Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
St. Catharines Saints – Онтарио провинциясының Сент-Катаринес қаласындағы кәсіби хоккейден кіші лига командасы. 1982-1986 жылдары Америка хоккей лигасында «Торонто Мейпл Лифс» командасының резервтік командасы ретінде ойнады.
Defunct American Hockey League team
The St. Catharines Saints was a minor league ice hockey team in St. Catharines, Ontario. It played in the American Hockey League from 1982 to 1986 as the farm team of the Toronto Maple Leafs.
Тарих
Монктон қаласындағы «Нью-Брансуик Хокс» командасы 1978 жылы Американдық хоккей лигасының (АХЛ) мүшесі ретінде құрылды және «Чикаго Блэк Хокс» және «Торонто Мейпл Лифс» командаларының бірлескен басқаруымен олардың ферма командасы ретінде жұмыс істеді. «Maple Leaf Gardens Limited» (MLGL) және «Блэк Хокс» франшизаның әрқайсысы жартысына ие болды. 1980 жылы «Лифс» командасының иесі Харольд Баллард оларға өз даму командасының қажет екенін шешті, ал өкіл бұл қадамның себебін тізімдегі орындардың шектеулі санымен түсіндірді. MLGL 1981 жылы «Цинциннати Тайгерс» командасын ескі Орталық хоккей лигасының құрамында өз серіктесі ретінде іске қосты, сонымен бірге «Нью-Брансуик Хокс» командасының үлесін сақтап қалды. Алайда, «Тайгерс» командасының орташа көрермендер саны 1500 адамды құрады және алғашқы маусымда 750 000 доллар зиянға ұшырады, нәтижесінде «Лифс» 1982 жылдың көктемінде «Тайгерс» командасын таратып жіберді. Сол жазда «Чикаго» командасы «Нью-Брансуик» командасынан шығып, өздерінің серіктесі ретінде «Спрингфилд Индианс» командасына қосылды, тіпті «Нью-Брансуик» командасы лигадағы ең көп көрермен жинайтын бесінші команда болды. «Мейпл Лифс» команданы Торонтоға жақындатуды қалады, ал франшизаның ықтимал орналасқан жерлері ретінде Онтарио штатындағы Сент-Катаринес және Ниагара шарлауы қарастырылды. MLGL «Нью-Брансуик Хокс» командасын Сент-Катаринес қаласына көшіру үшін АХЛ-ге өтініш бергенде, жақын орналасқан «Буффало Сэйбрс» командасы олармен алдын ала келісімсіз өз аумағына команданың көшірілуіне қарсылық көрсеткендіктен, бастапқыда бұл көшірілімге кедергі келтірді. Алайда, Сент-Катаринес қаласының жанкүйерлерінің наразылықтарынан және Баллардтың Монктон франшизасын тоқтатып, тағы бір АХЛ командасының қалада ойнауына жол бермеу және «Сэйбрс» және НХЛ командаларын 20 миллион долларға сотқа беру туралы қатаң ескертуінен кейін, команда 1985–1986 маусымнан кейін Ньюмаркет қаласына (Онтарио штаты) көшіріліп, «Ньюмаркет Сэйнтс» деп аталды. Осы атпен бұрынғы команда 1940-1950 жылдары ОХА Аға лигасының құрамында ойнаған.
The Moncton based New Brunswick Hawks had been established in 1978 as members of the American Hockey League (AHL), and were jointly operated by the Chicago Black Hawks and the Toronto Maple Leafs as their farm team. Maple Leaf Gardens Limited (MLGL) and the Black Hawks each owned half of the franchise. By 1980, Harold Ballard, owner of the Leafs, had decided that they needed a developmental team of their own, with a spokesperson citing the limited number of roster spots as the rationale for the move. MLGL launched the Cincinnati Tigers in the old Central Hockey League in 1981 to serve as their own affiliate, while retaining their share of the New Brunswick Hawks. However, after the Tigers averaged only 1,500 fans and lost $750,000 in their first season, the Leafs folded the Tigers in the spring of 1982. That same summer, with Chicago having already pulled out of New Brunswick in favour of affiliating with the Springfield Indians on their own, even though the team had the fifth highest attendance in the league. The Maple Leafs wanted to relocate the team closer to Toronto, with both St. Catharines and Niagara Falls in Ontario potential destinations for the franchise. When MLGL applied to the AHL to relocate the New Brunswick Hawks to St. Catharines, the nearby Buffalo Sabres initially blocked the move due to objections to a team moving into their territory without prior discussions with them. However, following protests by fans in St. Catharines and threats by Ballard to suspend the Moncton franchise to prevent another AHL team from playing in the city and to sue the Sabres and NHL for $20 million,
Following the 1985–1986 season, the team moved to Newmarket, Ontario, and became the Newmarket Saints. An earlier team under this name played in the OHA Senior League in the 1940s and '50s.