Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брюстер – Нью-Йорк штатының Путнам округіндегі Оңтүстік-шығыс қаласында орналасқан ауыл және осы қаланың негізгі елді мекені. 2020 жылғы халық санауы бойынша Брюстердің халқы 2 508 адамды құрады. Округтың ең тығыз қоныстанған бөлігі саналатын бұл ауыл, 1848 жылы Брюстер теміржол стансасы үшін жер сыйға тартқан ертедегі фермерлер Уолтер мен Джеймс Брюстердің құрметіне аталған.
Brewster is a village and the principal settlement within the town of Southeast in Putnam County, New York. Brewster’s population was 2,508 at the 2020 census. The village, which is the most densely populated portion of the county, was named for two early farmer landowners, Walter and James Brewster, who donated land for the Brewster railroad station in 1848.
Тарих
Брюстер ауылының аты жер иесі Уолтер Брюстердің есімімен байланысты. Ол 1848 жылы Нью-Йорк және Харлем темір жолын өз меншігінде депо салуға шақырды. Брюстер станциясы, Нью-Йорк (кейде жай ғана "Брюстердің") 19-шы ғасырдың екінші жартысында карталарда, пошта карточкаларында және Путнам округінің анықтамалықтарында кездесетін. 1894 жылы ол Нью-Йорк штатының Брюстер ауылы ретінде ресми түрде құрылды. 1886 жылы тарихшы Уильям Смит Пелетро Нью-Йорк штатының Путнам округі тарихы атты кітап жариялады. Оңтүстік-Шығыс қаласы туралы екінші тарауында ол былай деп жазды: "Қазіргі Брюстер ауылының шегіндегі жер [1886] 1781 жылы конфискация комиссиясы Пелег Бейлиге сатқан фермадан тұрады. Кейіннен оның бір бөлігі немересі Бейли Хаузға өтті, ол 1833 жылдың 1 сәуірінде Гилберт Бейлиге 98 акр жерді сатты. 1838 жылы Уильям П. Даунс және Фредерик Паркс Гилберт Бейлиге 39 акрдан тұратын тағы екі учаскені сатты. 1848 жылдың 17 ақпанында Гилберт Бейли барлық учаскелерді, шамамен 134 акр жерді, Джеймс пен Уолтер Ф. Брюстерге 8000 долларға сатты". "Сатып алу кезінде Нью-Йорк және Харлем темір жолы аяқталып, пойыздар Кротон-Фоллсқа дейін жүріп тұрды. Жол Pawling қабағына дейін салынды, және оның сол бағытта жалғасатыны анық көрінді, ал ферманың жаңа иелері үшін бұл станция салуға өте қолайлы орын сияқты болды". Америка тарихының осы кезеңінде пошта кеңселер көбінесе пошта бастығы қызметін атқаратын адамдарға тиесілі дүкендерде немесе кеңселерде орналасқан. Бұл Брюстер ауылында келесі ғасыр бойы сақталды. 1863 жылы Брюстер станциясының пошта кеңсесі теміржол станциясының қарсы жағындағы А. Ф. Лобделлдің жалпы дүкеніне, қазіргі Авери ғимаратының орнына (12–18 Main Street) көшірілді. Дүкеннің иесі Александр Ф. Лобделл президент Авраам Линкольн тарапынан пошта бастығы болып тағайындалды және президенттер Грант, Хейс, Гарфилд және Артур оны қайта тағайындады, ол 1887 жылға дейін Брюстердің пошта бастығы болып қызмет етті. Брюстер пошта кеңсесі 1883 жылдың 28 сәуірінде жұмыс істеуін бастады, осымен оның атауынан және пошта таңбаларынан "Станция" сөзі алынып тасталды. Ол Оңтүстік-Шығыс қаласының орталығына жақын орналасқан. АҚШ-тың 6-шы бағыты ауылдан өтеді, ол негізгі көшесі болып табылады. АҚШ-тың 202-ші және Нью-Йорк штатының 22-ші бағыттары ауылдың оңтүстік шекарасымен бірге жүреді, ал 84-ші мемлекетаралық бағыт ауылдың шығысынан өтіп, 684-ші мемлекетаралық бағытпен қиылысады. Брюстер теміржол станциясы Харлем желісінде орналасқан. АҚШ халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 4 км² құрайды, барлығы жер.
The village of Brewster derives its name from that of the landowner, Walter Brewster, who invited the New York and Harlem Railroad to build a depot on his property in 1848. Brewster's Station, New York (sometimes just "Brewster's"), appeared on maps, on postcards, and in directories of Putnam County throughout the second half of the 19th century. It was officially incorporated as the Village of Brewster, New York, in 1894. In 1886, historian William Smith Pelletreau published The History of Putnam County, New York. In his second chapter on the town of Southeast, he wrote: "The land now [1886] embraced within the limits of the village of Brewster consists of a farm which was sold by the commissioners of forfeiture to Peleg Bailey, in 1781. A portion of it afterward passed into the possession of Bailey Howes, his grandson, who sold 98 acres to Gilbert Bailey on April 1, 1833. Two other tracts containing 39 acres were sold to Gilbert Bailey, by William P. Downs and Frederick Parks in 1838. On the 17th of February, 1848, Gilbert Bailey sold the whole tracts, estimated at 134 acres, to James and Walter F. Brewster, for the sum of $8,000." "At the time of the purchase, the New York and Harlem Railroad was finished and trains were running as far as Croton Falls. The road was surveyed as far as Pawling, and the prospect of its being continued to that point seemed certain, and to the new purchasers of the farm it seemed just the place for a station." During this period in American history, post offices were frequently located in the stores or businesses owned by the individuals who served as postmasters. This held true in the village of Brewster for the next century. In 1863, the Brewster Station post office relocated to the A. F. Lobdell General Store, across from the railroad station, the present location of the Avery Building at 12–18 Main Street. Alexander F. Lobdell, the store's proprietor, was appointed postmaster by President Abraham Lincoln and was reappointed by Presidents Grant, Hayes, Garfield and Arthur, continuing as Brewster's postmaster until 1887. The Brewster post office began operation on April 28, 1883, removing the word "Station" in its identity and postmarks. near the center of the town of Southeast. U. S. Route 6 runs through the village as its Main Street. U. S. Route 202 and New York State Route 22 run concurrently along the southern boundary of the village, and Interstate 84 passes just east of the village, intersecting Interstate 684. The Brewster train station is on the Harlem Line. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 1.5 square miles (4 km2), all land.
Демография
2020 жылғы халық санауы бойынша Брюстерде 2 508 адам тұрады. Ауылдың этникалық құрамы: 55,98% испаноязыл немесе латиноамерикандық, 36,61% испаноязыл емес ақ нәсілді, 2,59% афроамерикандық, 0,42% американдық индейлер, 3,22% азиялық, 0,04% басқа нәсілдер және 1,13% екі немесе одан көп нәсілді. 2010 жылғы халық санауында ауыл АҚШ-тағы гватемалалықтардың ең көп шоғырланған жері болып табылды, ол ауыл халқының 38,16% құрады. Үй шаруашылықтарының 26,5%-ы 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 33,9%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 11,9%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 47,4%-ы отбасы емес. Үй шаруашылықтарының 34,2%-ы жеке тұлғалардан тұрады, ал 10,0%-ында 65 жасқа толған және одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,52 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,08 адам. Ауыл халқының жас құрамы: 20,4%-ы 18 жасқа дейінгілер, 11,9%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 41,4%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 16,3%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 10,0%-ы 65 жасқа толған және одан асып кеткендер. Медианалық жас 33 жас. Әр 100 әйелге 131,0 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 128,4 еркек келеді. Ауылдағы үй шаруашылығының медианалық табысы 42 750 доллар, ал отбасының медианалық табысы 48 393 доллар. Ер адамдардың медианалық табысы 28 793 доллар, ал әйелдердің медианалық табысы 28 929 доллар. Ауылдың жан басына шаққандағы табысы 21 865 доллар. Отбасылардың 9,0%-ы және халықтың 14,5%-ы кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 12,4%-ы және 65 жасқа толған және одан асып кеткендердің 12,1%-ы.
As of the census of 2020, there were 2,508 people residing in Brewster. There were 701 housing units at an average density of The racial makeup of the village was 55.98% Hispanic or Latino, 36.61% non Hispanic white, 2.59% African American, .42% Native American, 3.22% Asian, .04% from other races, and 1.13% from two or more races. At the 2010 census, the village had the highest concentration of Guatemalans in the US, comprising 38.16% of the village population. The households, out of which 26.5% had children under the age of 18 living with them, 33.9% were married couples living together, 11.9% had a female householder with no husband present, and 47.4% were non families. 34.2% of all households were made up of individuals, and 10.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.52 and the average family size was 3.08. In the village, the population was spread out, with 20.4% under the age of 18, 11.9% from 18 to 24, 41.4% from 25 to 44, 16.3% from 45 to 64, and 10.0% who were 65 years of age or older. The median age was 33 years. For every 100 females there were 131.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 128.4 males. The median income for a household in the village was $42,750, and the median income for a family was $48,393. Males had a median income of $28,793 versus $28,929 for females. The per capita income for the village was $21,865. About 9.0% of families and 14.5% of the population were below the poverty line, including 12.4% of those under age 18 and 12.1% of those age 65 or over.