Сент-Катаринс Сэйнтс: История Хоккейной Команды АХЛ
St. Catharines Saints
Сент-Катаринс Сэйнтс: история хоккейной команды АХЛ (1982-1986), фарм-клуба «Торонто Мейпл Лифс». Основание, причины создания и связь с другими клубами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Несуществующая команда Американской хоккейной лиги.
Defunct American Hockey League team
«Сент-Катхаринс Сэйнтс» — команда низшей хоккейной лиги из города Сент-Катхаринс, провинция Онтарио. Команда выступала в Американской хоккейной лиге с 1982 по 1986 год как фарм-клуб «Торонто Мейпл Лифс».
The St. Catharines Saints was a minor league ice hockey team in St. Catharines, Ontario. It played in the American Hockey League from 1982 to 1986 as the farm team of the Toronto Maple Leafs.
История
Команда «Нью-Брансуик Хокс», базирующаяся в Монктоне, была основана в 1978 году как член Американской хоккейной лиги (АХЛ) и находилась в совместном управлении «Чикаго Блэк Хокс» и «Торонто Мейпл Лифс» в качестве их фарм-клуба. Maple Leaf Gardens Limited (MLGL) и «Блэк Хокс» владели по половине франшизы. К 1980 году Гарольд Баллард, владелец «Лифс», решил, что им нужна собственная команда для развития игроков, и пресс-секретарь назвал ограниченное количество мест в составе причиной этого решения. В 1981 году MLGL запустила «Цинциннати Тайгерс» в старой Центральной хоккейной лиге, чтобы она служила их собственным филиалом, при этом сохраняя свою долю в «Нью-Брансуик Хокс». Однако после того, как «Тайгерс» в среднем собирали всего 1500 зрителей и потеряли 750 000 долларов в свой первый сезон, «Лифс» распустили команду весной 1982 года. Тем же летом «Чикаго» уже отказалось от сотрудничества с «Нью-Брансуиком» в пользу партнерства со «Спрингфилд Индианс», несмотря на то, что команда занимала пятое место по посещаемости в лиге. «Мэйпл Лифс» хотели перевести команду ближе к Торонто, и Сент-Катаринс и Ниагарский водопад в Онтарио рассматривались как потенциальные места для размещения франшизы. Когда MLGL обратилась в АХЛ с просьбой о переводе «Нью-Брансуик Хокс» в Сент-Катаринс, соседние «Баффало Сэйбрз» первоначально заблокировали этот шаг, возражая против переезда команды на их территорию без предварительных обсуждений. Однако после протестов болельщиков в Сент-Катаринсе и угроз Балларда приостановить деятельность франшизы в Монктоне, чтобы не допустить игры другой команды АХЛ в городе, и подать в суд на «Сэйбрз» и НХЛ на 20 миллионов долларов,
The Moncton based New Brunswick Hawks had been established in 1978 as members of the American Hockey League (AHL), and were jointly operated by the Chicago Black Hawks and the Toronto Maple Leafs as their farm team. Maple Leaf Gardens Limited (MLGL) and the Black Hawks each owned half of the franchise. By 1980, Harold Ballard, owner of the Leafs, had decided that they needed a developmental team of their own, with a spokesperson citing the limited number of roster spots as the rationale for the move. MLGL launched the Cincinnati Tigers in the old Central Hockey League in 1981 to serve as their own affiliate, while retaining their share of the New Brunswick Hawks. However, after the Tigers averaged only 1,500 fans and lost $750,000 in their first season, the Leafs folded the Tigers in the spring of 1982. That same summer, with Chicago having already pulled out of New Brunswick in favour of affiliating with the Springfield Indians on their own, even though the team had the fifth highest attendance in the league. The Maple Leafs wanted to relocate the team closer to Toronto, with both St. Catharines and Niagara Falls in Ontario potential destinations for the franchise. When MLGL applied to the AHL to relocate the New Brunswick Hawks to St. Catharines, the nearby Buffalo Sabres initially blocked the move due to objections to a team moving into their territory without prior discussions with them. However, following protests by fans in St. Catharines and threats by Ballard to suspend the Moncton franchise to prevent another AHL team from playing in the city and to sue the Sabres and NHL for $20 million,
После сезона 1985–1986 годов команда переехала в Ньюмаркет, Онтарио, и стала называться «Ньюмаркет Сэйнтс». Ранее команда с таким названием играла в ОХА в 1940-х и 50-х годах.
Following the 1985–1986 season, the team moved to Newmarket, Ontario, and became the Newmarket Saints. An earlier team under this name played in the OHA Senior League in the 1940s and '50s.