Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жұлдыз! Скандинавия - Солтүстік Еуропадағы ойын-сауық және мәлімдемелерге, сондай-ақ жұлдызды жаңалықтар мен бағдарламаларға арналған телеарна. Каналды Turner Broadcasting компаниясының бөлігі болып табылатын скандинавиялық NonStop Television телекомпаниясы басқарды. Арна, бұрынғы канадтық ойын-сауық арнасы "Жұлдыз!" үлгісінде құрылған (қазір E! деп аталады, АҚШ-тағы сол аттас арнадан кейін), және Bell Media (бұрын CTVglobemedia және CHUM Limited) лицензиясын алған. Бағдарламалар E!, FashionTelevisionChannel, MuchMore сияқты бірнеше Bell Media телеарналарының қосындысынан тұрады. HLN телеарнасынан шыққан американдық ойын-сауық жаңалықтары бағдарламасы Showbiz Tonight күніне бірнеше рет арнада көрсетіледі. Жұлдыз! Скандинавия сонымен қатар Грэмми сыйлығы, Алтын глобус сыйлығы, Санденс кинофестивалі және BAFTA киносыйлығы сияқты бірнеше марапаттау шараларын көрсетті.
Star! Scandinavia was a television channel in northern Europe that is devoted to entertainment and celebrity news and programming. The channel was managed by Scandinavian television broadcaster NonStop Television, part of Turner Broadcasting. The channel was fashioned after Star! (a former Canadian entertainment channel now branded as E!, after the U. S. based channel of the same namesake) and is licensed from Bell Media (previously CTVglobemedia and CHUM Limited). Programming is a mix of several Bell Media television channels such as E!, FashionTelevisionChannel, MuchMore and others. American entertainment news program Showbiz Tonight from HLN is shown several times a day on the channel. Star! Scandinavia has also shown several award shows such as the Grammy Awards, the Golden Globe Awards, the Sundance Film Festival and the BAFTA Film Awards.
Тарих
Жұлдыз! Скандинавия арнасы 2000 жылдың қыркүйегінде іске қосылды, бірақ бастапқыда Comcast лицензиясы бойынша американдық аналогындай E! деп аталды. Күндізгі уақытта сол арнада «Стайл» атты сән арнасы хабар таратты. E! өзінің атауын және брендтік имиджін әлемнің дерлік барлық елдеріндегі кабельдік телеарналарға лицензиялады. Бұл халықаралық желіні (2005 жылы Еуропада құрылған) қамтиды, ол Нидерландыдан Еуропаның көп бөлігіне (атап айтқанда, Скандинавия, Франция, Ирландия, Ұлыбритания) және Израиль, Аргентина, Бразилия және Латын Америкасының қалған бөлігіндегі бірлескен арналар арқылы таратылды. 2004 жылдың шілдесінде скандинавиялық арна өзінің құрамын өзгертіп, Star! деп қайта аталды, ал E! Еуропада өз арнасын құрды. Бастапқыда Швеция, Норвегия, Финляндия және Данияда қолжетімді болған арна, кейін Исландия, Нидерланды, Бельгия және Балтық елдеріне де тарады. Бағдарламалар жарнамамен үзілмейді, олар бағдарламалардың арасында орналастырылады. Арнаны NonStop Television операторы басқарады, ол сонымен қатар Showtime Scandinavia және Silver киноарналарын да басқарады. 2002 жылдың күзінде арна Швецияда эфирлік таралымды бастады. Бастапқыда тәулік бойы хабар таратқан арна, 2006 жылдың ақпанында жаңа лицензиялар алғаннан кейін хабар тарату уақыты қысқартылды және Star! сағат 18:00-ден 06:00-ға дейін хабар тарататын болды. 2010 жылдың 1 мамырында Star! Оңтүстік Африкада TopTV төлемдік телеоператоры арқылы хабар таратуды бастады. Star! брендінің иесі CTVglobemedia (қазір Bell Media) мен Comcast арасындағы келісімге сәйкес, Канададағы түпнұсқа Star! арнасы 2010 жылдың 29 қарашасында E! арнасымен ауыстырылды. Бұл өзгеріс Скандинавиядағы Star! арнасына әсер етпеді. Star! 2015 жылдың 15 шілдесінде FashionTelevision бағдарламасының 2002 жылғы эпизодымен жабылды. Эпизод аяқталғаннан кейін, «Рахмет» деген жазуы бар слайд, Star! логотипі және арнаның веб-сайты (ол Turner веб-сайтына бағытталды) көрсетілді, содан кейін E! 2000 жылы құрған арна жабылып, тоқтатылды.
Star! Scandinavia was launched in September 2000, but was then named E! after its American counterpart on a license with Comcast. A fashion channel called Style broadcast on the same channel during the daytime. E! has licensed its name and brand identity to regional cable television networks in nearly every country worldwide. This includes an international network (set up in Europe during 2005) that is broadcast from the Netherlands across most of Europe (i. e. Scandinavia, France, Ireland, the UK), and joint venture channels in Israel and throughout Argentina, Brazil and the rest of Latin America. In July 2004 the Scandinavian channel changed its affiliation and was renamed Star! while E! set up their own channel in Europe. It was originally available in Sweden, Norway, Finland and Denmark, but has since extended its coverage to Iceland, the Netherlands, Belgium and the Baltics. Programmes are not interrupted by commercials but placed in between programs. The channel is operated by NonStop Television, which also operates movie channels Showtime Scandinavia and Silver. The channel started broadcasting terrestrially in Sweden in the autumn of 2002. It was originally broadcasting for 24 hours per day, but when new licenses were granted in February 2006 the broadcasting hours of the channel were reduced and Star! would broadcast from 6 p. m. to 6 a. m. On 1 May 2010 Star! started broadcasting in South Africa through the TopTV pay TV operator. Following a deal between Star! 's brand owner, CTVglobemedia (now Bell Media), and Comcast, the original Star! channel in Canada was replaced by E! on 29 November 2010. The rebranding did not affect Star! in Scandinavia. Star! was closed on 15 July 2015, with an 2002 episode of FashionTelevision, after the episode ended, a slide was seen, the message saying "Thanks", the Star! logo and the website for the channel (it redirected to the Turner website) after which the channel space created by E! in 2000 folded and ceased to exist.