Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Zendrum – перкуссиялық аспап ретінде қолданылатын қолмен жасалған MIDI контроллері. Zendrum болашақ адамның ойлап тапқан "Drumitar" аспабының ықпалымен пайда болды. Тікелей орындаулар үшін өте қолайлы бірнеше Zendrum модельдері бар: Z1, ZX, EXP, ZAP сериясы, LT және Mallet Pro сериясы мен Melodic Finger. Zendrum ZX және Z1 гитара сияқты киюге болады, олар үшбұрышты қатты ағаштан жасалған және 24 сезімтал сенсорлық дөңгелек MIDI триггерлерімен жабдықталған. EXP модельінде 29 триггер және қосымша басқару элементтері бар. Zendrum LT гитара белбеуімен киюге мүмкіндік береді және симметриялық орналасқан 25 MIDI триггеріне ие, бұл оң және сол қолмен ойнауға қолайлы бетті қамтамасыз етеді. ZAP сериясы көбінесе үстел үстінде немесе барабан тұғырында қолдануға арналған, ZAP1 19 триггерге, ал ZAP2 25 триггерге ие. Триггерлер саусақтармен немесе қолдармен соғу арқылы ойнатылады. Контроллер ретінде Zendrum өздігінен ешқандай дыбыс шығармайды. Ол синтезаторларды, семплерлерді, барабан машиналарын, дыбыс модульдерін, компьютерлерді немесе музыкалық және перкуссиялық дыбыстарды жасайтын басқа да электрондық барабан құрылғыларын басқару үшін MIDI деп аталатын электрондық интерфейсті пайдаланады. Mallet Pro Series дәстүрлі соқпалы аспаптар сияқты, мысалы, маримба сияқты ойнатылады. Mallet Pro сериясының триггерлері табиғи резонанс беретін қатты жаңғақтан жасалған тақталармен жабдықталған.
A Zendrum is a hand crafted MIDI controller that is used as a percussion instrument. The Zendrum was influenced by the "Drumitar," invented by Future Man. There are several Zendrum models that are well suited for live performances: the Z1, ZX, EXP, ZAP series, LT and the Mallet Pro series and Melodic Finger. The Zendrum ZX and Z1 can be worn like a guitar and consists of a triangular hardwood body with 24 touch sensitive round MIDI triggers. The EXP has 29 triggers and additional controls. The Zendrum LT can also be worn with a guitar strap, and has 25 MIDI triggers in a symmetrical layout, which provides an ambidextrous playing surface. The ZAP series is designed more for table top use or on a drum stand, with the ZAP1 having 19 triggers, and the ZAP2 having 25 triggers. The triggers are played by tapping or slapping with the fingers or hands. As a controller, the Zendrum does not make any sound by itself. It uses an electronic interface called MIDI to control synthesizers, samplers, drum machines, sound modules, computers or other electronic drum devices that generates the musical and percussive sounds. The Mallet Pro Series is laid out and played like a traditional mallet instrument, like a marimba. The Mallet Pro series has naturally resonating solid walnut bars as triggers.
Ойнау
Zendrum дыбыс модуліне MIDI арқылы қосылғаннан кейін және күшейткіш динамикпен немесе құлаққаппен байланыстырылғаннан кейін, ойнаушы триггерлерді ұруға немесе соғуға болады. Zendrum-ның триггерлері жылдамдыққа сезімтал, яғни әрбір нотаның күші сол триггерге қанша күшпен соққанға байланысты болады. Ол қандай құрылғыға қосылғандығына және қалай бағдарламаланған немесе конфигурацияланғандығына байланысты, Zendrum триггерінің жылдамдық деңгейінен алынған сигнал дыбыстың тембрі, панорамасы және басқа да экспрессивті аспектілерін өзгерту үшін де қолданылуы мүмкін. Zendrum көбінесе барабан немесе соқпалы аспаптардың бөлімдерін ойнау үшін қолданылады, бірақ оны стальной барабандардан немесе вибрафоннан бастап, фортепиано, бас, гитара немесе қоңыраулардың дыбыстарын орындау үшін де пайдалануға болады. Орган немесе скрипкалық оркестр сияқты ұзақ сақталатын дыбыстарды ойнауға болады, бірақ оларды басқару үшін өзгеше техника қажет. Zendrum-ға дыбыстың ұзақтығын арттыру үшін sustain педалін қосуға болады, әйтпесе, ол триггерлік сигналдарды қалай қабылдауға бағдарламаланғандығына байланысты, дыбыс қысқа немесе стаккато болып сезіледі. Zendrum-да қолданылатын ойнау стилі мен техникалары дәстүрлі акустикалық барабаннан өте ерекшеленеді. Дәстүрлі барабан ойнау (әсіресе барабан жиынтығы үшін) белгілі бір деңгейде "аяқ-қол үйлесімділігін" қажет етеді, ал Zendrum көбірек "саусақ үйлесімділігін" талап етеді. Сонымен қатар, дәстүрлі барабан ойнау – дыбыстарды ғана шығару емес; физикалық барабан жиынтығымен ойнаған барабаншы барабандар мен тарелкалардың бетінен қайта секіріп, реакция беретін таяқтары арқылы маңызды кері байланыс алады. MIDI барабан жиынтығының технологиясы мен стиліне байланысты, ойнаушы дәстүрлі барабан жиынтығына ұқсас кері байланыстың әртүрлі деңгейлерін сезіне алады. Zendrum (Mallet pro сериясын қоспағанда) үстелге саусақпен соғу сияқты ойнау техникасын қажет етеді, бірақ Zendrum триггерлері жылдамдыққа сезімтал. Zendrum модельдерінің көпшілігі гитара сияқты киюге арналған, бұл ойнаушыға MIDI кабелі арқылы немесе сымсыз қосылымдарды пайдалана отырып, тұрып, жүріп ойнауға мүмкіндік береді. Дәстүрлі барабан жиынтығы әдетте 2 қол және 2 аяқпен ойналса, Zendrum-ды конга немесе басқа соқпалы аспап сияқты барлық он саусақпен және екі қолдың алақандарымен ойнатуға болады.
Once the Zendrum is hooked up via MIDI to a sound module, and connected to an amplified loudspeaker or headphones, the player can tap or slap the triggers. The triggers on a Zendrum are velocity sensitive, which means that the volume of each note depends on how hard the corresponding trigger is hit. Depending on what it is connected to, and how it is programmed or configured, the signal from the velocity level of the Zendrum's trigger can also be used to alter variances in timbre, panning, and other expressive aspects of the sound. The Zendrum is often used to play drum or percussion instrument parts, but it can also used to perform the sounds from tuned instruments, ranging from steel drums or vibraphone to piano, bass, guitar, or bells. Sustained sounds like organs or string orchestra "patches" can be played, but they require a different technique to control. A sustain pedal can be plugged into a Zendrum to allow the sound to sustain, otherwise, depending on how it is programmed to receive trigger signals, the sound will have a clipped or staccato feel. The playing styles and techniques that work best on the Zendrum are quite different from those of a traditional acoustic drum. Traditional drumming (especially for a drum kit) requires a certain amount of "limb independence," whereas the Zendrum requires more "finger independence." Also, traditional drumming is more than just triggering sounds; a drummer playing a physical kit gets important feedback in the way his or her sticks bounce and react from the surfaces of the drums and cymbals. Depending on the technology and style of the MIDI drum kit, a player has varying levels of feedback similar to a traditional drum kit. The Zendrum (with the exception of the Mallet pro series) requires a playing technique similar to tapping one's fingers on a table, except that the Zendrum triggers are sensitive to velocity. The majority of the Zendrum models are designed to be worn like a guitar, allowing the player to stand up and walk around using either wired or wireless MIDI connections. Where a traditional drum kit can is typically played with 2 hands and 2 feet, the Zendrum can be triggered with all ten fingers and the palms of both hands much like a conga or other hand percussion instrument.
Тарих
MIDI дыбыс генераторлары ұзақ уақыттан бері нақты барабан дыбыстарын шығара алады, бірақ синтезатордың дәстүрлі перне тақтасы әрқашан соқпалы аспаптарды ойнауға қолайлы бола бермейді. MIDI триггерлерін дәстүрлі барабан жинағына қосымша орнатуға болады, бұл барабаншыларға синтезатордың немесе үлгіленген барабан дыбыстарын (немесе басқа да дыбыстарды) әдеттегі барабан жинағын пайдалана отырып ойнауға мүмкіндік береді. Көптеген концерттерде барабаншылар мен перкуссияшылар сахнаның арт жағында орналасады және олардың қозғалысы шектеледі. Futureman (әрі Roy El, әрі Roy Wooten деп те аталады), Béla Fleck and the Flecktones тобының перкуссияшысы, бірнеше MIDI дыбыс модульдерінде барабан дыбыстарын іске қосу үшін Synthaxe Drumitar-ды пайдаланады, бұл оған сахнада еркін қозғалуға мүмкіндік береді. 1991 жылы Futureman-нің Drumitar-ынан шабыттанған Дэвид Хейни үшбұрышты ағаш бөлігі мен пьезоэлектрлік сенсорларды триггер ретінде пайдаланып, портативті электронды барабан триггерінің өзіндік нұсқасын жасады. Досы, әріптес барабаншы және бірлескен өнертапқыш Ким Дэниелмен бірге олар аспаптың пішінін жетілдірді. Алғашқыда Zendrum-ның бірінші нұсқасы әр триггерге бір кабельден болатын 24 кабельдік желіні пайдаланды, бірақ 1993 жылы Питер Габриэль мен Ману Катчемен болған кездесуден кейін оны MIDI-ге жаңартты. Дэвид пен Ким 1994 жылы өздерінің дизайнын патенттеді. 1995 жылдан бастап Дэвид Хейни мен Ким Дэниел Фьючермен және инженер Крис де Хааспен бірлесіп Zendrum идеясы мен технологиясын кеңейту үшін тәжірибелер сериясын бастады. 2008 жылы Zendrum ZAP (Zendrum Articulated Programmer) жарық көрді. Бұл студиялық және «жұмыс үстелі» үшін арналған алтыбұрышты орналасуы бар кішкентай Zendrum. Mallet Pro сериясы мен Melodic Finger контроллерлері 2013 жылдың соңы мен 2014 жылдың басында Zendrum аспаптар отбасысына қосылды.
MIDI sound generators have long been able to make realistic drum sounds, but the traditional keyboard of a synthesizer is not always well suited to playing percussion. MIDI triggers can be retrofitted onto the traditional drum kit to allow drummers to play synthesizer or sampled drum sounds (or other sounds) using their regular drum kit. In most live settings, drummers and percussionists are situated in the back of the stage, and limited in their movement. Futureman (a. k. a. Roy El, a. k. a. Roy Wooten), the percussionist for Béla Fleck and the Flecktones, uses a Synthaxe Drumitar to trigger drum sounds on several MIDI sound modules, which allows him to move around on the stage. Inspired by Futureman's Drumitar in 1991, David Haney created his interpretation of a portable electronic drum trigger by using a triangular piece of wood and piezoelectric sensors as triggers. With friend, fellow drummer and co inventor Kim Daniel, they refined the shape of the instrument. Originally, the first Zendrum used a 24 cable snake to trigger drum sound modules (one cable for each trigger), but then they upgraded it to MIDI in 1993 after a meeting with Peter Gabriel and Manu Katché. David and Kim patented their design in 1994. Starting in 1995, David Haney and Kim Daniel began a series of experiments with Futureman and engineer Chris deHaas to expand on the Zendrum idea and technology. In 2008, the Zendrum ZAP (Zendrum Articulated Programmer) was released. It is a smaller Zendrum with a hexagonal layout designed for studio and 'desktop' use. The Mallet Pro series and Melodic Finger controllers were added to the Zendrum family of instruments in late 2013 to early 2014.