Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық театр жасаушы және әнші-сазгер
Canadian theatre maker and singer songwriter
Эвалин Пэрри – канадалық өнерпаз, театрлық жаңашыл және әнші-сазгер. Ол Торонто қаласы, Онтарио провинциясының Кенсингтон базары ауданында өсті. Оның музыкасы сөздік өнер мен халық музыкасы элементтерін үйлестіреді.
Evalyn Parry is a Canadian performance maker, theatrical innovator and singer songwriter. She grew up in Toronto, Ontario in the Kensington Market neighbourhood. Her music combines elements of spoken word and folk.
Өмірбаян
Эвалин Пэрри – 1995 жылы қайтыс болған, Англияда туған канадалық әнші және театр режиссері Дэвид Пэрри мен актриса және жазушы Кэролайн Балдерстон Пэрридің қызы. Оның інісі Ричард Пэрри Bell Orchestre және Arcade Fire тобында өнер көрсетеді. Ол канадалық жазушы Сюзанна Робертсонға үйленген. Ол квакер дінін ұстанады.
Evalyn Parry is the daughter of David Parry, an English born Canadian singer and theatrical director who died in 1995, and performer and author Caroline Balderston Parry. Her brother Richard Parry performs with the bands Bell Orchestre and Arcade Fire. She is married to Canadian writer Suzanne Robertson. She is a Quaker.
Театр
Парри – театр режиссері, актриса, режиссер, әріптес және педагог. Оның пьесалары мен қойылымдары ұлттық және халықаралық деңгейде қойылып, гастрольдік турлар өткізген. 2015 жылдан 2020 жылға дейін Парри «Buddies in Bad Times Theatre» театрының көркемдік директоры болды. Парридің соңғы бірлескен жұмысы «Kiinalik These Sharp Tools» 2017 жылы «Buddies» театрында тұсаукесерін көрсетті және 2019 жылы Эдинбург халықаралық фестивалінде, Мексикадағы Сервантино фестивалінде, Торонтоның Luminato фестивалінде, Ванкувердің PuSh фестивалінде (2019) және GCTC (Ұлттық өнер орталығымен бірлесіп) көрсетілді. Парри мен оның серіктесі Лааккулук Уильямсон Батори «Киналик» пьесасы үшін 2018 жылғы Дора Мавор Мур сыйлығымен марапатталды; ал Парри мен музыкант/орындаушы Крис Дерксенге үздік дыбыс дизайны/композициясы үшін де 2018 жылғы Дора Мавор Мур сыйлығы табысталды. Парридің танымал «SPIN» шоуында велосипед музыкалық аспап ретінде орындалады (перкуссияшы Брэд Харт ойнайды), бұл велосипедтің феминистік тарихын және 1895 жылы велосипедпен әлемді айналған әйел Энни Лондондерридің оқиғасын көрсетеді. «SPIN» Солтүстік Америкадағы фестивальдер мен театрларда гастрольдік турлар өткізді, соның ішінде 2012 жылы Монреальдегі Edgy Women Festival. Парри Анна Чаттертон мен Карин Рандоямен бірге танымал феминистік театр ұжымы Independent Aunties-пен бірге жазады және орындайды. «The Aunties» бірлесіп алты қойылым жасады; олардың соңғы туындысы «Gertrude and Alice» Гертруда Стайн мен Алиса Б. Токластың махаббаты мен өмірі туралы, 2016 жылы «Buddies in Bad Times» театрында тұсаукесерін көрсетті. Ол Торонто театр сыншыларының сыйлығын жеңіп алды және екі Дора Мавор Мур сыйлығына ұсынылды. «Gertrude and Alice» 2018 жылы «Buddies» театрының 40 жылдығына арналған маусымның аясында қайта қойылды. Сол жылы пьеса Playwrights Canada Press баспасынан жарық көрді және 2018 жылғы Губернатор генерал сыйлығының ағылшын тіліндегі драма номинациясына іліккен. «The Independent Aunties» ұжымының басқа қойылымдары: «Buddies in Bad Times» («Clean Irene and Dirty Maxine» – 2002 жылғы SummerWorks фестивалінде «Жылдың үздік жаңа пьесасы» жүлдесі); «Theatre Passe Muraille» («Frances, Mathilda and Tea, The Mysterious Shorts»); «The Theatre Centre» («Breakfast» – Дора Мавор Мур сыйлығына ұсынылған); және «The Cooking Fire Festival» («Robbers’ Daughters»). «The Aunties» ұжымының «Gertrude and Alice» қойылымы 2016 жылдың наурыз айында «Buddies in Bad Times Theatre» театрымен бірлесіп қойылды.
Parry is a theatre creator, actor, director, collaborator and educator. Her plays and performances have been produced and toured nationally and internationally. From 2015 to 2020, Parry served as the artistic director of Buddies in Bad Times Theatre. Parry's most recent collaborative work, Kiinalik These Sharp Tools, premiered at Buddies in 2017 and was presented at the Edinburgh International Festival (2019) and Cervantino Festival, Mexico (2019), Toronto's Luminato Festival, Vancouver's PuSh Festival (2019) and the GCTC (in collaboration with the National Arts Centre) (2020). Parry and co creator/performer Laakkuluk Williamson Bathory were awarded the 2018 Dora Mavor Moore Award for Outstanding New Play for Kiinalik; Parry and musician/performer Cris Derksen were awarded the 2018 Dora Mavor Moore Award for Outstanding Sound Design/Composition. Parry's acclaimed show SPIN, which features a bicycle played as a musical instrument (played by percussionist Brad Hart), charts the feminist history of the bicycle, and tells the story of Annie Londonderry, first woman to ride around the world on a bike in 1895. SPIN has toured festivals and theatres all over North America including Montreal's Edgy Women Festival in 2012. Parry writes and performs with the acclaimed feminist theatre collective Independent Aunties with Anna Chatterton and Karin Randoja. The Aunties have created six shows together; their most recent production Gertrude and Alice, about the love and lives of Gertrude Stein and Alice B. Toklas, premiered at Buddies in Bad Times in 2016. It won a Toronto Theatre Critics Award, and was nominated for two Dora Mavor Moore Awards. Gertrude and Alice was remounted in 2018 as part of Buddies’ 40th Anniversary season, the same year the play was published by Playwrights Canada Press and was a shortlisted finalist for the 2018 Governor General's Award for English language drama at the 2018 Governor General's Awards. The Independent Aunties other productions have been produced by Buddies in Bad Times (Clean Irene and Dirty Maxine—winner of Best New Play at SummerWorks, 2002); Theatre Passe Muraille (Frances, Mathilda and Tea, The Mysterious Shorts); The Theatre Centre (Breakfast—Dora Mavor Moore Award nomination); and The Cooking Fire Festival (Robbers’ Daughters). The Aunties’ Gertrude and Alice was co produced with Buddies in Bad Times Theatre in March 2016;
2015 жылы Парри Брендан Хилидің орнына Торонтодағы квир театр компаниясы «Buddies in Bad Times»-тің көркемдік директоры болып тағайындалды. Көркемдік директор болғанға дейін Парри 2007 жылдан 2015 жылға дейін «Buddies» театрының «Жас шығармашылар бөлімінің» директоры болып қызмет етті. Ол 2013 жылы театр саласындағы Хантер сыйлығының және 2009 жылы режиссура саласындағы Кен Макдугалл сыйлығының иегері атанды. 2012 жылы ол «Buddies» театрында Тауиа М'картидің «Obaaberima» пьесасын қойды, ол 2013 жылы «Жылдың үздік қойылымы» үшін Дора сыйлығын жеңіп алды; Парри сонымен қатар пьесаны қоюы үшін Дора Мавор Мур сыйлығына ұсынылды. Парри 2020 жылдың қыркүйек айында «Bad Times» театрынан кетті. Қызметтен кеткенге дейін Парри компанияның дәстүрлі «көркемдік директор» лауазымынан басқа басқа басшылық модельдерін қолдануға үміттенетінін айтты.
Parry was appointed artistic director of Buddies in Bad Times, a queer theatre company in Toronto, in 2015, succeeding Brendan Healy. Prior to becoming artistic director, Parry served as the director of the Young Creators Unit at Buddies from 2007 to 2015. She was the recipient of the 2013 km Hunter Award for Theatre and the Ken McDougall Award for Directing (2009). In 2012, she directed Buddies' production of Tawiah M'carthy's Obaaberima, which was awarded the 2013 Dora for Outstanding Production; Parry also garnered a Dora Mavor Moore Award nomination for Outstanding Direction of a Play. Parry left buddies in Bad Times in September 2020. Prior to leaving, Parry said that she hoped the company would pursue other leadership models rather than having a traditional 'artistic director'.
Музыка
Халықтық дәстүрге бойымен, бірақ жаңашылдыққа бейімделген Пэрридің жанр шекарасын бұзатын туындылары әлеуметтік белсенділік, тарих және автобиографияның тоғысқан жерлерінен шабыт алады, 19 ғасырдың велосипедпен жүретін қаһармандықтарынан бастап, құтыдағы суға дейін, квир идентитіден Солтүстік-Батыс өткелін табуға дейін алуан түрлі тақырыптарды зерттейді. Оның музыка мен сөздің есімді үйлесімі халықаралық фольклорлық фестивальдарда, театрларда және университеттерде көрсетілді; ол түпнұсқа музыканың бес альбомын шығарды (Borealis Records және өзінің Outspoke Productions арқылы). Пэрри жеке және топпен өнер көрсетеді. Ол 2003 жылы Colleen Peterson ән жазу сыйлығының және 2001 жылы Оттавада Бет Фергюсон болашақ әнші-жазушы сыйлығының алғашқы иегері атанды. Пэрри Солтүстік Америкадағы көптеген музыка, поэзия және Pride фестивальдерінде өнер көрсетті, оның ішінде Hillside фестивалі, Ванкувер фольклорлық фестивалі, Солтүстік-Шығыс музыка және кино конференциясы мен фестивалі (Торонто), Ұлттық өнер орталығы (Оттава), Нью-Йорктегі Линкольн орталығы. Пэрри сондай-ақ Пэрри, Eve Goldberg, Allison Brown және Karyn Ellis сияқты әйел әншілерден құралған Girls with Glasses тобымен бірге өнер көрсетті.
Steeped in the folk tradition but born to innovate, Parry's genre blurring work is inspired by intersections of social activism, history and autobiography, exploring themes that range from 19th century cycling heroines to bottled water, from queer identity to the quest for the Northwest Passage. Her unique combination of music and spoken word has been presented at folk festivals, theatres and campuses internationally; she has released five CDs of original music (with Borealis Records and her own Outspoke Productions). Parry performs solo and with a band. She was the inaugural recipient of the Colleen Peterson Songwriting Award (2003) and the Beth Ferguson Award for Upcoming Songwriter (Ottawa, 2001). Parry has performed at numerous music, poetry and Pride festivals across North America, including Hillside Festival, The Vancouver Folk Festival, North by Northeast Music and Film Conference and Festival (Toronto), the National Arts Centre (Ottawa), the Lincoln Center Out of Doors in New York City. Parry has also performed with the group Girls with Glasses, a quartet of female songwriters including Parry, Eve Goldberg, Allison Brown, and Karyn Ellis.