Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бразилиялық футболшы (1984 жылы туған)
Brazilian footballer (born 1984)
Герлем Виллиан де Жесус Алмейда (1984 жылдың 7 тамызында туған), жай ғана Герлем Виллиан деп танымал, – бразилиялық кәсіби футболшы.
Gerlem Willian de Jesus Almeida (born August 7, 1984), known as just Gerlem Willian, is a Brazilian professional footballer.
Ерте мансап
Герлем Виллиан 1984 жылы 7 тамызда Бразилияның Эспириту-Санту штатындағы Линхарес қаласында дүниеге келді. 2003 жылы 15 маусымда ол өзінің алғашқы "Серия А" ойынын өткізді. "Баия" командасының жаттықтырушысы Эваристо оны 2–1 есебімен "Витория" клубымен өткен ойынның бірінші жартысының соңында алаңға түсірді. 2005 жылы ол Португалияның екінші лигасына "Эсторил" клубына ойнауға кетті, онда алғашқы маусымында 20 матчта жеті гол соғып, көзге түсті. Келесі маусымның ортасында Герлем жаттықтырушымен туындаған келіспеушілік салдарынан командадан кетуге мәжбүр болды.
Gerlem Willian was born on 7 August 1984 in Linhares, Espírito Santo, Brazil, playing on 15 June 2003 his first Série A game, appearing for Bahia when coach Evaristo sent him on the field at half time in a 2–1 home win over Vitória. In 2005 he went to play in the Portuguese second league for Estoril where in his first season he showed an appetite for goal, scoring seven goals in 20 matches. In the middle of the following season, Gerlem had to leave the team after having a conflict with the coach.
Farul Constanța және Vaslui
2007 жылы «Фарул Констанца» Герлемді алу үшін «Эсторилге» 100 000 € төледі. 2007 жылғы 14 сәуірде ол Румынияның жоғары лигасында, Лига I-де дебют жасады, бапкер Басараб Пандуру оны 68-ші минутта «Рапид Бухарестпен» 2:1 есебімен үйімізде жеңілген кезде Космин Бэсилэнің орнына алаңға түсірді. 13 мамырда ол лигадағы алғашқы голын соқты, «Политехника Яссыға» қарсы 2:0 есебімен жеңіске жетіп, есепті теңестірді. Келесі маусымда 21 қыркүйекте Герлем «Пандурий Тыргу Жиумен» ойында Констант Джакпамен туындаған жанжалдың нәтижесінде қызыл карточка алды, содан кейін ол төрешінің көмекшісінің бірімен ауызша тартысқа түсіп, келесі сегіз ойынға қатысудан шеттетілді. Жазадан кейін ол маусым соңына дейін «Университатя Крайова», «Васлуй» және «Дачия Миовени» командаларына қарсы үш жеңістің әрқайсысында үш гол соқты. 2008-09 маусымның бірінші жартысында ол «У» Крайовамен жеңілісте және «Васлуймен» жеңісте бір гол соқты, ал 2008 жылы «Фарулдың» жыл футболшысы атанды. Маусымның екінші жартысында Герлем «Газ Метан Медиашқа» қарсы 2:0 есебімен жеңіске жетіп, бір гол соқты, бірақ команда лигадан төмендеді. «Фарулдың» лигадан төмендеуінен кейін Герлем 700 000 € трансферлік құнмен «Васлуйға» көшті. Бірінші маусымда ол «Астра Плоешти», «Униря Урзичени» және «Пандурий» командаларына қарсы үш жеңістің әрқайсысында бір гол соқты, сондай-ақ «Стяуа Бухарестпен» жеңілісте бір гол соқты. Ол сонымен қатар еуропалық жарыстарда ойнай бастады, «Сары-жасылдардың» «Омония Никосияны» Еуропа лигасының үшінші іріктеу кезеңінде жеңіп шығуына көмектесті, бірақ «АЕК Афинамен» плей-оффта жеңіліске ұшырады. Келесі екі маусымда ол сирек ойнады, 2011 жылдың тамызында «Брашовқа» қарсы өткен сыртқы ойында 2:1 есебімен жеңіске жетіп, бір гол соқты. Сонымен қатар, ол бас жаттықтырушы Виорел Хизомен бірге командаға «Спарта Праганы» жеңіп, 2011-12 жылғы Еуропа лигасының топтық кезеңіне өтуге көмектесті, онда ол бір ғана ойынға қатысты, «Цюрихке» қарсы сыртқы ойында 2:0 есебімен жеңіліске ұшырады. Герлем Лига I-дегі соңғы ойынын 2011 жылдың 4 желтоқсанында «Васлуй» сапында «Оцелул Галациге» қарсы өткізіп, үйімізде 1:0 есебімен жеңіске жетті. Бұл жарыста ол барлығы 83 ойынға қатысып, 12 гол соқты, сондай-ақ Еуропа лигасының алты матчында гол соқпады.
In 2007, Farul Constanța paid 100.000€ to Estoril in order to transfer Gerlem. He made his debut in the first tier of the Romanian league, Liga I on 14 April 2007 when coach Basarab Panduru sent him on the field in the 68th minute to replace Cosmin Băcilă in a 2–1 home loss with Rapid București. He scored his first goal in the league on 13 May when he closed the score in a 2–0 win over Politehnica Iași. In the following season on 21 September, Gerlem received a red card in a game with Pandurii Târgu Jiu because of an altercation with Constant Djakpa, after which he got in a verbal conflict with one of the assistant referees, for which he received a ban for the following eight games. After the ban, he scored three goals in three victories against Universitatea Craiova, Vaslui and Dacia Mioveni until the end of the season. In the first half of the 2008–09 season he scored a goal in a loss with "U" Craiova and the only goal in a win with Vaslui with a spectacular shot from outside the penalty box, being named Farul's footballer of the year in 2008. In the second half of the season, Gerlem scored one goal in a 2–0 win over Gaz Metan Mediaș but the team relegated. Following Farul's relegation, Gerlem moved to Vaslui for a transfer fee of 700.000€. In his first season, he scored once in each of the three victories against Astra Ploiești, Unirea Urziceni and Pandurii and one in a loss with Steaua București, also he started playing in European competitions, helping The Yellow Greens eliminate Omonia Nicosia in the third qualifying round of the Europa League, being eliminated by AEK Athens in the play off. In the next two seasons he played rarely, scoring only one goal in August 2011 in a 2–1 away win over FC Brașov, also he helped the team together with coach Viorel Hizo eliminate Sparta Prague and reach the 2011–12 Europa League group stage where he played only one game, a 2–0 away loss in front of FC Zürich. Gerlem made his last Liga I appearance on 4 December 2011, playing for Vaslui in a 1–0 home win with Oțelul Galați, having a total of 83 matches with 12 goals scored in the competition, also having six games without scoring in the Europa League.