Футбол клубтарында жанкүйерлердің ролі мен қатысуы
Supporters Direct
Футбол клубтарында жанкүйерлердің қатысуын арттыру мақсатында құрылған Supporters Direct ұйымы, демократиялық басқаруды қолдады. 200+ жанкүйерлер клубы құрылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұйым
Organization
Supporters Direct – бастапқыда британ үкіметі (барлық партиялардың қолдауымен) құрылған, мүшелік трасттарына жауапкершіліктің жоғары деңгейін қамтамасыз ету және футбол клубтары мен футбол басқару құрылымдарында демократиялық өкілдікке қолдау көрсету және көмек беру мақсатындағы бас ұйым болды. Оның алғашқы басқарушы директоры – Нортгемптон Таун ФК-нің алғашқы жанкүйерлер сенімін құрған Брайан Ломакс. Supporters Direct басқа да спорт түрлерінде жұмыс істеді, ең бастысы – регби лигасы, сондай-ақ шайбалы хоккейде. Еуропадағы футбол саласында жұмыс істеу үшін де УЕФА қаржыландырды. Басқа нәрселермен қатар, Supporters Direct жанкүйерлер мен қоғамдық қатысудың маңыздылығын жариялады және жанкүйерлер сенімдеріне клубтарын басқарудағы ықпалды күшке айналуына және конструктивті дауысқа ие болуына көмектесті. Қазіргі уақытта Ұлыбританияда 200-ден астам жанкүйерлер сенімі бар; Swansea City A. F. C. сияқты жанкүйерлер сенімдерімен серіктестікте жұмыс істейтін клубтар, сондай-ақ жанкүйерлеріне тиесілі 50-ден астам клуб, оның ішінде Ұлыбританиядағы алғашқы жанкүйерлерге тиесілі футбол клубы – Энфилд Таун ФК, AFC Уимблдон, Эксетер Сити ФК, Ньюпорт Каунти және Рексхэм ФК.
Supporters Direct was an umbrella organisation set up originally by the British government (with cross party support) to provide support and assistance for its member trusts to secure a greater level of accountability and deliver democratic representation within football clubs and within football's governing structures. Its first managing director was Brian Lomax, founder of the first supporters' trust at Northampton Town F. C. Supporters Direct also worked in other sports, most notably rugby league, as well as ice hockey. It was also funded by UEFA to work in football across Europe. Amongst other things, Supporters Direct promoted the value of supporter and community engagement and helped supporters' trusts to secure influence and become a constructive voice in how their club is run. There are now over 200 supporters' trusts in the UK; clubs owned in partnership with supporters' trusts such as Swansea City A. F. C. and over 50 clubs owned by their supporters including Enfield Town FC, the first ever supporter owned football club in the United Kingdom, AFC Wimbledon, Exeter City F. C., Newport County and Wrexham F. C.
Қоғамдық пайдаға арналған қоғам ретінде жұмыс істейді.
Existing as a Community Benefit Society,
Брайан Ломакс жанкүйерлерінің тікелей кубогы
Брайан Ломакс Supporters Direct кубогы – Supporters Direct ұйымы құрған жыл сайынғы шақырулы, маусым алдындағы достық жарыс. Кубок үшін жанкүйерлерге тиесілі клубтар бақталастырады және оны алғаш рет 2002 жылдың 12 тамызында Чешунтта Энфилд Таунды 3:2 есебімен жеңген Уимблдон клубы ұтып алды. Басқа жеңімпаздар: АФК Телфорд Юнайтед, Брентфорд, Энфилд Таун және Манчестердің ФК Юнайтед. АФК Уимблдон бұл жарысқа алты рет қатысты, ал ФК Юнайтед 2011 жылы бесінші рет қатысты. 2013 жылы Supporters Direct кубогында алғаш рет шотланд командалары кездесті. 13 шілдеде «Ист-Энд Парк» стадионында «Харт-оф-Мидлотиан» клубы «Данфермлин Атлетикпен» күш сынасты. Бұл екі клубтың да сол кезде басқару мәселесі шешілмеген болатын, алайда «Данфермлин Атлетик» содан бері басқарудан шығып, «Парс Юнайтед» жанкүйерлер тобының меншігіне көшті. «Хартс» 2:1 есебімен жеңіске жетті. Кубоктың өзі жанкүйерлердің трасттары мен жеке жанкүйерлердің жарналарымен төленді және оған Джок Стайнның «Жанкүйерсіз футбол – ештеңе емес» деген сөзі жазылған. Жарыстың дәстүріне сәйкес, матчтан түскен табыс бақталастыратын клубтар арасында бөліседі.
The Brian Lomax Supporters Direct Cup is an annual invitational, pre season friendly competition established by Supporters Direct. The cup is competed for between supporter owned clubs and was first won by AFC Wimbledon, who beat Enfield Town, 3–2, on 12 August 2002 at Cheshunt. Other winners have been AFC Telford United, Brentford, Enfield Town and FC United of Manchester. AFC Wimbledon have featured six times in the match and FC United made their fifth appearance in 2011. In 2013, the Supporters Direct Cup featured a fixture between Scottish sides for the first time, with Dunfermline Athletic going head to head against Heart of Midlothian at East End Park on 13 July. Both sides at the time were in administration however, Dunfermline Athletic have since exited administration and are owned by fans group, Pars United. Hearts won the match 2–1. The cup itself was paid for by subscriptions from supporters' trusts and individual fans, and is inscribed with Jock Stein's maxim, "Football without fans is nothing." In the spirit of the fixture, gate receipts from the match are split between competing clubs.
Финалдар
КүніЖеңімпазЕскертулерЖеңілгендерЕскертулерЕсепОрынКөрермендер 12 тамыз 2002 АФК Уимблдон Ширин, Купер, Сидуэлл Энфилд Таун Элли, Сент-Илер 3–2 Чешунт стадионы 521 2003 Жүргізілмеді 20 шілде 2004 Брентфорд Буртон, Петерс АФК Уимблдон –2–0 Гриффин Парк 2,562 23 шілде 2005 АФК Уимблдон Крейс Ф. К. Манчестер Юнайтед –1–0 Кингсмидоу 3,301 22 шілде 2006 Ф. К. Манчестер Юнайтед Браун, Торпи АФК Уимблдон Барнс 2–1 Гигг Лэйн 2,136 4 тамыз 2007 Энфилд Таун Эдмундс Кембридж Сити Мидгли 1–1 Голдсдаун Роуд 244 19 шілде 2008 Брентфорд Коннелл, Элдер АФК Уимблдон Майн 2–1 Кингсмидоу 1,361 25 шілде 2009 АФК Уимблдон Джадж, Рапсон Ф. К. Манчестер Юнайтед –2–0 Кингсмидоу 1,772 24 шілде 2010 АФК Телфорд Юнайтед Браун, Мичан Ф. К. Манчестер Юнайтед –2–0 Нью Бакс Хед 803 16 шілде 2011 Честер Ормрод, Браун Ф. К. Манчестер Юнайтед Невилл 2–1 Дева стадионы 1,927 8 шілде 2012 Энфилд Таун Кирби, Хоуп (2) Врексем Салатиел 3–1 Королева Елизавета II стадионы 306 27 шілде 2013 Энфилд Таун Уоллес, Хоуп (2), Кэмпбелл (2), Осей, О'Брайен, Грин ЮБ SK Беверен Вейренберг (2) 8–2 Королева Елизавета II стадионы 330 2 тамыз 2014 Мертир Таун МакЛаггон, Тейлор, Макдональд Врексем Террелл, Белл 3–2 Пенидаррен Парк 1 тамыз 2015 Ф. К. Манчестер Юнайтед/Врексем Фаллон (Ф. К. Манчестер Юнайтед), Смит (Врексем) Ешқайсысы да –1–1 Броудхерст Парк 2,022 28 шілде 2016 Тон Пентре Рид (2), Джакка, Шепард, Моррис Ньюпорт Каунти –5–0 Иннис Парк 14 шілде 2017 Эксетер Сити Тейлор, Харли Бэт Сити –2–0 Твертон Парк 330 8 тамыз 2018 Энфилд Таун Хокни (3), Блэкман (пенальти) Клэптон Комьюнити —4–0 Королева Елизавета II стадионы 250
DateWinnerScorersRunner upScorersScoreVenueAttendance 12 August 2002 AFC Wimbledon Sheerin, Cooper, SidwellEnfield TownAlleyne, St Hilaire3–2Cheshunt Stadium5212003 Not held 20 July 2004 Brentford Burton, PetersAFC Wimbledon–2–0Griffin Park2,562 23 July 2005 AFC Wimbledon CraceF. C. United of Manchester–1–0Kingsmeadow3,301 22 July 2006 F. C. United of Manchester Brown, TorpeyAFC WimbledonBarnes2–1Gigg Lane2,136 4 August 2007 Enfield TownEdmundsCambridge CityMidgley1–1Goldsdown Road244 19 July 2008 BrentfordConnell, ElderAFC Wimbledon Main2–1Kingsmeadow1,361 25 July 2009 AFC WimbledonJudge, RapsonF. C. United of Manchester –2–0Kingsmeadow1,772 24 July 2010 AFC Telford United Brown, MeechanF. C. United of Manchester –2–0New Bucks Head803 16 July 2011 ChesterOrmrod, BrownF. C. United of Manchester Neville2–1Deva Stadium1,927 8 July 2012 Enfield TownKirby, Hope (2)Wrexham Salathiel3–1Queen Elizabeth II Stadium306 27 July 2013 Enfield TownWallace, Hope (2), Campbell (2), Osei, O'Brien, GreenYB SK Beveren Vaerenberg (2)8–2Queen Elizabeth II Stadium330 2 August 2014 Merthyr TownMcLaggon, Taylor, McDonaldWrexham Terrell, Bell3–2Penydarren Park 1 August 2015 F. C. United of Manchester/WrexhamFallon (F. C. United), Smith (Wrexham) None –1–1Broadhurst Park2,022 28 July 2016 Ton PentreReed (2), Jacka, Shepherd, MorrisNewport County–5–0Ynys Park 14 July 2017 Exeter CityTaylor, HarleyBath City–2–0Twerton Park330 8 August 2018 Enfield TownHockney (3), Blackman (pen.) Clapton Community—4–0Queen Elizabeth II Stadium250
Тіректілерді қорғау
Шалқанның тұңғыш жеңімпаздары Скарборо Атлетик болды, олар 2010 жылдың 24 шілдесінде AFC Телфорд Юнайтед стадионында Мертир Таунды 2:0 есебімен жеңіске жетті.
The inaugural winners of the Shield were Scarborough Athletic who beat Merthyr Town 2–0 on 24 July 2010 at AFC Telford United.
Финалдар
КүніЖеңімпазСолғандарГол соққандарҚарсыластарГол соққандарЕсепОрынАдам саны 24 шілде 2010 Скарборо АтлетикФиллипс, ГибсонМертир Таун2–0New Bucks Head 803 8 шілде 2012 ЛьюисБричФишер1–0Queen Elizabeth Stadium306 13 шілде 2013 1874 НортвичХендли, Стюарт, УайлидингАФК Рашден & Diamonds3–0Select Security Stadium130 30 шілде 2014 АФК Рашден & Diamonds Gearing, Dunkley ХинклиО'Коннелл, Фейси2–2 (4–2 пенальти)Dog & Duck Stadium301 25 шілде 2015 Тонибридж Энджелс Блевден, Майлз, Эльдер, Уитнелл, ПаркинсонФишер5–0 Лонгмид стадионы165 14 шілде 2018 Мертир Таун Ливерпуль қаласы4–2 Penydarren Park 23 шілде 2019 ЧестерДадли(2, пенальти), Гранд, Эллиотт1874 НортвичХэр1–4Offside Trust Stadium361
DateWinnerScorersRunner upScorersScoreVenueAttendance 24 July 2010 Scarborough AthleticPhillips, GibsonMerthyr Town2–0New Bucks Head 803 8 July 2012 LewesBreachFisher1–0Queen Elizabeth Stadium306 13 July 2013 1874 NorthwichHendley, Stewart, WildingAFC Rushden & Diamonds3–0Select Security Stadium130 30 July 2014 AFC Rushden & Diamonds Gearing, Dunkley HinckleyO'Connell, Facey2–2 (4–2 pens)Dog & Duck Stadium301 25 July 2015 Tonbridge Angels Blewden, Miles, Elder, Whitnell, ParkinsonFisher5–0 Longmead Stadium165 14 July 2018 Merthyr Town City of Liverpool4–2 Penydarren Park 23 July 2019 ChesterDudley(2,pen. ),Grand, Elliott1874 NorthwichHare1–4Offside Trust Stadium361