Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Атолтон орта мектебі – АҚШ-тың Мэриленд штатындағы Колумбия қаласында орналасқан орта мектеп. Мектеп Говард округінің мемлекеттік мектеп жүйесінің құрамында. Мектепте Армияның Жас сарбаздар дайындық корпусы (JROTC) бағдарламасы бар. 1845 жылы Николас Уортингтон он жеті құлынды азат етіп, оларға «Атол кеңейтілген» деген жерді сыйлады, ол кезде бұл жер «Фритаун» деп аталған. Бұл қауым бір қысқа мерзімге Мэриленд штатындағы Атолтон пошталық бекеті болып табылды. Кейін мектеп орналасқан жерлер Симпсонвилл, Мэриленд және одан кейін Колумбия, Мэриленд қалаларының құрамына кірді. Говард округінің мектеп жүйесі 1888 жылы Элликотт Ситидегі афроамерикандықтарға арналған мектеп салынғаннан бастап бөлініп кеткен. Алғашқы Атолтон мектебі – 1885 жылы Джон Р. және Сюзи Кларк сыйлаған Локаст шіркеуінің жанындағы бір бөлмелі афроамерикандық мектеп ғимараты. 1939 жылы оқушылар Гилфордқа көшірілді. Мектептің жері Локаст шіркеуімен 200 долларға сатып алынды. 1941 жылы қосымша бір акр жер есепке алынбады, кейін Герберт М. Браунға жеке аукционда 701 долларға сатылды.
Atholton High School is a high school in Columbia, Maryland, United States and is a part of the Howard County Public School System. The school hosts an Army JROTC program. In 1845, Nicolas Worthington freed seventeen of his slaves, and gave them of the "Athol enlarged" land which was then called "Freetown". The community was briefly a postal town named Atholton, Maryland. The school sites were later considered part of Simpsonville, Maryland, and later Columbia, Maryland. The Howard County school system was segregated since the building of the Ellicott City Colored School in 1888. The first Atholton school was a one room colored school house next to Locust Church given by John R. and Susie Clark in 1885. Students transferred to Guilford in 1939. School property was bought for $200 by the Locust Church. In 1941, an additional acre was not accounted for, then sold on a separate bid for $701 to Herbert M Brown.
Хариет Табман сайты
1948 жылы Атолтон түстілер мектебі деп аталған, 10 бөлмелі жаңа орта мектеп салуға бұйрық берілді. Оны Франсис Туман Симпсонвилл қаласында 280 000 долларлық бюджетпен жобалады. Мектептің іргетасы 1948 жылдың 25 қыркүйегінде Түсті масондық ложасымен қаланды. Кларксвилл студенттері жер тегістеу жұмыстарына қажетті бульдозерлерді басқарды. Студенттердің өтініші бойынша мектеп Гарриет Табман атындағы орта мектепке айналдырылды. 1954 жылы «Браун против Білім беру кеңесі» ісінде Жоғарғы сот сегрегацияны заңсыз деп жариялады. Говард округі біріктірілген сабақтарды жүзеге асыру үшін әр жылы бір сегрегацияланған сыныпты таратып, 11 жыл жұмсады. Колумбияның даму тарихындағы деректерде Роуз компаниясы мемлекеттік мектептерге жер сыйлағаны айтылады, бірақ талаптарға сәйкес, компания 1963 жылы сатып алған пайдасыз жерлерін Колумбияны қайта құру үшін мектеп кеңесіне берген жоқ. Компания 10 гектар пайдалы және мектепке іргелес 10 гектар құрылысқа жарамсыз жерді «жаңа мемлекеттік стандарттарға сай болу үшін» нарықтық бағамен сатты. Кейіннен орта мектеп Гарриет Табман ғимараты болып қайта аталды және Білім беру кеңесі пайдаланды. 1981 жылы Grassroots Crisis Center осы ғимаратта үйсіздерге арналған пана жайын ашты. 2006 жылы Джеймс Н. Роби Grassroots ұйымына Говард округінен 1,6 миллион долларлық қарыз беріп, Атолтон мектебі аумағында үйсіздерге арналған кеңейтілген нысан салуға көмектесті. Мектептегі сегрегацияның 50 жылдығына орай, Говард округінің афроамерикандық мәдениет орталығы Оукленд сарайынан Гарриет Табман ғимаратына көшу туралы өтініш берді. 2015 жылы Preservation Howard County ұйымы мектеп жүйесі пайдаланған кеңселерді Говард округының ең қауіпті тарихи орны деп тізімге енгізді.
In 1948, a new 10 room high school called Atholton Colored School was ordered. It was designed by Francis Thuman to be built in Simpsonville with a $280,000 budget. The cornerstone was set on September 25, 1948, by the Colored Masonic Lodge. Clarksville students were used to operate the bulldozers used in grading. At the students request, the school was renamed to the Harriet Tubman High School. In 1954, Segregation was outlawed by the supreme court in Brown v. Board of Education. Howard County eliminated one class of segregated students a year, taking 11 years to implement integrated classes. Modern accounts of the development of Columbia note that Rouse Company donated land for public schools, but prior to the requirement, the company sold unusable land from its 1963 purchases to build Columbia back to the school board. The company sold 10 usable acres , and 10 unbuildable acres adjoining the school, at market rate, to "meet new state standards". The High School would later be renamed the Harriet Tubman building, to be used by the Board of Education. In 1981 Grassroots Crisis Center operated a homeless shelter from the facility. In 2006, James N. Robey issued $1.6 million in Howard County loans to Grassroots to build an enlarged homeless facility on the Atholton School grounds. Centered around the 50th anniversary of desegregation at the school, The Howard County Center of African American Culture has petitioned to relocate from Oakland Manor to the Harriet Tubman building. The offices used by school system were listed as the top endangered historical site in Howard county by Preservation Howard County in 2015.
Атолтон орта мектебі
1966 жылы ескі мектептің жанына жаңа, біріктірілген жоғары мектеп салынды және ол Аттолтон жоғары мектебі деп аталды. Мектеп бірнеше рет жаңартылып, кеңейтілді. 2012 жылы оқушылар оқып жатқан кезде мектепті қайта жаңартуға 51,3 миллион долларлық жоба басталды. Құрылыс 206 000 шаршы футтан 250 000 шаршы футқа дейін кеңейтілген кезде уақытша сыныптар қолданылатын болады.
In 1966 a new integrated high school was built alongside the old school taking the name Atholton High School. The school has been renovated and expanded several times. In 2012 a $51.3 million project was started to renovate the school again with students in place. The structure will use temporary classrooms in its expansion from 206,000 square ft to 250,000 sf.