Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Серверлік компьютерлік платформа
Server computer platform
PowerEdge (PE) желісі – Dell компаниясының серверлік компьютерлік өнімдерінің қатары. PowerEdge серверлері мұнаралық, тіреуге орнатылатын немесе блейд-серверлер түрінде жинақталады. Dell бір буын серверлерінде, олардың корпусы қандай болса да, драйверлер мен жүйелік бейнелердің бірыңғай жиынтығын қамтамасыз ететін бірдей чип жиынтығын қолданады. Түпкі жабдық өндірушілері (OEM) және қосымша құнмен сатушылар да PowerEdge серверлеріне негізделген шешімдер ұсынады. Арнайы бағдарламалық жасақтамамен және шағын сыртқы өзгерістермен Dell серверлері IronPort, Google, Exinda Networks және Enterasys компанияларының кейбір құрылғыларының негізгі аппараттық бөлігін құрайды.
The PowerEdge (PE) line is Dell's server computer product line. PowerEdge machines come configured as tower, rack mounted, or blade servers. Dell uses a consistent chip set across servers in the same generation regardless of packaging, allowing for a common set of drivers and system images. Original equipment manufacturers (OEMs) and value added resellers also offer solutions based on PowerEdge servers. Loaded with custom software and with minor cosmetic changes, Dell's servers form the underlying hardware in certain appliances from IronPort, Google,Exinda Networks, and Enterasys.
Тарих
PowerEdge жүйелерінің алғашқы нұсқалары 1994 жылдың ақпан айында жарық көрді. Бастапқы PowerEdge желісі 15 модельден тұрды, ең төменгі деңгейдегілері Intel i486 процессорымен, ал ең жоғары деңгейдегілері ең жаңа Pentium процессорларымен жабдықталған. PowerEdge, Dell-дің бұрынғы PowerLine SE серверлерінің қатарын ығыстырды. PowerEdge серверлерінің көпшілігі x86 архитектурасын қолданады. Осы архитектурадан ертедегі ерекшеліктер – PowerEdge 3250, PowerEdge 7150 және PowerEdge 7250 модельдері Intel Itanium процессорын пайдаланды, бірақ Dell 2005 жылы Itanium-нан бас тартты, себебі ол нарықта кеңінен қолданылмады. Intel мен Dell арасындағы серіктестік тығыз болды, Intel 2006 жылға дейін Dell серверлері үшін процессорлардың жалғыз жеткізушісі болып қала берді. 2006 жылдың мамырында Dell, AMD Opteron процессорларын қолданатын серверлерді дамытуға ниеттенгенін хабарлады. Алғашқы Opteron негізіндегі PowerEdge жүйелері – PowerEdge 6950 және PowerEdge SC1435 2006 жылдың қазан айында пайда болды. 2007 жылы PowerEdge желісі Dell-дің компьютерлік жабдықтан түскен жалпы кірісінің шамамен 15% құрады. Келесі жылдары Dell, жабдық өндірушісі ғана емес, сонымен қатар шешімдер ұсынатын және қызметтер көрсететін компанияға айналды, мысалы, Perot Systems және KACE Networks компанияларын сатып алу, сондай-ақ Dell ішінде арнайы жаһандық қызметтер департаментін құру арқылы бұл өзгеріс көрінді.
The first PowerEdge systems were released in February 1994. The initial PowerEdge line comprised a range of 15 models, with the lowest end entries powered by Intel's i486 processor and the highest end entries powered by the newest Pentium processors. The PowerEdge replaced Dell's earlier PowerLine SE server range. Most PowerEdge servers use the x86 architecture. The early exceptions to this, the PowerEdge 3250, PowerEdge 7150, and PowerEdge 7250, used Intel's Itanium processor, but Dell abandoned Itanium in 2005 after failing to find adoption in the marketplace. The partnership between Intel and Dell remained close, with Intel remaining the exclusive source of processors in Dell's servers until 2006. In May 2006 Dell announced that it also intended to develop servers using AMD Opteron processors. The first Opteron based PowerEdge systems, the PowerEdge 6950 and the PowerEdge SC1435, appeared in October 2006. In 2007 the PowerEdge line accounted for approximately 15% of Dell's overall revenue from computer hardware sales. In subsequent years Dell made the transition from a pure hardware vendor to a solutions provider and services company, as evidenced, for example, by the acquisition of Perot Systems and KACE Networks and the setup of a special global services department within Dell.
PowerEdge RAID контроллері
Dell өзінің RAID компьютерлік сақтау контроллерлерінің эксклюзивті нұсқалары үшін PowerEdge RAID контроллері (PERC) атауын қолданады. PERC Fault Management Suite жинағындағы бағдарламалық қамтамасыз ету, 2006 жылғы PERC контроллерлерінде жұмыс істейтін RAID дискілеріндегі нашар секторларды түзетуге бағытталған Background Patrol оқуы сияқты мүмкіндіктерді ұсынды. Бұл карталар LSI Corporation немесе Intel компанияларының аппараттық құралдарымен жабдықталған, 256 Мбайт жад (5/i нұсқасында 512 Мбайтқа дейін кеңейтілуі мүмкін), кеңейткіштерді қолданбай 8x SATA 3.0 Гбит/с дискілерді қолдайды. Оларда жазу операциялары кезінде жадты тиімді пайдалануға мүмкіндік беретін, RAID5 және 6 конфигурацияларында өнімділікті жақсартатын және PCI Express интерфейсі арқылы жұмыс істейтін қосымша батарея резервтік блогы (BBU) қарастырылған.
Dell uses the name PowerEdge RAID Controller (PERC) for proprietary versions of its RAID computer storage controllers. The related software in the PERC Fault Management Suite offered facilities such as the Background Patrol read, which aims to fix bad sectors on online RAID disks running under some of the PERC controllers around 2006. These cards were equipped with hardware from LSI Corporation or Intel, 256 MBytes of memory (upgradeable on the 5/i to 512 MB), support up to 8x SATA 3.0 Gbit/s drives without the use of expanders. They had an optional Battery Backup Unit (BBU) to allow more flexible use of the memory during writes, enhancing performance in RAID5 and 6, and operate over the PCI Express interface.
Шасси жүйелері
PowerEdge көбінесе серверлерді білдірсе де, PowerEdge термині серверлердің (тек) бір бөлігі болатын кейбір жүйелерге де қолданылады. Мұндай қолданысқа мысалдар: PowerEdge M1000e – Dell блейд-серверлік жүйесі, онда толық жүйе PowerEdge терминімен аталады, ал M1000e шассиге және оның ішіндегі компоненттердің толық жиынтығына қатысты. Серверлік емес жеке компоненттердің өз отбасында PowerConnect M коммутаторлары немесе EqualLogic блейд SAN сияқты жеке атаулары бар. PowerEdge VRTX – (көптеген) 4 PowerEdge M блейд-серверлерінен, кіріктірілген сақтау шешімінен және I/O желілік модулінен тұратын біріктірілген жүйе.
Although PowerEdge is mainly used to refer to servers there are a few systems where the term PowerEdge refers to systems of which servers are (just) a part. Examples of these usages are:
PowerEdge M1000e the Dell blade server system where the complete system uses the term PowerEdge, and M1000e refers to the chassis and the complete combination of components in them. The individual non server components have also their own name in their 'own' family such as PowerConnect M switches or EqualLogic blade SAN. PowerEdge VRTX the converged system consisting of (up to) 4 PowerEdge M blade servers, the built in storage solution and the I/O networking module.