Кіріспе
1982 жылы Джефф Сильбар мен Ларри Хенлидің "Wind Beneath My Wings" (кейде "The Wind Beneath My Wings" және "Hero") деп аталатын әні жазылды. Әнді алғаш рет 1982 жылы Камал өзінің кантры және вестерн стиліндегі альбомы үшін жазды. Камал Австралияның "Spicks and Specks" телешоуында осы әнді бірінші болып жазғанын айтты, бірақ ол коммерциялық түрде шығарылмады, себебі оның стилі кантры және вестернге сай келмеді. Оның орнына Роджер Уиттакер, Шина Истон және Ли Гринвуд бұл әнді жазды. Содан кейін Colleen Hewett (1982), Lou Rawls (1983), Gladys Knight & the Pips (1983) және Gary Morris (1983) орындауындағы нұсқалары да жарық көрді. Әннің ең жоғары танылған нұсқасын 1988 жылы әнші және актриса Бетт Мидлер "Beaches" фильмінің саундтрегі үшін жазды. Бұл нұсқа 1989 жылдың басында сингл ретінде шығарылып, АҚШ Billboard Hot 100 чартында 1989 жылдың маусымында бір аптаға дейін 1-орынды иеленді және 1990 жылдың ақпанында "Жылдың жазбасы" және "Жылдың әні" номинацияларында "Грэмми" сыйлығын жеңіп алды. 1991 жылдың 24 қазанында Мидлердің синглі Американың жазба индустриясы қауымдастығы (RIAA) тарапынан бір миллион дана сатылғаны үшін платиналық сертификат алды. 2004 жылы Мидлердің нұсқасы AFI-дың "100 Years 100 Songs" американдық кинодағы ең үздік әндер тізімінде 44-орынды иеленді. Перри Комо 1987 жылы RCA Records шығарған "Today" атты соңғы студиялық альбомына осы әнді жазды. Комо "Wind Beneath My Wings" әнін сингл ретінде шығаруды қалаған, бірақ RCA бас тартты; Комоның ашуы соншалық болғандықтан, ол ешқашан RCA Records-ке жазба жасамауға ант берді. 2002 жылы Ұлыбританияда өткен сауалнамада "Wind Beneath My Wings" әні британдық жерлеу рәсімдерінде ең көп орындалатын ән болып табылғаны анықталды.
"Wind Beneath My Wings" (sometimes titled "The Wind Beneath My Wings" and "Hero") is a song written in 1982 by Jeff Silbar and Larry Henley. The song was first recorded by Kamahl in 1982 for a country and western album he was recording. Kamahl talked about being the first to record the song in an appearance on Australian TV show Spicks and Specks, but stated it was not commercially released because it was felt he did not suit the country and western style. Instead, Roger Whittaker recorded the song, as well as Sheena Easton and Lee Greenwood. The song appeared shortly thereafter in charted versions by Colleen Hewett (1982), Lou Rawls (1983), Gladys Knight & the Pips (1983), and Gary Morris (1983). The highest charting version of the song to date was recorded in 1988 by singer and actress Bette Midler for the soundtrack to the film Beaches. This version was released as a single in early 1989, spent one week at No. (Number) 1 on the US Billboard Hot 100 singles chart in June 1989, and won Grammy Awards for both Record of the Year and Song of the Year in February 1990. On October 24, 1991, Midler's single was also certified Platinum by the Recording Industry Association of America for shipment of one million copies in the United States. In 2004, Midler's version finished at No. 44 in AFI's 100 Years 100 Songs survey of top tunes in American cinema. Perry Como recorded the song for his final studio album Today, released by RCA Records in 1987. Como wanted "Wind Beneath My Wings" released as a single, but RCA refused; Como was reportedly so angry he vowed never to record for RCA Records ever again. In a 2002 UK poll, "Wind Beneath My Wings" was found to be the most played song at British funerals.
Өмірбаян
Бірнеше жыл бұрын Хенли бұрынғы әйеліне осы атаумен өлең жазған болатын. Бір күні екеуі Боб Сегерге ән жазуға отырғанда, Сильбар Хенлидің сол атауды заңдық блокнотына жазғанын көріп, сол сөздерден шабыт алып ән жазуға кірісті. Ән атауынан басқа, түпнұсқа өлеңнің мәтіні қолданылмады. Хенли әннің сөзін, ал Сильбар әуенін жазды. Сильбар мен Хенли әннің демо-жазбасын жасап, оны музыкант Боб Монтгомериге берді. Монтгомери өз кезегінде әннің демо-нұсқасын жазды, оны орташа тембрден балладаға айналдырды. Содан кейін Сильбар мен Хенли әнді көптеген әртістерге ұсынды, нәтижесінде Роджер Уиттакер әнді коммерциялық түрде алғаш рет шығарды. Ән 1982 жылы оның "The Wind Beneath My Wings" атты студиялық альбомында жарық көрді. Көп ұзамай, австралиялық әртіс Коллин Хьюетт осы әнді жазып, 1982 жылы Avenue Records лейблы арқылы шығарды. Хьюетттың жазбасы әннің тұңғыш ресми синглы болып, Австралияның Kent Music Report чартында 52-орынға ие болды. "Wind Beneath My Wings" әні алғаш рет АҚШ-тағы музыка индустриясының чарттарында 1983 жылы пайда болды. Әнші Лу Роулз осы әнмен үлкен жетістікке қол жеткізген алғашқы орындаушы болды, өйткені оның нұсқасы Billboard Adult Contemporary чартында 10-орынды, Billboard Hot Black Singles чартында 60-орынды, ал Billboard Hot 100 чартында 65-орынды иеленді. Глэдис Найт & the Pips та 1983 жылы "Hero" деген атпен осы әнді жариялады. Олардың нұсқасы Billboard Hot Black Singles чартында 64-орынға көтерілді. Оның аранжировкасын Дэвид Хиршфелдер жасады. Хьюетттың клавишшісі студияға бара жатқанда автокөлік апатына ұшырады. Хиршфелдер бір студияның сыртында пернетақтамен тұрды. Ол ішке кіріп, Хьюетттың айтуынша, өте керемет аранжировка жазды. Ән оның үшін хитке айналды. "Constantly" әнімен бірге 1983 жылдың ақпанында Avenue BA 223025 нөмірімен шығарылды. Австралиялық чарттарға еніп, алғаш рет Мельбурнда көтерілді. Соңында ол сол қалада 19-орынға жетті. Аделаидада 16-орынды, ал Пертте 38-орынды иеленді. Жалпы ұлттық чартта 52-орынға қол жеткізді.
Лу Роулз нұсқасы
Лу Роулз АҚШ-та бұл әнді алғаш рет музыкалық тізімге енгізді. Роулздың жылдам темптегі нұсқасы 1983 жылғы наурыз айында Epic 34 03758 лейблі арқылы шығарылды. Ол "Түн ортасының шуағы" әнімен бірге жарық көрді. Бұл ән "When the Night Comes" альбомына енді. Ол Billboard Hot 100 тізімінде алты апта болды және 1983 жылғы 16 сәуірде 65-орынға жетті. Сонымен қатар, ол R&B тізімінде 60-орынды иеленді. Бірде Роулз Иллинойс штатының Эльгин қаласындағы концертте әннің он екі минуттық тікелей орындалуын таныстырды.
Г. Моррис нұсқасы
"Wind Beneath My Wings" әні американдық кантри әншісі Гэри Моррис жазды және Billboard Hot Country Singles тізіміндегі Топ-10-ға енді. Бұл ән Country Music Academy және Country Music Association ұйымдары тарапынан "Жыл әні" деп танылды.
Бетти Мидлер нұсқасы
"Wind Beneath My Wings" әнін Бетт Мидлер 1988 жылы Мидлер мен Барбара Херши жұлдыздығымен түсірілген "Beaches" фильмінің саундтрегі үшін орындады. Мидлердің көп жылдық музыкалық қоюшысы Марк Шайман бұл әнге бұрыннан жанкүйер болып, фильмде орындауға болатын әндерді таңдаған кезде оған осы әнді ұсынған. 2014 жылы Мидлер 86-шы «Оскар» сыйлықтары салтанатындағы жылдық естелік көрсетілімінен кейін осы әнді тағы орындады.
Сыни қабылдау
AllMusic редакторы Хизер Фарес Мидлер бұл "шабыттандыратын махаббат әнін" "эпикалық поп-әнге" айналдырды, оның "көзге көрінетін орындалуын" атап өтті. Los Angeles Times газетінің тілшісі Дэннис Хант оны "ашық сезімталдықпен" сипаттады. "Бичз" саундтрегіне шолу жасай отырып, The New York Times газетінің Стивен Холден: "Мидлердің қаншалықты күшті поп-әнші екенін еске түсіреді, егер оған дұрыс ән және оның жарқын, өмірден үлкен тұлғасын шектемейтін аранжировка берілсе", - деді. Ол сондай-ақ "ең әсерлі әндер – драмалық балладалар" екенін қосты, мысалы "Wind Beneath My Wings". People Magazine журналының бір рецензенты әннің "фильмдегі берік достық тақырыбын жеткізеді, ал Мидлердің шынайы орындауы бұл хабарды фильмге қарағанда әлдеқайда айқын және қанағаттандырарлық түрде жеткізеді" деп жазды. Британдық The Stage газеті ән туралы, "бірнеше жылдан бері кабареде танымал ән" екенін айта келіп, "Бетт Мидлер орындағандықтан жаңа өмірге ие болды" деп жазды. The Stanford Daily газетінен Джон Луи оны "ұсық, әуенді баллада" деп атады.
Музыкалық бейне
"Wind Beneath My Wings" әнінің клипі қара-ақ түсті түсірілді. Бұл фильм ашық шашты қыздың жағажайдағы кемежайдың астында қара шашты жалғыз қызмен кездескенінен басталады. Олар бір-бірімен дос болып, бірге жағажайда серуендейді. Кейде бейнеде Мидлер сахнада қара киім киіп, ұзын қиыршық шашымен өнер көрсетеді. Оның қолын қиып тұр. Қыздар жағажайда би билейді, сонда қара шашы бар әйел ұзын таяқты тауып алады, ол онымен құмға жазады. Ақ шашты қыз жалғыз билей береді. Соңында қара шашты қыз құмға құлап түсіп, оны қазып бастайды. Ол құмға көмілген қуыршақты тауып, оны көкірегіне тығады. Видеоның соңында ақ шашты қыз көкжиектен шығып кетеді. Видео 2023 жылдың желтоқсанына YouTube-та 21 миллионнан астам көруді құрады.
Басқа нұсқалар
1983 жылы Гладис Найт және Пипс әннің "Hero" деген нұсқасын "Visions" альбомының соңғы трегі ретінде жариялады. 1990 жылдары екі ағылшын актер-әнші өздерінің нұсқаларын сингл ретінде шығарды. Билл Тармидің 1993 жылы шыққан "A Gift of Love" альбомынан дайындалған нұсқасы Ұлыбритания сингл тізімінде 40-шы орынға жетті, ал Стивен Хоутонның осы аттас дебюттік альбомынан шыққан нұсқасы 1997 жылы 3-ші орынды, ал Ирландияда 21-ші орынды иеленді. Идина Мензель 2013 жылы "Frozen" фильміне кастингтен өткенде Кристен Беллбен дуэт ретінде "Wind Beneath My Wings" әнін орындады. Ол осы әнді 2017 жылы түсірілген "Beaches" фильмінде қайта орындады, бұл фильмнің түпнұсқасында Бетт Мидлердің осы әннің нұсқасы алғаш рет пайда болған.