Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Адептус Титаникус – Games Workshop (GW) компаниясының 1988 жылы Warhammer 40,000 ережелерімен қолдану үшін шығарған үстел үстіндегі ғылыми-фантастикалық меха ойыны. 1994 жылдан 2018 жылға дейін бірнеше жаңартылған және толықтырылған нұсқалары жарық көрді.
Tabletop science fiction mecha game
Adeptus Titanicus is a tabletop science fiction mecha game published by Games Workshop (GW) in 1988 for use with the rules of Warhammer 40,000. Several revised and expanded editions were released from 1994 to 2018.
Сипаттама
Адептус Титаникус – екі немесе одан көп ойыншыға арналған, кезекпен жүзеге асырылатын үстел үстіндегі стратегиялық ойын. Ойыншылар 8 мм масштабтағы алып, жүретін титан моделдерін басқарады. Ойынның қазіргі нұсқасы (2018 / AT18) көбінесе 4x4 футтік алаңда ойналады және кезекпен әрекет ету жүйесін қолданады.
Adeptus Titanicus is a turn based tabletop wargame for two or more players who control 8mm scale models of giant walking titans. The current edition of the game (2018 / AT18) is usually played on a 4x4' area and uses alternating activations.
Бірінші басылым (Adeptus Titanicus)
GW 1988 жылы Джервис Джонсон жасаған, танымал Warhammer 40,000 ғылыми фантастикалық әлемінде "Император Титандары" арасындағы шайқастарды бейнелейтін "Адептус Титаникус" үстел ойынын шығарды.
GW published Adeptus Titanicus in 1988, a science fiction tabletop game designed by Jervis Johnson that features combat between "Imperial Titans" in the popular Warhammer 40,000 universe.
Төртінші басылым (Адепт Титаникус: Хорус ересі)
2018 жылы GW Джеймс Хьюитт жасаған «Адептус Титаник: Хорус ересі» ойынын шығарды, ол Warhammer 40,000 негізгі оқиғасынан 10 000 жыл бұрынғы Хорус ересі кезеңінде өтеді. 2019 және 2022 жылдар аралығында бірнеше кеңейтімдер жарық көрді.
In 2018, GW released Adeptus Titanicus: The Horus Heresy, designed by James Hewitt, and set during the Horus Heresy, 10,000 years before the main Warhammer 40,000 storyline. Several expansions were released between 2019 and 2022.
Қабылдау
1989 жылғы сәуірдегі Games International (4-шы нөмір) басылымында Джеймс Уоллис Adeptus Titanicus ойынының бірінші басылымын қарап, ережелерді "жақсы дайындалған, жүйелі және қарапайым түсіндірілген, сондай-ақ екі Титан арасындағы шайқасқа сілтемелермен толық суреттелген" деп бағаласа да, ұзақ уақыттан кейін ұрыс ережелерінде бірнеше мәселелерді анықтады. Олардың ішінде көру сызығының түсініксіздігі, дене бөліктерін нақты нысанаға алу мүмкіндігінің болмауы, кездейсоқ қирату жүйесі және орташа қашықтықтағы шайқасқа қарағанда әлдеқайда қауіпті жақын шайқас болды. Компоненттердің өндіріс сапасы орташа деңгейде болды, ал Титан модельдері бір-біріне бекітілгенде өте нәзік болып шықты. Ол: "Жібістіру қажет, бірақ егер ойын кезінде қаруды ауыстыруға немесе қираған жағдайда алып тастауға болмайды, себебі ережелерде осылай делінген" деп атап өтті. Ол ойынды 5 балдық шкала бойынша 2 баллға бағалап, "Adeptus Titanicus – кемшіліктері бар ойын. [ ] Жаман ойын емес, бірақ нашар ойын" деген қорытынды жасады. 2020 жылғы қаңтарда Dicebreaker сайтындағы шолуда Люк Шоу Adeptus Titanicus: The Horus Heresy ойынын "Games Workshop-тың ең жақсы ойыны [ ] 1988 жылғы бірдей атаумен шыққан Adeptus Titanicus ойынының заманауи жаңартылған нұсқасы" деп атады. Ол: "Танк колоннасын қиратуға қабілетті механикалық құрылымдардың өзара әрекеттесуін имитациялауға тырысатын ережелермен жүйені ауырлатпау арқасында, Titanicus гигант аллалардың қозғалтқыштарының қарқынды және қызықты айқасын сезінуге мүмкіндік береді" деп қорытындылады.
In the April 1989 edition of Games International (Issue 4), James Wallis reviewed the first edition of Adeptus Titanicus, and although he found the rules "well prepared, laid out systematically and simply, and illustrated throughout by reference to an ongoing battle between two Titans", he soon found some issues with the combat rules, including lack of clarity about line of sight, lack of specific targeting of body parts, a random critical hit system, and close combat that was far deadlier than combat at medium range. He found the components themselves were average in production value, and the models of Titans to be quite fragile when clipped together. As he pointed out, "Glue is clearly needed, but that means you can't change the weapons or remove them if destroyed during the game, as the rulebook instructs." He concluded by giving the game a below average rating of only 2 out of 5, saying, "Adeptus Titanicus is a flawed game. [ ] It is not an inherently bad game, just a poor one." In a January 2020 review in the Dicebreaker website, Luke Shaw called Adeptus Titanicus: The Horus Heresy "Games Workshop's best game [ ] a slick, modern reimagining of one of Games Workshop’s oldest games, 1988’s identically named Adeptus Titanicus." He concluded, "By avoiding weighing the system down with rules that tried to approximate interactions between mechs that can crush a tank column underfoot without a hitch, Titanicus became a game where the back and forth of gigantic god engines feels palpable and exciting."