Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық судья (1917–2006)
American judge (1917–2006)
Джон Деккер Бутзнер кіші (2 қазан 1917 – 20 қаңтар 2006) – Америка Құрама Штаттарының төртінші апелляциялық округінің судьясы, ал бұрын Вирджиния штатының шығыс округінің округтік сотының судьясы болған.
John Decker Butzner Jr. (October 2, 1917 – January 20, 2006) was a United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Fourth Circuit and previously was a United States district judge of the United States District Court for the Eastern District of Virginia.
Білім және мансап
1917 жылы 2 қазанда Пенсильвания штатының Скрантон қаласында туған Бутзнер бала кезінде заңгер ағасы Билли Бутзнерді зиярат еткенде заңға қызығушылық таныта бастады. 1938 жылы Скрантон университетін «магна кум лауде» аталымымен бакалавр дәрежесінде бітірді және 1941 жылы Вирджиния университетінің заң мектебінен заң бакалаврын алды, онда «Вирджиния құқығы туралы шолудың» редакциялық алқасының мүшесі болды. 1941-1942 жылдары Вирджиния штатының Фредериксбург қаласында ағасының «Butzner & Hicks» фирмасында жеке практикамен айналысты. 1942-1945 жылдары Аляскадағы Ауа күштерінің штаб-сержанты болып, метеорологиялық қызметте болды, содан кейін 1946-1958 жылдары Фредериксбургте жеке практикаға қайта оралды. 1958-1960 жылдары Вирджиния округтік сотының он бесінші округінде судьяның көмекшісі болып қызмет етті. 1960-1962 жылдары Вирджинияның отызыншы тоғызыншы округтік сотының судьясы болды.
Born on October 2, 1917, in Scranton, Pennsylvania, Butzner began to become interested in the law when, as a child, he visited his uncle Billy Butzner, an attorney. He received a Bachelor of Arts degree, magna cum laude, in 1938 from the University of Scranton and a Bachelor of Laws in 1941 from the University of Virginia School of Law, where he served on the board of editors of the Virginia Law Review. He entered private practice in Fredericksburg, Virginia from 1941 to 1942, with his uncle's firm of Butzner & Hicks. He was a United States Air Force staff sergeant in the Weather Service from 1942 to 1945, serving in Alaska, returning to private practice in Fredericksburg from 1946 to 1958. He served as an Associate Judge of the Virginia Circuit Court for the Fifteenth Judicial Circuit from 1958 to 1960. He served as a Judge of the Virginia Circuit Court for the Thirty Ninth Judicial Circuit from 1960 to 1962.
Жеке
Бетзнердің қарындасы Джейн Джейкобс ХХ ғасырдың жетекші қала құрылысшысы және реформаторы болды. Бетзнер әскери қызметтен кейін екі жылдың ішінде Виола Петерсонға үйленді.
Butzner's sister, Jane Jacobs, was a leading twentieth century urbanist and reformer. Butzner married Viola Peterson within two years of the end of his military service.
Федералды сот қызметі
Бютзнер 1962 жылғы 15 мамырда президент Джон Ф. Кеннеди тарапынан Вирджиния штатының шығыс округінің АҚШ округтік сотының судьясы Альберт Викерс Брайан бос қалдырған орынға үміткер ретінде ұсынылды. 1962 жылғы 15 маусымда АҚШ Сенаты оны мақұлдады және 20 маусымда қызметтік куәлігін алды. 1967 жылғы 1 тамызда төртінші апелляциялық округке тағайындалуына байланысты оның қызметі аяқталды. Бютзнер 1967 жылғы 27 маусымда президент Линдон Б. Джонсон тарапынан судья Дж. Спенсер Белл босатқан төртінші апелляциялық соттың орындығына үміткер ретінде ұсынылды. Ол Сенатпен 1967 жылғы 31 шілдеде мақұлданып, 31 шілдеде қызметтік куәлігін алды. 1982 жылғы 1 қарашада аға судья статусын алды. 2000 жылы белсенді емес аға судья статусына көшті. Оның қызметі 2006 жылғы 20 қаңтарда Вирджиния штатының Ричмонд қаласында ұзаққа созылған аурудан кейін қайтыс болғандықтан тоқтатылды.
Butzner was nominated by President John F. Kennedy on May 15, 1962, to a seat on the United States District Court for the Eastern District of Virginia vacated by Judge Albert Vickers Bryan. He was confirmed by the United States Senate on June 15, 1962, and received his commission on June 20, 1962. His service terminated on August 1, 1967, due to elevation to the Fourth Circuit. Butzner was nominated by President Lyndon B. Johnson on June 27, 1967, to a seat on the United States Court of Appeals for the Fourth Circuit vacated by Judge J. Spencer Bell. He was confirmed by the Senate on July 31, 1967, and received his commission on July 31, 1967. He assumed senior status on November 1, 1982. He took inactive senior status in 2000. His service terminated on January 20, 2006, due to his death in Richmond, Virginia, after a lengthy illness.
Кеннет Старр
Бютзнер Билл Клинтонды тергейтін тәуелсіз прокурор ретінде Кеннет В. Старрды тағайындаған үш судьядан тұратын комиссияда қызмет етті. Ол 2010 жылы Клинтонның істері туралы жазған кітабы үшін Кен Гормлимен сұхбаттасты. «Нью-Йорк Таймс» газетінің рецензенты Джанет Маслин кітап туралы былай деп жазды: «Оттегі құбырының көмегімен тыныс алып, сөйлеуі қиын болған судья Бютзнер тек бір толық сөйлемді ғана айта алды: «Мен басынан аяғына дейін Старрға қарсы болдым»."
Butzner served on the three judge panel that appointed Kenneth W. Starr as independent counsel investigating Bill Clinton. He was interviewed by Ken Gormley for his 2010 book on the Clinton scandals. Janet Maslin of the New York Times, in her review of the book, says "Breathing with the help of an oxygen tube and with his speech severely impaired, Judge Butzner is able to utter only one complete sentence: 'I was against Starr, from start to finish.'"
Құрмет
1976 жылы Бутзнер Вирджиния сот адвокаттары қауымдастығының Ең жоғары қызмет көрсету сыйлығымен марапатталды.
In 1976, Butzner received the Distinguished Service Award from the Virginia Trial Lawyers Association.