Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Луисвилл, Кентуккидегі бұрынғы әлеуметтік орталық
Former social center in Louisville, Kentucky
Брик Хаус (сондай-ақ Брайк Хаус деп те аталады) – Нью-Йорктегі ABC No Rio-дан шабыттанып, оның үлгісімен құрылған Луисвиллдегі әлеуметтік орталық болатын. Брайк Хаус "Өзің жаса" (DIY) ерікті еңбек топтары арқылы ұйымдастырылды, олар қоғамдық жобаларды қолдауға бағытталған. Жобада өнер, музыка, велосипедтерді жөндеу, радиостанция, фотосурет, интернетке қол жеткізу, комикстер, бағбандалық, энергияны үнемдеу тәжірибесі, кәсіпкерлік, кітапхана, тегін киім шкафы және ғимаратты күтіп ұстау сияқты салалардағы топтар жұмыс істеді.
The Brick House (also known as The Brycc House) was a social center in Louisville, Kentucky that was inspired by and modeled upon ABC No Rio in New York City. The Brycc House was organized in "Do It Yourself" (DIY) volunteer working groups to support community based projects. The project contained groups in areas that worked with art, music, bike repairs, radio station, photography, internet access, comics, gardening, power saving practices, entrepreneurship, a lending library, a free clothing closet, and maintenance of the building.
Биікті жерлер
Brycc House Бардстаун жолының жастар мәдени орталығы (немесе BRYCC) ретінде құрылды. Brycc House 1999 жылы үшінші округтен алдермендікке үміткер Билл Эллисон, Brat Magazine қызметкерлерімен қалалық билік және жастар мәселелеріне қатысты алаңдаушылықтарын талқылау үшін кездескенде пайда болды. Brat Magazine қызметкерлерінің бірі – жастардың өздері басқаратын жастар орталығы болуын қалаған. BRYCC үйінің алғашқы ғимараты Луисвилл қаласындағы, көптеген жаяу жүргіншілерге арналған коммерциялық және тұрғын үйлер шоғырланған Бардстаун жолының солтүстік жағында орналасты. Эллисон көптеген сайлаушылар мен жергілікті тұрғындар көшеде қаңғып жүрген жастарға алаңдаушылық білдіргендіктен, бұл жақсы идея деп келісті. Билл Эллисон ұйымға коммерциялық емес ұйым мәртебесін алуға көмектесті. BRYCC House Inc. (Bardstown Road Youth Cultural Center) 1999 жылы құрылды және көп ұзамай IRS 501(c)(3) мәртебесін алды. Орталық ұйымдастырушылары бастапқыда осы орынды сатып алуды қарастырды, бірақ кейін жаңа орын іздеуге шешім қабылдады. Жаңа ғимаратта велосипед жөндеу шеберханасы, ақысыз дүкен, ақпараттық орталық және жиналыстар залы сияқты жобалар іске асырылды. Бірнеше қарақшылық пен ұрлық оқиғасынан кейін қайта ашылған алғашқы апталар қиын болды және орталық қайтадан жандана алмады. 2008 жылы орталық жабылып, орнына Skull Alley сияқты жобалар ашылды.
The Brycc House began as the Bardstown Road Youth Cultural Center (or BRYCC). The Brycc House was born in 1999 when Bill Allison, a candidate for Third Ward Alderman, met with the staff of Brat Magazine to discuss their concerns about city government and youth issues. One of the things that the Brat staff wanted was a youth run youth center. The first BRYCC House building would be located on Bardstown Road , the north end which is a major pedestrian oriented commercial and residential district in Louisville. Allison agreed that this would be a good idea since many voters and constituents had expressed concerns about juveniles wandering the streets. Bill Allison would help the organization become nonprofit. BRYCC House Inc. (Bardstown Road Youth Cultural Center) was formed in 1999 and obtained IRS 501(c)(3) status shortly thereafter. The organizers of the center would later consider attempting to purchase the location rather than paying rent, but then later decided to seek a new location. Projects at the new building included a bicycle repair workshop, a freeshop, an infoshop and a meeting room. The first few weeks of reopening were difficult following several burglaries and thefts and the center never rebounded. By 2008, the venue was closed down and replaced by projects such as Skull Alley.
Конгресстер мен басқа да маңызды оқиғалар
Өздерінің миссиясының бір бөлігі ретінде BRYCC үйі көптеген ірі масштабты іс-шаралар мен конвенцияларды ұйымдастырып, өткізді, оның ішінде Оңтүстік қыздарының конвенциясы, Тәуелсіз білім беру фестивалі, IWW ұлттық конференциясы, Тұрақты автономды аймақ PAZ конференциясы, Insomniacathon, Bike Bike SE аясында қоғамдық велосипедпен саяхат, өнер көрмесі, тау-кен өндірісінің зиянды әсері туралы хабардар ету күні, бурлеск шоу, сондай-ақ қосымша музыкалық концерттер мен қойылымдар.
As a part of their mission, the BRYCC House organized and hosted numerous large scale events and conventions, including the Southern Girls Convention, Independent Festival of Education, IWW National Conference, Permanent Autonomous Zone PAZ Conference, Insomniacathon, Bike Bike SE featuring a community bike ride, an art show, a day for mountaintop removal awareness, a burlesque show, and additional music concerts and plays.