Немецкий футбол клубы: «Боруссия» Нейнкирхен тарихы
Borussia Neunkirchen
Немецкий футбол клубы Borussia VfB Neunkirchen тарихы, құрылуы, бірінші лигадағы қатысуы және 2-ші дүниежүзілік соғыстан кейінгі жаңғыруы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Неміс футбол клубы
German football club
Боруссия ВфБ Нюнкирхен – Германияның Рейнланд-Пфальц жеріндегі Нюнкирхен қаласында орналасқан неміс футбол клубы. SC Borussia Neunkirchen клубы 1907 жылы FC 1905 Borussia және SC Neunkirchen клубтарының бірігуі нәтижесінде құрылды.
Borussia VfB Neunkirchen is a German association football club based in Neunkirchen, Saarland. The club SC Borussia Neunkirchen was founded out of the 1907 merger of FC 1905 Borussia and SC Neunkirchen.
Тарих
1912 жылдан 1963 жылға дейін клуб үздіксіз бірінші дивизионда ойнады, оның ішінде Крайслига Саар, Безиркслига Рейн-Саар және 1933 жылы үшінші рейх кезінде неміс футболын қайта ұйымдастыру арқылы құрылған Гаулигаға іріктеу. Боруссия лига тарихы бойында жақсы нәтижелер көрсетіп, Gauliga Südwest/Mainhessen лигасында осы деңгейде қалды, бірақ лига чемпионы бола алмады. Елдегі басқа ұйымдар сияқты, соның ішінде спорт және футбол федерациялары, Боруссияны Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін одақтас оккупациялық билік таратып жіберді, бірақ оны қазіргі атауымен тез қайта құрды. Клуб француздық оккупациядағы Саарландта ойнады, ал француздар Саарландтың Германиядан тәуелсіз болуына немесе Францияға қосылуына қол жеткізу үшін түрлі шаралар жасады. Бұл спортта Саарландтың 1952 жылғы Олимпиада және 1954 жылғы әлем чемпионатына жеке командалармен қатысуы, мемлекет үшін қысқа ғұмырлы футбол лигасының құрылуы және неміс клубы 1. FC Saarbrücken француздың екінші дивизионында ойнауы арқылы көрінді. Неюнкирхен 1949 жылдан 1951 жылға дейін Саарланд Эренлигасында ойнады, алғашқы жылы чемпион атанды және келесі жылы күміс жүлдегер болды. Олар 1950-51 маусымынан кейін DFB (Deutscher Fußball Bund немесе неміс футбол федерациясы) құрамына қайта қосылды және Oberliga Südwest-те ойнады. Үздіксіз жоғары лигада ойнаған тарихына қарамастан, Неюнкирхен Бундеслига құрылғанда ойнауға таңдалған он алты команданың бірі болған жоқ. FK Pirmasens және Wormatia Worms сияқты, олар 1. FC Saarbrückenнің пайдасына қалдырылды, олардың барлығы таңдалған командадан жақсы нәтижелер көрсеткеніне қарамастан. 1. FC лига іріктеу комитетінің мүшесімен байланысы арқасында кіргеніне байланысты бірнеше наразылықтар берілді. Олардың қатысуы бір жылға ғана кешіктірілді, өйткені олар Regionalliga Südwest жеңіп алғаннан кейін жоғары лигаға өту турнирі арқылы жоғары лигаға жол таба алды. Олардың Бундеслигадағы қатысуы ұзаққа созылмады. 1965 жылы орташа нәтиже көрсеткеннен кейін, келесі маусымда 17-орынды алып, төмендеді. Олар төмендеп кеткеннен кейін Regionalliga Südwest-ті қайта жеңіп алды және тағы да 17-орын алып, Бундеслигаға оралды. Неюнкирхен тағы жеті жыл екінші деңгейдегі футбол ойнады, содан кейін үшінші лигаға (Amateurliga Saarland) түсіп қалды. 1970 жылдардың ортасынан 1980 жылдардың басына дейін клуб осы деңгейлер арасында көтеріліп-түсіп, содан кейін он бес жылға үшінші деңгейде орнықты. 1996 жылы команда тағы да Oberliga Südwest (IV) лигасына түсіп қалды. Олар 2005 жылы өз дивизионында жеңіске жетті, бірақ 2003 жылдан бері клубты мазалап келген қаржылық қиындықтарға байланысты үшінші дивизионға лицензия алу мүмкіндігінен бас тартты. 2012-13 жылдары Oberliga Südwest Oberliga Rheinland Pfalz/Saar деп өзгертілді, ал Боруссия осы лигада ойнауын жалғастырды. 2015 жылдың сәуір айында клуб 280 000 евролық қарызымен банкроттық жариялауға мәжбүр болды.
From 1912 through to 1963 the club had an uninterrupted record of first division play including the Kreisliga Saar, Bezirksliga Rhein Saar and selection to the Gauliga, formed in 1933 through the reorganization of German football under the Third Reich. Borussia remained at this level, in the Gauliga Südwest/Mainhessen, throughout the league's history, with good results but not winning a league championship. Like other organizations in the country, including sports and football associations, Borussia was dissolved by the Allied occupation authorities after World War II, but was quickly reformed under its current name. The club played in the French occupied Saarland and the French made various efforts to see the state become independent of Germany or join France. In sport this was manifested as separate 1952 Olympic and 1954 World Cup teams for Saarland, the establishment of a short lived football league for the state, and the German club 1. FC Saarbrücken playing in the French second division. Neunkirchen played in the Saarland Ehrenliga from 1949 to 1951, winning the title in the first year and finishing as runner up the next. They were able to re join the DFB (Deutscher Fußball Bund or German Football Association) after the 1950–51 season in the Oberliga Südwest. Despite their record of continuous play at the top flight, Neunkirchen was not one of the sixteen sides selected for play in the Bundesliga – Germany's new professional football league – at its formation. Along with FK Pirmasens and Wormatia Worms, they were bypassed in favour of 1. FC Saarbrücken, even though they all had better records than the chosen side. More than a few protests were lodged as 1. FC appeared to have gained entry based simply on their affiliation with a member of the league selection committee. Their entry was delayed by only a year as they were able to play their way into the upper league through the promotion rounds after winning the Regionalliga Südwest. Their stay in the Bundesliga was short lived. After a mid table result in 1965, they would be relegated the following season after a 17th place finish. They won the Regionalliga Südwest again after being sent down and returned to the Bundesliga to another 17th place finish and relegation. Neunkirchen spent another seven years playing tier II football before slipping to the Amateurliga Saarland (III). Through the mid 1970s and into the early 1980s the club bounced up and down between these levels of play, before settling in for a decade and a half at tier III. The team slipped again in 1996 to the Oberliga Südwest (IV). They won their division in 2005 but declined the opportunity to apply for a license and promotion to the third division because of financial problems that have plagued the club since 2003. From 2012–13 the Oberliga Südwest was renamed Oberliga Rheinland Pfalz/Saar, with Borussia continuing in this league. In April 2015 the club had to declare insolvency with a debt of €280,000.