Күздік махаббат сыры

Кіріспе

Мексикалық "Piel de otoño" (Халықаралық атау: "Күзгі махаббат") – 2005 жылы Мапат Л. де Затарайн "Televisa" үшін түсірген мексикалық теленовелла. Бұл 1986 жылғы мексикалық "Cicatrices del alma" теленовелласының жаңа нұсқасы. 2005 жылдың 9 мамырында, дүйсенбі күні, "Canal de las Estrellas" арнасы "Inocente de Ti" теленовелласын ауыстырып, әдемі "Piel de otoño" теленовелласын апта күндері сағат 17:00-де көрсетуді бастады. Соңғы бөлімі 2005 жылдың 23 қыркүйегінде, жұма күні көрсетілді, ал 2005 жылдың 26 қыркүйегінде, дүйсенбі күні, оның орнына "El Amor No Tiene Precio" теленовелласы көрсетілді. Лаура Флорес пен Рене Стриклер басты рөлдерде ойнаса, Серхио Гойри, Сабина Муссиер және Мануэль Ландета антагонист рөлінде ойнады. Герардо Мургуия мен Мария Марсела есімді актерлер жарқын рөлдерді сомдады. Ракель Олмедо ерекше қатысу ретінде түсті.

Сюжет

Әйелі Люсияның сүйіспеншілігі мен жан-жақты қолдауымен Рамон Мендоса өзінің жұмысында алға жылжу жасап, экономикалық жағынан жақсы жағдайға қол жеткізді. Олардың екі баласы Лилиана мен Мигель Анхель жақсы мектептерде оқиды, әрі ата-аналарының некелері басталғанда кезіккен қиындықтарға ешқашан душар болған емес. Алайда Лусия бақытты емес, Рамон дүниеқоңыз әрі қатыгез болып кетті. Ол әйеліне әрдайым қорлық көрсетеді, ал балалары оған деген құрметтерін жоғалтады. Лилиана, бүлдірілген және қалаусыз, жігітіне Испанияға дейін еріп барады, онда жігіт оны жүкті етіп, тастап кетеді. Ана болу құпиясын жасырып, Лилиана қызы Натальяны бірнеше монахтар қамқорлығына қалдырып, Мексикаға қайтады, онда ол сәбиге қамқорлық жасау үшін әкесінен ақша ұрлауға мәжбүр болады. Мигель Анхель болса, ол - жалқау және жауапкершілікті сезінбейтін бала, ол бәрін өзіне лайық деп санайды. Люсия көлеңкеге айналды, қайғылы, арманының қайда кеткенін білмейді. Оның жалғыз бақытты сәттері - компьютер алдында жалғыз қалғанда, оны түсінетін, кеңес беретін, онымен біртіндеп және үнсіз ғашық болатын, оның жүрегін ашып беретін кездер. Ол - оның бет-әлпетін елестете алатын, дауысын естімейтін, оның хабарларын "жел" деп белгілейтін құпия адам. Оның досы Розарио да ауыр крест көтеріп жүр. Ол балаларымен бірге қашуға мәжбүр болды, өйткені күйеуі оны үнемі ұрып-соғып тұратын психопат. Эдуардо мен Габриела Виктордың шын мәнінде қандай болғанын есіне түсірмейді; Росарио оларға әкесінің сүйіспеншілікке толы әрі жауапкершілікке толы адам болғанын, бірақ ол кішкентай кезінде қайтыс болғанын айтады. Бұл өтірік Розарио мен оның балаларының арасында жарылыс тудырады, өйткені Виктор оларды табады. Ол жас ересектердің достығын жеңеді; Габриела ақырында онымен бірге өмір сүруге кетеді, ал Росарио қызының өмірі үшін үнемі қорқып тұрады. Триананың оқиғасы - ғажайып махаббат оқиғасы. Ол үш он жыл бұрын Испаниядан күйеуін өзінің ең жақын досының қолында тапқаннан кейін Мексикага келіп, көптеген жылдар бойы махаббат пен бақытпен бірге өмір сүрген Мартинмен кездеседі. Алайда сүйікті Мартин қайтыс болғаннан кейін, Трианаға қатерлі ісік диагнозы қойылып, ол Мартинмен қайтадан кездесетінін біледі. Испанияда күйеуінің қайтыс болғанын және оның бүкіл байлығын мұра еткенін естігенде, Триана тағдырдың ирониясына күледі. Өлер алдында ол өсиет қалдырып, Розариоға Мексикадағы пәтерін, ал Люсияға Испаниядағы мұрасын қалдырады. Росарио мен Лусия сүйікті досының қайтыс болғаны үшін қатты қайғырады және оның жомарттығына ризашылық білдіреді. Бір күні Люсия Лилиананың қызы бар екенін біледі. Балалық шағын жетімдер үйінде өткізген Люсия немересіне өзінің көргендерін қайталамақ. Лүсияның бұл әрекеті Лилианаға қатты әсер етеді. Лусия Рамоннан көмек сұрауға барады, бірақ оны сүйіктісі Ребекамен бірге табады. Лусияның күйзелісі ұлы Мигель Анхель өзінің соңғы жеңіспен ажырасқаны үшін оны кінәлайды және онымен сөйлесуді тоқтатады. Ол өз отбасына кедергі болатынын сезініп, жаны күйреген күйі, заттарын жинап, Испанияға жаңа өмір бастау үшін кетеді. Испанияда ол Триананың үш досымен кездеседі: танымал суретші Сантьягомен және оны қамқорлықпен қарсы алып, үй ұсынған Джорди мен Майтемен. Сантьяго мен Люсия бірден бір-біріне тартылады, бірақ оның жүрегі Сантьягоға деген сүйіспеншілікпен толы болса да, ол "Жел" болып шығады, Люсия әлі күнге дейін үйленген және оған достығын ұсынады. Көп ұзамай Рамон ажырасуды сұрайды және некелерін бұзады. Люсия Сантьягомен өмірін қайта бастайды және оған деген махаббаты күшейеді, бұл Рамонға деген махаббатының ыдырауына себеп болады. Рамонның компаниясы қарыздардан құлап, балаларының өмірі бұзылмақ және бос күйге түсіп бара жатқанда, Люсия өзін сенімді жаңа, сәнді әйелге айналады. Люсия өзінің қаржыға деген талантын Майттың серіктесі болғаннан кейін табады және оның байлығы артады. Оның үстіне, Сантьягоның көмегімен Натальяны тауып алған кезде оның қуанышы шексіз. Енді Люсия толық бақытты болу үшін, өз денесі мен жан дүниесін Сантьягоға деген махаббатына арнау үшін, Мексикаға тағы бір рет оралып, артында қалдырған қорқыныш пен ауырсынумен бетпе-бет келу керектігін біледі. Осылайша ол, ақыры, барлық иллюзияларын естеліктер сөресінен шығарып, өз тағдырын өз қолына алады. Сантьягоның оған көрсеткен махаббаты оның күзгі терісін жандандырды, ал махаббат ешқашан кеш келмейді.

With the love and unconditional support of his wife Lucía, Ramón Mendoza has progressed in his work to achieve an excellent economic position. Their two children, Liliana and Miguel Ángel, attend the best schools and never endured the shortages that their parents suffered at the beginning of their marriage. However, Lucía isn't happy; Ramón has become materialistic and cruel. He constantly humiliates her and has made it so that their children have lost respect for her. Liliana, spoiled and capricious, goes as far as to follow her boyfriend to Spain, where the boy gets her pregnant and abandons her. Hiding the secret of her maternity, Liliana leaves her daughter Natalia in the care of some nuns and returns to Mexico, where she must steal money from her father in order to care for the baby. Miguel Ángel, for his part, is a lazy and irresponsible boy who believes that he deserves everything. Lucía has become a shadow, sad and doesn't know where her dreams have gone. Her only happy moments are when, alone before her computer, she opens her heart to a twin soul who understands her, advises her, and with whom, little by little and in silence, she has been falling in love — that mysterious man whose face she can only imagine, whose voice she hasn't heard, and signs his messages simply as "wind". Her friend Rosario also carries a heavy cross. She had to flee with her children because her husband is a psychopath that beat her constantly. Eduardo and Gabriela don't remember how Víctor was in reality; Rosario let them believe that their father was a loving and responsible man who died when they were small. This lie creates a rift between Rosario and her children when Víctor finds them. He wins the friendship of the young adults; Gabriela eventually leaves to live with him, and Rosario lives in a constant terror for her daughter's life. The story of Triana is a great story of love. Having left Spain three decades ago after discovering her husband in the arms of her best friend, she arrives in Mexico and meets Martín, with whom she lived for many years in love and happiness. But after her beloved Martín's death, Triana finds out that she will be reunited with him when she is diagnosed with terminal cancer. When she receives the news that her husband in Spain has died and she's inherited his entire fortune, Triana laughs at the irony of fate. Before dying, she makes her will and leaves Rosario her apartment in Mexico City and Lucía her inheritance in Spain. Rosario and Lucía feel great pain for the loss of their dear friend, and gratitude for her generosity. One day, by coincidence, Lucía finds out that Liliana has a daughter, and wants to give her up for adoption. Lucía, who spent her childhood in an orphanage, will not allow her granddaughter to suffer as she did. Determined, Lucía confronts Liliana, who refuses to admit the existence of the little girl. Lucía goes to Ramón to ask for his help, but she finds him with Rebeca, his lover. Destroyed, Lucía receives the final blow when her son Miguel Ángel blames her for his break up with his most recent conquest and stops talking to her. With a shattered soul and feeling that she is a hindrance for her family, she packs her things and goes to Spain to start a new life and try to find little Natalia. In Spain she meets three of Triana's friends: Santiago, a distinguished painter, and Jordi and Mayte, who welcome her with care and offer her a home. Santiago and Lucía feel attracted to one another immediately, but, although her heart is consumed with love for Santiago, turns out to be "Wind", Lucía is still married and offers him her friendship. In short time, Ramón asks for a divorce and annuls their marriage. Lucía is able to restart her life with Santiago and her love for him becomes stronger, which causes the love that she had for Ramón to dissolve. While Ramón's company collapses from debts and their children's lives sink further into vice and emptiness, Lucía transforms into a new, elegant woman who is sure of herself. Lucía discovers her talent for finance upon becoming Mayte's associate and her fortune increases. Furthermore, her happiness is immense when, with Santiago's help, she finally finds Natalia. Now, Lucía knows that in order to be completely happy, in order to be able to turn over her body and soul to her passionate love for Santiago, she must return to Mexico one more time and confront the fears and pain she left behind so that she can finally take out all of her illusions out of the drawer of memories and take the reins of her destiny. The love that Santiago has shown her has reinvigorated her autumn skin, and love never arrives too late.

DVD-нің шығарылуы

Piel de otoño 2006 жылдың 13 маусымында 1-ші аймақ DVD форматында жарық көрді. Сериал үш дискілік, екі жақты DVD жинағына сыю үшін қысқартылды, онда 761 минуттық бейнематериал бар. Бұған қоса, шығарылымда бонус материалмен қатар, ағылшын тіліндегі опциялық субтитрлер де бар.