Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Чили философы
Chilean philosopher
Хелио Галлардо Мартинес – чилилік философ және Коста-Рика университетінің профессоры. Ол Сальвадор Альенде биліктен құлатылғаннан кейін Коста-Рикаға көшіп кетті.
Helio Gallardo Martínez is a Chilean Philosopher and Professor of the University of Costa Rica. He moved to Costa Rica after Salvador Allende was overthrown.
Кітаптар (испан тілінде)
Чилидің саяси үрдісіндегі мифтер мен идеология. Гередия: EUNA, 1979 жыл. Латын Америкасы туралы ойлар. Гередия: EUNA, 1981 жыл. Оқуды түсіну негіздері. Сан-Хосе: Nueva Década, 1982 жыл. Латын Америкасындағы теория және дағдарыс. Сан-Хосе: Nueva Década, 1984 жыл. Мәдениет, саясат, мемлекет. Сан-Хосе: Nueva Década, 1985 жыл. Латын Америкасындағы саяси элементтер. Сан-Хосе: DEI, 1986 жыл. Саяси білім беру негіздері: ағымдық жағдайды талдау. Сан-Хосе: DEI, 1988 жыл. Латын Америкасының саяси процестері мен актерлері. Сан-Хосе: DEI, 1989 жыл. Тарихи социализмнің дағдарысы: идеологиялар мен сын-қатерлер. Сан-Хосе: DEI, 1991 жыл. Академиялық зерттеулердің элементтері. Сан-Хосе: EUNED, 1992 жыл. 500 жыл: Метистің феноменологиясы (зобылық және қарсылық). Сан-Хосе: DEI, 1993 жыл. Жерді мекендеу. Богота, Колумбия: Asamblea Pueblo de Dios, 1997 жыл. 112 бет. Эрнесто Че Гевараның өзектілігі мен мифі. Сан-Хосе: Коста-Рика университетінің баспасы, 1997 жыл. 121 бет. Үміттің әлеуметтік негізі. Кито: Лаиктер мен лаиктерді даярлау мектебі, Китоның оңтүстік викариаты, Эквадор, 1998 жыл. Кастро/Пиночет. Сан-Хосе, Ediciones Perro Azul, 1999 жыл. 100 бет. Глобализация, әлеуметтік күрес, адам құқықтары. Сан-Хосе, Ediciones Perro Azul, 1999 жыл. 120 бет. (ред.), Пиночет сотта. Сан-Хосе, Ediciones Nueva Década, 1999 жыл. 216 бет. Әріптестерге хабарлаңыз, жақын арада. Сан-Хосе, Ediciones Perro Azul, 2000 жыл. 94 бет. Екінші басылым, 202 бет. Саясат және әлеуметтік трансформация. Адам құқықтары жөніндегі талқылау. Кито, Serpaj, 2000 жыл. 308 бет. Автомобиль сатып алу. Сан-Хосе, Ediciones Perro Azul, 2001 жыл. Жомалуға шығу. Сан-Хосе, Ediciones Perro Azul, 2002 жыл.
Mitos e ideología en el proceso político chileno. Heredia: EUNA, 1979. Pensar en América Latina. Heredia: EUNA, 1981. Fundamentos de comprensión de lectura. San José: Nueva Década, 1982. Teoría y crisis en América Latina. San José: Nueva Década, 1984. Cultura, política, estado. San José: Nueva Década, 1985. Elementos de política en América Latina. San José: DEI, 1986. Fundamentos de formación política: análisis de coyuntura. San José: DEI, 1988. Actores y procesos políticos latinoamericanos. San José: DEI, 1989. Crisis del socialismo histórico: ideologías y desafíos. San José: DEI, 1991. Elementos de investigación académica San José: EUNED, 1992. 500 años: Fenomenología del mestizo (violencia y resistencia). San José: DEI, 1993 Habitar la tierra. Bogotá, Colombia: Asamblea Pueblo de Dios, 1997. 112 pp. Vigencia y mito de Ernesto Ché Guevara. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica, 1997. 121 pp. El fundamento social de la esperanza. Quito: Escuela de Formación de Laicos y Laicas, Vicaría Sur de Quito, Ecuador, 1998. Castro/Pinochet. San José, Ediciones Perro Azul, 1999. 100 pp. Globalización, lucha social, derechos humanos. San José, Ediciones Perro Azul, 1999. 120 pp. (ed. ), Pinochet procesado. San José, Ediciones Nueva Década, 1999. 216 pp. Abisa a los compañeros, pronto. San José, Ediciones Perro Azul, 2000. 94 pp. Segunda edición, 202 pp. Política y transformación social. Discusión sobre Derechos Humanos. Quito, Serpaj, 2000. 308pp. Adquisición de un automóvil. San José, Ediciones Perro Azul, 2001. Para subir al Jomalú. San José, Ediciones Perro Azul, 2002.