Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Салем округіне қарасты қалашық, Нью-Джерси штаты, АҚШ.
Township in Salem County, New Jersey, US
Пайлсгроув қалашығы – АҚШ-тың Нью-Джерси штатындағы Салем округіне қарасты қалашық. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша, қалашықтың халқы 4 183 адамды құрайды.
Pilesgrove Township is a township in Salem County, in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 4,183,
Пайлсгроув алғаш рет 1701 жылдың 15 сәуіріндегі мәміледе айтылған, бірақ қалашықтың алғашқы құрылған күні белгісіз. Пайлсгроув 1798 жылдың 21 ақпанында құрылған Нью-Джерси штатының алғашқы 104 қалашығының бірі ретінде тіркелді. Қалашықтың бір бөлігі 1769 жылдың 6 желтоқсанында Питтсгроув қалашығын, ал 1882 жылдың 26 шілдесінде Вудстаун қалашығын құру үшін бөлініп берілді. Қалашық Томас Пайлдың құрметіне аталған. 1979 жылы Пайлсгроув қалашығы штаттағы алғашқы фермерлік құқық заңын қабылдады, ол фермерлік шаруашылықты "Пайлсгроув қалашығының барлық аумағында рұқсат етілген пайдалану ретінде осымен бекітілген табиғи құқық" деп сақтап қалды.
Pile's Grove was first mentioned in a deed dated April 15, 1701, through the date of the township's original corporation is unknown. Pilesgrove was incorporated as one of New Jersey's original group of 104 townships that were established on February 21, 1798. Portions of the township were taken on December 6, 1769, to form Pittsgrove Township and on July 26, 1882, to create Woodstown. The township was named for Thomas Pyle. In 1979, Pilesgrove Township enacted the state's first right to farm law, protecting farming as a "natural right hereby ordained to exist as a permitted use everywhere in the Township of Pilesgrove."
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, округтің жалпы ауданы 35,17 шаршы миль (91,09 км2) құрайды, оның ішінде 34,94 шаршы миль (90,48 км2) жер және 0,23 шаршы миль (0,61 км2) су (0,67%) шамасында. Округ Салем округі муниципалитеттерімен – Аллоуэй, Карнейс Пойнт, Мэннингтон, Олдманс және Аппер Питсгроув округтерімен шектеседі. Пайлсгроув округі сондай-ақ Глостер округімен де шекаралас. Вудстаун қаласы – Пайлсгроув округімен толығымен қоршалған тәуелсіз муниципалитет, бұл оны штаттың 21 "донаут қаласының" жұбының құрамына енгізеді, онда бір муниципалитет екіншісін толығымен қоршап тұрады. Вудстаун жұпталған қауымдастықтардың тығыз орналасқан коммерциялық орталығы болып табылады, ал Пайлсгроув көбінесе ауыл шаруашылығымен айналысады. Округ құрамындағы тіркелмеген қауымдастықтарға Avis Mills, Courees Landing, East Lake, Eldridges Hill, Fenwick, Friendship, Milltown, Paulding, Point Airy, Richmanville, Sharptown, Union Grove және Yorktown кіреді. Олманс округіне қарай созылатын Обурнның санақ аймағы округтің солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан. Пайлсгроув Күн энергетикалық фермасы штаттағы ең ірі фермалардың бірі болып табылады, ол 71 000 күн панелімен жабылған, олар 20 мегаватт электр энергиясын өндіреді, бұл 5000-нан астам үйді қуатпен қамтамасыз етуге жеткілікті.
According to the United States Census Bureau, the township had a total area of 35.17 square miles (91.09 km2), including 34.94 square miles (90.48 km2) of land and 0.23 square miles (0.61 km2) of water (0.67%). The township borders the Salem County municipalities of Alloway Township, Carneys Point Township, Mannington Township, Oldmans Township and Upper Pittsgrove Township. Pilesgrove Township also borders Gloucester County. The Borough of Woodstown is an independent municipality completely surrounded by Pilesgrove Township, making it part of 21 pairs of "doughnut towns" in the state, where one municipality entirely surrounds another. Woodstown serves as the more densely settled commercial core of the paired communities, while Pilesgrove is more agricultural. Unincorporated communities in the township include Avis Mills, Courees Landing, East Lake, Eldridges Hill, Fenwick, Friendship, Milltown, Paulding, Point Airy, Richmanville, Sharptown, Union Grove and Yorktown. The census designated place of Auburn is in the northwest part of the township, extending into Oldmans Township. The Pilesgrove Solar Farm is one of the largest in the state, covering with 71,000 solar panels that generate 20 megawatts of electricity, enough to provide power for more than 5,000 homes.
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Пайлсгроув қалашығы 2-ші Конгресс округінде орналасқан және Нью-Джерси штатының 3-ші заңнамалық округінің құрамына кіреді.
Pilesgrove Township is located in the 2nd Congressional District and is part of New Jersey's 3rd state legislative district.
Саясат
2011 жылдың наурызында Пайлсгроув қалашығында барлығы 2 908 тіркелген сайлаушы болды, олардың 678-і (23,3%, округ бойынша 30,6%-ға қарсы) демократтар ретінде, 873-і (30,0%, 21,0%-ға қарсы) республикашылар ретінде және 1 354-і (46,6%, 48,4%-ға қарсы) партияға мүше емес ретінде тіркелген. Либералдық немесе «Жасылдар» партиясы деп тіркелген 3 сайлаушы болды. Қаланың 2010 жылғы халық санағы бойынша 72,4% (Салем округінде 64,6%) сайлауға тіркелді, оның ішінде 18 және одан жоғары жастағылардың 90,9% (округ бойынша 84,4%). 2012 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Митт Ромни 56,5% дауыс (1 273 дауыс) алды, демократ Барак Обама 42,1% (950 дауыс) және басқа кандидаттар 1,4% (31 дауыс) алды. Қаланың 2 990 тіркелген сайлаушысы берген 2 278 бюллетеньнің ішінде (24 бюллетень жарамсыз деп танылды) 76,2% сайлаушы қатысты. 2008 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джон Маккейн 1 255 дауыс (53,2%, округ бойынша 46,6%-ға қарсы) алды, демократ Барак Обама 1 051 дауыс (44,6%, 50,4%-ға қарсы) және басқа кандидаттар 26 дауыс (1,1%, 1,6%-ға қарсы) алды. Қаланың 2 911 тіркелген сайлаушысы берген 2 358 бюллетень бойынша 81,0% (Салем округінде 71,8%-ға қарсы) сайлаушы қатысты. 2004 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джордж Буш 1 246 дауыс (58,8%, округ бойынша 52,5%-ға қарсы) алды, демократ Джон Керри 845 дауыс (39,9%, 45,9%-ға қарсы) және басқа кандидаттар 22 дауыс (1,0%, 1,0%-ға қарсы) алды. Қаланың 2 695 тіркелген сайлаушысы берген 2 120 бюллетень бойынша 78,7% (округ бойынша 71,0%-ға қарсы) сайлаушы қатысты. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 70,8% дауыс (1 035 дауыс) алды, демократ Барбара Буоно 26,7% (390 дауыс) және басқа кандидаттар 2,5% (36 дауыс) алды. Қаланың 3 003 тіркелген сайлаушысы берген 1 478 бюллетеньнің ішінде (17-сі жарамсыз деп танылды) 49,2% сайлаушы қатысты. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 869 дауыс (50,4%, округ бойынша 46,1%-ға қарсы) алды, демократ Джон Корзин 629 дауыс (36,5%, 39,9%-ға қарсы), тәуелсіз Крис Даггет 187 дауыс (10,8%, 9,7%-ға қарсы) және басқа кандидаттар 18 дауыс (1,0%, 2,0%-ға қарсы) алды. Қаланың 2 919 тіркелген сайлаушысы берген 1 724 бюллетень бойынша 59,1% (округ бойынша 47,3%-ға қарсы) сайлаушы қатысты.
As of March 2011, there were a total of 2,908 registered voters in Pilesgrove Township, of which 678 (23.3% vs. 30.6% countywide) were registered as Democrats, 873 (30.0% vs. 21.0%) were registered as Republicans and 1,354 (46.6% vs. 48.4%) were registered as Unaffiliated. There were 3 voters registered as Libertarians or Greens. Among the township's 2010 Census population, 72.4% (vs. 64.6% in Salem County) were registered to vote, including 90.9% of those ages 18 and over (vs. 84.4% countywide). In the 2012 presidential election, Republican Mitt Romney received 56.5% of the vote (1,273 cast), ahead of Democrat Barack Obama with 42.1% (950 votes), and other candidates with 1.4% (31 votes), among the 2,278 ballots cast by the township's 2,990 registered voters (24 ballots were spoiled), for a turnout of 76.2%. In the 2008 presidential election, Republican John McCain received 1,255 votes (53.2% vs. 46.6% countywide), ahead of Democrat Barack Obama with 1,051 votes (44.6% vs. 50.4%) and other candidates with 26 votes (1.1% vs. 1.6%), among the 2,358 ballots cast by the township's 2,911 registered voters, for a turnout of 81.0% (vs. 71.8% in Salem County). In the 2004 presidential election, Republican George W. Bush received 1,246 votes (58.8% vs. 52.5% countywide), ahead of Democrat John Kerry with 845 votes (39.9% vs. 45.9%) and other candidates with 22 votes (1.0% vs. 1.0%), among the 2,120 ballots cast by the township's 2,695 registered voters, for a turnout of 78.7% (vs. 71.0% in the whole county). In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 70.8% of the vote (1,035 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 26.7% (390 votes), and other candidates with 2.5% (36 votes), among the 1,478 ballots cast by the township's 3,003 registered voters (17 ballots were spoiled), for a turnout of 49.2%. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 869 votes (50.4% vs. 46.1% countywide), ahead of Democrat Jon Corzine with 629 votes (36.5% vs. 39.9%), Independent Chris Daggett with 187 votes (10.8% vs. 9.7%) and other candidates with 18 votes (1.0% vs. 2.0%), among the 1,724 ballots cast by the township's 2,919 registered voters, yielding a 59.1% turnout (vs. 47.3% in the county).
Жолдар мен автомобиль жолдары
2010 жылы аймақта барлығы 85,39 миль (137 км) жол болды, оның 43,86 милі (71 км) муниципалитет тарапынан, 29,94 милі (48 км) Салем округі тарапынан, 10,79 милі (17 км) Нью-Джерси көлік департаменті тарапынан және 0,80 милі (1 км) Нью-Джерси ақылы автожол басқармасы тарапынан күтілді. Нью-Джерси ақылы автожолы Пайлсгроув аймағының солтүстік-батыс бөлігінен өтеді. АҚШ 40 тас жолы аймақты шамамен шығыстан батысқа қарай кесіп өтеді, ал 45 тас жолы шамамен оңтүстіктен солтүстікке қарай кесіп өтеді, бұл екі жол Вудстаунда, орталықтағы «донат саңылауында» түйіседі. 581 округтік тас жолы оңтүстік-шығыс бөлігінен өтеді.
as of 2010, the township had a total of 85.39 mile (137 km) of roadways, of which 43.86 mile (71 km) were maintained by the municipality, 29.94 mile (48 km) by Salem County, 10.79 mile (17 km) by the New Jersey Department of Transportation and 0.80 mile (1 km) by the New Jersey Turnpike Authority. The New Jersey Turnpike crosses the northwest corner of Pilesgrove Township. U. S. Route 40 traverses the township roughly east to west and Route 45 crosses the township roughly south to north, with the two roadways meeting in Woodstown, the donut hole at the center. County Route 581 cuts through the southeast corner.
Қоғамдық көліктер
NJ Transit 401 бағыты бойынша Салем мен Филадельфия қалалары арасында автобус қызметін ұсынады. Нью-Джерсидің Оңтүстік темір жолымен шарттық негізде жұмыс істейтін Салем тармағының жүк тасымалдау темір жолының 18.6 мильдік (30 км) оңтүстік бөлігі осы ауданнан өтеді.
NJ Transit provides bus service between Salem and Philadelphia on the 401 route. The 18.6 mile (30 km) southern portion of the freight rail Salem Branch, operated under contract by Southern Railroad of New Jersey, runs through the township.