Британдық Колумбиядағы Атлин сайлау округінің тарихы
Atlin (electoral district)
Атлин сайлау округі – бұрынғы Британдық Колумбия провинциясының аймағы. 1903-1986ж аралығында болды, халық саны аздығынан таратылды. Сайлау жүйесіндегі теңсіздік себебі болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Атлин – Канаданың Британ Колумбиясы провинциясындағы провинциялық сайлау округі. Ол алғаш рет 1903 жылғы 10-шы провинциялық жалпы сайлауда пайда болды және 1986 жылғы 34-ші провинциялық жалпы сайлауда соңғы рет көзге түсті, одан кейін Скина округімен біріктіріліп, Балкли Вэлли Стикин округі оның орнын басты.
Atlin was a provincial electoral district in the Canadian province of British Columbia. It made its first appearance on the hustings in the 10th provincial general election in 1903 and last appeared in the 34th provincial general election in 1986, after which it was merged with the Skeena riding and was succeeded by Bulkley Valley Stikine.
Саяси география
Ол әрқашан облыстың аумағы бойынша ең ірі округтерінің бірі болды, бірақ халық саны бойынша ең кішкентай округтердің қатарында болды және көбінесе Британдық Колумбия саяси жүйесінде халық санына пропорционал емес өкілдіктің мысалы ретінде айтылады. Насс өзенінен Юкон шекарасына дейін сиреп орналасқан шағын елді мекендерде тұратын округ тұрғындары үшін, халық саны көп орталықтарды қамтитын округ оларға қарапайымдық қылды. Нәтижесінде, Британдық Колумбия округтері арасындағы дауыс салмағының теңсіздігін түзетуге жасалған қысым Атлин округінің Скина округімен біріктірілуіне әкелді.
Always one of the province's largest ridings by area, it was always among the smallest in population, and is often cited as an example of a lack of proper representation by population in the BC political system. From the perspective of riding residents, who are spread out in a handful of small settlements from the Nass River to the Yukon border, a riding incorporating larger population centres was unfair to them. Ultimately the pressure to redress lack of equality in voting weight among BC ridings saw the Atlin riding became merged with Skeena riding.
Алғашқы халықтар
Атлин округінің тағы бір маңызды факторы – оның жергілікті халықтарының көптігі, оның ішінде Нискаа ұлтының толық құрамы (Фрэнк Кальдер мен Ларри Гуно екеуі де Нискаа тайпасынан шыққан). Бұл округтің барлық аумағында Тальтан ұлты да өмір сүрді, олардың орталығы Telegraph Creek және Dease Lake шалғайдағы қалалары болды. Атлин қаласының аймағы Ішкі Тлингит ұлтының бөлігі болып табылады.
Another important factor in the Atlin riding was the dominance of its First Nations population, including the whole of the Nisga'a Nation (Frank Calder and Larry Guno were both Nisga'a). Also in the riding in its entirety was the Tahltan Nation, centred on the isolated towns of Telegraph Creek and Dease Lake. The area of the town of Atlin is part of the Inland Tlingit Nation.
Белгілі МЛӘ
Атлиннен ең белгілі Заң шығару жиналысының депутаты Франк Кальдер болды. Нисгаа тайпасынан шыққан ол бастапқыда CCF, кейін NDP партиясынан сайлауға түсті, бірақ 1975 жылғы сайлауда «Әлеуметтік кредит» партиясына өтті. Алайда, 1979 жылы осы партияның тізімі бойынша сайлауда жеңіліске ұшырап, сайлау саясатынан мүлдем кетіп қалды.
The most notable Member of the Legislative Assembly from Atlin was Frank Calder. A Nisga'a, he originally ran for the CCF, and then the NDP, but in the 1975 election he switched sides to Social Credit, but went down to defeat under that party's banner in 1979 and retired from electoral politics.