Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапондық футбол стадионы Шидзуока префектурасында
Japanese football stadium in Shizuoka Prefecture
Шидзуока стадионы ЭКОПА (静岡スタジアム・エコパ) – негізінен футболға арналған спорт стадионы. Стадион Жапонияның Шидзуока префектурасының Фукурой қаласында орналасқан, алайда стадионның өзі көршілес Какегаваға дейін созылатын үлкен Огасаяма спорт паркінің орталық бөлігі ғана. Стадионның сыйымдылығы 50 889 адамды құрайды. Қазіргі таңда бұл Шидзуока префектурасындағы маңызды спорттық іс-шаралардың, оның ішінде жеңіл атлетиканың негізгі өткізілетін орны болып табылады және оған барлық қажетті жабдықтар бар.
Shizuoka Stadium ECOPA (静岡スタジアム・エコパ) is a sports stadium used primarily for football. The stadium is in Fukuroi City, Shizuoka Prefecture, Japan, although the stadium itself is merely the centrepiece of the larger Ogasayama Sports Park which extends into neighbouring Kakegawa. The stadium's capacity is 50,889. It is now the primary venue for major sporting events in Shizuoka Prefecture, including track and field, for which it is fully equipped.
Қолданылуы
2001 жылы ашылған Шизуока стадионы 2001 жылғы 12 мамырда алғашқы ірі шарасын қабылдады, ол – Шизуока дербиі, J лигасының «Шимсу С Палс» және «Юбило Ивата» командалары арасындағы матчы. Рекордтық 52 959 көрермен Шимидзудің қосымша уақытта 1:0 есебімен жеңісін тамашалады. «Экопа» қазір де «Юбило Ивата» командасының маңызды ойындарына, соның ішінде Шизуока дербиіне алаң болып табылады. «Шимсу С Палс» 2015 жылдан бері стадионды өз алаңындағы лига матчтары үшін пайдаланбады. Соңғы жылдары «Экопа» Император кубогының жартылай финалына да төралды, бұл міндетті Токиодағы Шинжукудегі «Кокурицу» стадионымен бөлісті. Алайда, стадионның шалқары орналасқандығы және екі жартылай финалдың бір уақытта өтуіне байланысты, «Экопаға» көрермендер саны көбінесе аз болады. Стадион 2002 жылғы ФИФА Әлем чемпионатының бірнеше матчын қабылдады, оның ішінде топтық кезеңдегі Бельгия – Ресей (Бельгия 3:2 есебімен жеңді) және ширек финалдағы Бразилия – Англия (Бразилия 2:1 есебімен жеңді) ойындары өтті. 2003 жылы Жапонияның 58-ші Ұлттық спорт фестивалінің негізгі стадионы болды. Стадион 2019 жылғы Регби Әлем чемпионатында (Жапония) пайдаланылды, бұл Азияда өткен алғашқы Регби Әлем чемпионаты еді. Стадионның жанында түрлі қойылымдар мен шоулар үшін қолданылатын жабық «Экопа Арена» орналасқан.
Shizuoka Stadium opened in 2001 and hosted its first major event on May 12, 2001, which was the Shizuoka Derby J. League match between Shimizu S Pulse and Júbilo Iwata. A record crowd of 52,959 saw an extra time 1 0 victory for Shimizu. Ecopa continues to be the venue for Júbilo Iwata's more high profile games, including the Shizuoka Derby. Shimizu S Pulse have not used the stadium for a home league since 2015. In recent years Ecopa has also been home to one semifinal match of the Emperor's Cup, sharing the duty with the Kokuritsu in Shinjuku, Tokyo. But, due to its isolation and the fact that both semifinals are held at the same time, Ecopa usually has less attendance. The stadium played host to some matches during the 2002 FIFA World Cup, including Belgium versus Russia in the group stage (which Belgium won 3–2) and the quarter final match between Brazil and England, which Brazil won 2–1. It hosted the 2003 58th National Sports Festival of Japan main stadium. The stadium was used as one of the venues for 2019 Rugby World Cup (Japan) which was the first Rugby World Cup to be held in Asia. Next to the stadium is the indoor Ecopa Arena which is used for various performances and shows.
Қол жеткізу
Айно бекеті стадионмен бір уақытта салынған және стадионнан он бес минуттық жаяу қашықтықта орналасқан. Айно станциясы Экопаға ең жақын Шинкансен станциясы – Какегава станциясынан батысқа қарай төрт минуттық жерде жатыр. Стадион "J" лигасының немесе халықаралық ойындар үшін қолданылғанда, Какегава станциясынан стадионға шаттл автобустар қатынайды. Айно станциясынан стадионға дейінгі жол бойында он алты көркем туынды орналасқан. Бұл туындылар 2002 жылғы әлем чемпионатын еске алу үшін жасалды, әр туынды бұрынғы чемпионаттардың ұйымдастырушы елдерінен шақырылған суретшілермен жасалған.
Aino Station was constructed at the same time as the stadium and is a fifteen minute walk from the stadium. Aino Station is four minutes west of Kakegawa Station, the nearest Shinkansen station to Ecopa. When the stadium is used for J. League or international fixtures, shuttle buses run from Kakegawa station to the stadium. The walk from Aino Station to the stadium is notable for the sixteen works of art which line the route. These were commissioned to commemorate the 2002 World Cup, with each art piece being designed by an artist from a previous host of the competition.