Жаңа Орлеандағы Флорида каналы: 18 ғасырда салынған, Миссисипи өзеніне параллель канал. Планетациялардың шекарасын белгілеген, суаруға қолайлы жерді анықтаған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Флорида каналы немесе 40 Арпент каналы – Нью-Орлеан қаласы мен өзен бойындағы төменгі аймақтардағы канал. Канал Луизиананың отарлық дәуірінде, 18 ғасырда салынған. Ол қазіргі Нью-Орлеан қаласының Фобур Мариньи ауданынан басталып, Миссисипи өзенінің шығыс жағалауымен, қазіргі Сент-Бернард және Плакеминс округтерінің шығыс жағалауының бір бөлігіне дейін созылады. Отарлық жерлерді иелену кезінде, жерлер көбінесе Миссисипи өзенінен 40 арпент қашықтықта орналасқан. Сондықтан, канал мүліктердің артқы шекарасын белгілеген, көбінесе бұрынғы плантациялардың жерлерін. Осы аймақта бұл шекара көбінесе табиғи өзен бөгетінің биік жазықтығы батпаққа айналатын егістікке жарамды жердің лимитіне сәйкес келді. "40 Арпент каналы" жақын жердегі плантациялар арасындағы сауда үшін шағын кемелер пайдаланса, ірі кемелер мен алыс қашықтыққа жүретін кемелер Миссисипи өзенін пайдаланды. Каналды қазу кезінде алынған топырақ өзен жағындағы "Флорида жолы" деп аталатын көтерілген жол салуға қолданылды. 19 және 20 ғасырларда қосымша перпендикуляр каналдардың салынуымен және дамуымен ескі 40 Арпент каналы бірнеше үзіліссіз каналдарға бөлінді. Флорида жолы Флорида даңғылы болып өзгерді, бірақ кейбір учаскелерде оған құрылыс салынып немесе табиғи жағдайға қайта оралды. Мысалы, Нью-Орлеанда каналдың қалған бөліктері "Флорида каналы" деп белгілі болса, Сент-Бернард және Плакеминс округтерінің кейбір бөліктерінде әлі де ескі "40 Арпент каналы" атауы қолданылады. Қазіргі кезде кеме қатынасы үшін пайдаланылмайтын бұл канал әлі де суды төгіп тастау үшін және кейбір жерлерде шағын демалыс және балық аулау қайықтары үшін қолданылады. Индустриалды каналдан төмен қарай Флорида каналы Нью-Орлеан қаласының Төменгі 9-шы ауданының және Араби, Чалметтей сияқты қауымдастықтардың ішкі шекарасын белгілейді. Каналдың арт жағында салынған бөгеттер мен су тасқынынан сақтайтын қабырғалар елді мекендерді су тасқынынан қорғайды. 2005 жылы "Катрина" дауілі кезінде осы каналдың арт жағындағы бөгеттер суға батып қалды. Бұл үшін дауыл толқыны алдымен MR GO-ға жапсарлас үлкен бөгеттерден асып өтіп, MR GO мен 40 Арпент каналының артқы бөгеті арасындағы батпақтық жерлер арқылы өтуі керек болды. 2005 жылдың желтоқсанында Сент-Бернард округінде 40 Арпент каналының артқы бөгетінің биіктігі MR GO-да толыққанды жұмыс жүргізілгенге дейін уақытша қорғаныс беру үшін көтерілетіні туралы хабарланды.
The Florida Canal or 40 Arpent Canal is a canal in the New Orleans metropolitan area and land down river. The canal was built in the 18th century colonial era of Louisiana, stretching from what is now the Faubourg Marigny neighborhood of New Orleans, roughly paralleling the Mississippi River on the East Bank down through modern Saint Bernard Parish and part of the East Bank of Plaquemines. Colonial land grants commonly stretched 40 arpents back from the Mississippi River. The canal thus marked the back end of properties, mostly originally plantations. In this area this line happened to generally be about the limit of land useful for cultivation where the higher land of the natural river levee ended in swamp. The "40 Arpent Canal" was used by small vessels for commerce between nearby plantations; larger vessels and longer range shipping used the Mississippi. The earth moved to dig the canal was used to create a raised roadway on the river side of the canal, called the "Florida Walk". With development and the construction of additional perpendicular canals in the 19th and 20th century, the old 40 Arpent Canal was divided into several discontinuous canals. Florida Walk became Florida Avenue, although discontinued in some areas either by being developed over or being allowed to fall back into wilderness. In some places such as New Orleans the remaining pieces of the canal became known as the "Florida Canal", while in parts of Saint Bernard and Plaquemines the old "40 Arpent Canal" name is still used. No longer used for shipping, the canal is still used for drainage, and in places some small pleasure and fishing boats. Down river from the Industrial Canal, the Florida Canal still marks the inland boundary of the Lower 9th Ward neighborhood of New Orleans and communities such as Arabi and Chalmette. Levees and floodwalls constructed on the back side of the canal help protect settled areas from flooding. These levees in back of the canal were overtopped by storm surges during Hurricane Katrina in 2005; to do this the storm surge needed to first top the larger levees abutting the MR GO and travel through the wetlands between MR GO and the 40 Arpent Canal back levee. In December 2005 it was announced that in Saint Bernard Parish the 40 Arpent Canal back levee would be increased in height to help offer some temporary protection until more comprehensive work could be done on MR GO.