Кіріспе
2004 жылы Джон Мурдың түсірген фильмі. Режиссер Джон Мур апат орнын таңдамас бұрын Марокко мен Австралиядағы локацияларды қарастырды, бірақ Намибияны жылдам таңдады. "Фильмнің көп бөлігі өткен орын, Суакопмунд қаласынан 20 минуттық жерде орналасқан". Намиб шөлінде түсіру қиындықтар тудырды: камералар мен жабдықтарды үнемі құмнан тазалау қажет болды, сондай-ақ "бірнеше жүз адам "құмды тегістеушілер" ретінде жұмыс істеді", осылайша кадрлардың үздіріліссіз болуын қамтамасыз етті. Әуе түсірілімдерін аяқтаған кезде, C 119G N15501 ұшағы оң қанатының астындағы ұзын сызатқа ұшырады, себебі түсірілім көлігі оның астына кері жүріп, жүргізушісі көліктің биіктігін дұрыс есептемеді. Жөндеу бригадасы ұшақпен жеткізілді, зақымдалған бөлік қайта жабылды және ұшақ Атлантика арқылы қайта ұшты. 2004 жылдың 3 маусымында оператор және екінші топтың операторы Сиаран Барри "өзінің жабдығын қорғау үшін арналған фанерадан жасалған кедергінің артында түсірілім жасап жатқанда", 800 фунт салмақты "шыны талшықтан жасалған ұшақ модельі жоғарылатылған жолмен жылдамдытыққа ие болып, Намибия шөліндегі құм төбесінен секіріп, оның үйіне құлады". Осы оқиғаға байланысты, 2009 жылдың қазан айында Лос-Анджелес соты Барриге апатта сынған аяқтары мен неврологиялық зақымдары үшін 3,95 миллион доллар өтемақы төледі, соның ішінде 1,3 миллион доллары болашақ табысынан айырылғаны үшін берілді. Бұл деректі фильм 2006 жылғы Blu-ray шығарылымына қосылмады.
Director John Moore scouted locations in Morocco and Australia before looking at, and quickly choosing, Namibia as the crash site. "Where most of the film takes place, was only a 20 minute drive from the coastal town of Swakopmund." The Namib Desert location caused problems: cameras and other equipment had to be constantly cleaned of sand, and a "couple of hundred people were employed as 'dune groomers'" so that visual continuity could be maintained. Concluding the aerial filming sequences, the flying C 119G N15501 suffered a long gash under the right wing when a film truck backed under it and its driver misjudged the truck's height. A repair crew was flown in, the damaged segment re skinned and the aircraft flown back across the Atlantic. On June 3, 2004, camera operator and second unit cinematographer Ciaran Barry was "filming behind a plywood barrier intended to protect his equipment" when an 800 pound "fiberglass model plane propelled down an elevated track, bounced off a sand dune in the Namibian desert and crashed into his hut." For the latter, in October 2009 a Los Angeles jury awarded Barry $3.95 million in damages for broken legs and neurological damage he received during the accident; $1.3 million of the amount was awarded for lost future income. The documentary was not included in the 2006 Blu ray release.
Кассалық жинақ
Фильм АҚШ кассасында 21 009 180 доллар, ал АҚШ-тан тыс жерлерде 14 012 317 доллар жинады, нәтижесінде жалпы әлемдік жиын 35 021 497 долларға жетті. Metacritic сайтында фильмге берілген орташа балл 100-ден 47, бұл "аралас немесе орташа пікірлерді" көрсетеді. CinemaScore жүргізген сауалнама бойынша фильмге A+ мен F шкаласы бойынша "B−" бағасы қойылды. Фильмге қатысты басты сын – оның түпнұсқаға тым ұқсас болуы. Newsday газетінен Джон Андерсон былай деді: "Егер сіз түпнұсқасын көрген болсаңыз, онда оқиғада ешқандай айырмашылық жоқ. Оны көрудің де қажеті жоқ". Солтүстік Америка авиация тарихына арналған коммерциялық емес Aerofiles сайты фильмді "классикалық фильмнің ең нашар қайта түсірілімі" деп атады. The New York Times газетінің тілшісі Стивен Холден фильмді "1965 жылғы, әлдеқайда жақсы фильмнің нашар жаңартылған нұсқасы" деп сипаттады, ол "жүрек соғысын арттыру үшін барлық арзан тәсілдерді қолданады [және] соншалықты манипуляциялық, оның еріксіз адреналин секірісі сізді ақымақ сезіндіреді". Chicago Sun Times газетінен Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың екеуін берді, "Түпнұсқасын білетіндерге ұсынбаймын, бірақ оны көрмегендер үшін жақсы болар" деп жазды. Фильмге мақтау да айтылды. Entertainment Weekly басылымынан Скотт Браун фильмге "B" бағасын беріп, "көңілдісінше, бұл іс-қимыл туралы, тіпті мақсатсыз іс-қимыл туралы, және ол бізді қалай анықтайды және бізді тірі ұстайды" деді. Los Angeles Times газетінің Кевин Томас фильмге бес жұлдыздың төртеуін берді, оны "лайықты қайта жасау" деп атады.