Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
осы қалада орналасқан шағын кент.
Коверт қаласын қамтитын негізгі пошта ауданының пошталық коды – Интерлакен үшін 14847.
the hamlet located within this town
The primary postal district covering the Town of Covert is ZIP Code 14847 for Interlaken.
Тарих
Коверт Орталық Нью-Йорк әскери учаскесінде орналасқан. Бұл қалаға алғаш рет 1797 жыл шамасында қоныстанған. 1817 жылы қала Томпкинс округіне қарасты Овидий қаласынан бөлініп шықты, бірақ 1819 жылы Сенека округіне қайта қосылды. 1904 жылы Интерлакен заңды түрде ауыл болып құрылды. Бұл қауым бұрын "Фермер" деп аталған. Коверт тарихи ауданы Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген.
Covert was in the Central New York Military Tract. The town was first settled around 1797. The town was set aside from the Town of Ovid in 1817 as part of Tompkins County, but was returned to Seneca County in 1819. In 1904, Interlaken became incorporated village. The community was previously known as "Farmer." The Covert Historic District is listed on the National Register of Historic Places.
География
Құрама Штаттар халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 37,6 шаршы миль (97 км2) құрайды, оның ішінде 31,5 шаршы миль (82 км2) жер және 6,1 шаршы миль (16 км2) су алабын (16,31%) құрайды. Оңтүстік қала шекарасы оңтүстік-батыста Нью-Йорк штатының Скайлер округімен, ал оңтүстік-шығыста Томпкинс округімен шектеседі, ал шығыс қала шекарасы Фингер көлдерінің бірі – Кайуга көлімен белгіленген. Лоди қаласы батыста, ал Овидий қаласы солтүстікте орналасқан. Нью-Йорк штатының 89 және 96 тас жолдары қала арқылы солтүстік-оңтүстік бағытында өтеді. Нью-Йорк штатының 96А тас жолы Интерлейкенде 96 тас жолымен қосылады.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 37.6 square miles (97 km2), of which, 31.5 square miles (82 km2) of it is land and 6.1 square miles (16 km2) of it (16.31%) is water. The south town line borders Schuyler County, New York, to the southwest and Tompkins County to the southeast and the east town line is defined by Cayuga Lake, one of the Finger Lakes. The town of Lodi is to the west and the town of Ovid is to the north. New York State Route 89 and New York State Route 96 are north–south highways in the town. New York State Route 96A joins N. Y. Route 96 at Interlaken.
Демография
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 2154 адам, 879 шаруашылық және 596 отбасы тұрды. Халық тығыздығы ... қаладағы нәсілдік құрамы: 96,6% ақ нәсілді, 0,8% қара немесе афроамерикалық, 0,3% американдық үндістер, 0,8% азиялық, 0,0% Тынық мұхиты аралдарынан, 0,2% басқа нәсілдер және 1,3% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 1,0% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 879 шаруашылықтың 26,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 55,2% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 7,8% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 32,2% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 24,8% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 15,7% -ында 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдар бар. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,41 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,84 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 23,0% -ы 20 жасқа дейін, 4,8% -ы 20-24 жас аралығында, 21,6% -ы 25-44 жас аралығында, 32,4% -ы 45-64 жас аралығында және 18,1% -ы 65 жас және одан жоғары. Орташа жас 45,4 жас. Әр 100 әйелге 105,9 еркек келеді. 18 жасқа және одан жоғары әйелдердің әр 100-іне 103,2 еркек келеді. Шаруашылықтың орташа жылдық табысы 49 612 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 64 893 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 43 929 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 37 344 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 26 088 доллар. Отбасылардың 6,8% және халықтың 11,4% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 11,4% және 65 жасқа толғандардың 9,1% кедейлікте өмір сүреді.
As of the census of 2010, there were 2,154 people, 879 households, and 596 families residing in the town. The population density was The racial makeup of the town was 96.6% White, 0.8% Black or African American, 0.3% Native American, 0.8% Asian, 0.0% Pacific Islander, 0.2% from other races, and 1.3% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.0% of the population. There were 879 households, out of which 26.1% had children under the age of 18 living with them, 55.2% were married couples living together, 7.8% had a female householder with no husband present, and 32.2% were non families. 24.8% of all households were made up of individuals, and 15.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.41 and the average family size was 2.84. In the town, the population was spread out, with 23.0% under the age of 20, 4.8% from 20 to 24, 21.6% from 25 to 44, 32.4% from 45 to 64, and 18.1% who were 65 years of age or older. The median age was 45.4 years. For every 100 females, there were 105.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 103.2 males. The median income for a household in the town was $49,612, and the median income for a family was $64,893. Males had a median income of $43,929 versus $37,344 for females. The per capita income for the town was $26,088. About 6.8% of families and 11.4% of the population were below the poverty line, including 11.4% of those under age 18 and 9.1% of those age 65 or over.
Тұрғын үй
1284 тұрғын үй бірлігі болды, олардың орташа тығыздығы 31,5% бос тұрды. Қаланың ішінде 879 тұрғын үй пайдаланылып жатты. Олардың 716-сы меншік иесінде (81,5%), ал 163-і жалға берілді (18,5%). Тұрғын үй иелерінің бос тұрған үйлерінің үлесі жалпы үйлердің 2,1%-ын құрады. Жалға берілетін үйлердің бос тұру көрсеткіші 7,7% болды. Доусон бұрышы – Коверттің оңтүстік-шығысында, 142 округтік жолында орналасқан жер. Фингер-Лейкс ұлттық орманның бір бөлігі Коверттің оңтүстік-батысында орналасқан. Фронтенак нүктесі – қаланың оңтүстік-шығысындағы Кайуга көліне кіріп жатқан жер. Холлс Корнерс – Интерлейкеннің оңтүстігінде, 143 округтік жолында орналасқан жер. Холтон Бич – Берген Бичтің солтүстігіндегі көл жағалауындағы шағын елді мекен. Интерлакен – қаланың солтүстік бөлігінде, NY 96 тас жолында орналасқан Интерлакен ауылы. Интерлакен Бич – қаланың солтүстік шебіне жақын орналасқан көл жағалауындағы шағын елді мекен. Кішкентай нүкте – Колд-Спрингстен оңтүстікке қарай Кайуга көліне кіріп жатқан шағын жер. Осгуд Лэндинг – қаланың оңтүстік-шығысындағы көл жағалауындағы шағын елді мекен. Six Corners – Коверт ауылының батысындағы жер. Тауганнок Фоллс мемлекеттік паркі – негізінен Томпкинс округінде орналасқан мемлекеттік парк, оңтүстік қала шебінде Кайуга көлінің жағалауында. Тауганнок нүктесі – Кайуга көлінің оңтүстік шебіне кіріп жатқан жер.
There were 1,284 housing units at an average density of 31.5% of housing units were vacant. There were 879 occupied housing units in the town. 716 were owner occupied units (81.5%), while 163 were renter occupied (18.5%). The homeowner vacancy rate was 2.1% of total units. The rental unit vacancy rate was 7.7%. Dawson Corners – A location southeast of Covert on County Road 142. Finger Lakes National Forest – Part of the Finger Lakes National Forest is located in southwestern Covert. Frontenac Point – A projection into Cayuga Lake in the southeast part of the town. Halls Corners – A location south of Interlaken on County Road 143. Holton Beach – A lakeshore hamlet north of Bergen Beach. Interlaken – The Village of Interlaken in the north part of the town on NY 96. Interlaken Beach – A lakeshore hamlet near the north town line. Little Point – A small projection into Cayuga Lake south of Cold Springs. Osgood Landing – A lakeshore hamlet in the southeast part of the town. Six Corners – A location west of Covert village. Taughannock Falls State Park – A state park, mostly in Tompkins County, by the shore of Cayuga Lake at the south town line. Taughannock Point – A projection into Cayuga Lake at the south town line.