Кіріспе
Final Fantasy XII, 2006 жылы Square Enix шығарған рольдік бейне ойыны, Далмаска патшалығын Архадия империясынан азат ету әрекетіне арналған. Оқиға көктегі қарақшы болғысы келетін жетім Ваанның және оның оқиға барысында кездесетін басқа кейіпкерлердің көзімен баяндалады. Кейіпкерлердің визуализациясын Акихико Йошида, ал олардың тарихын Дайсуке Ватанабе жасаған. Кейіпкерлер Final Fantasy сериясында бұрынғылардан өзгеше болу үшін жасалды. Олардың тарихтары екі тараптың да толығымен дұрыс немесе бұрыс емес, керісінше, ойындағы оқиғаларға қатысты әртүрлі пікірлер мен түсініктерді көрсететін сценарий құру үшін жазылды. Final Fantasy XII-де алты негізгі ойналатын кейіпкер бар: Рабанастрдың энергиялы жетімі Ваан, аспан пираты болу арманымен; Архадия шабуылында күйеуін жоғалтқан Дальмаска ханшайымы Аше; патшаны өлтіргені үшін опасыздықпен айыпталған Дальмаска рыцары Баш; әуе кемесі Штралды ұшқыштайтын әдепті аспан пираты Балтиер; Балтиердің серігі, аңыздар мен мифтерді білетін Вира жер аудармасы Фран; және Ваанның балалық шағынан бергі досы Пенело, оның қасында болу үшін саяхаттарына ілеседі. Сондай-ақ, сюжеттің әртүрлі кезеңдерінде негізгі топқа уақытша қосылатын бірнеше "Қонақ" кейіпкерлер бар, мысалы, Архадияның жас ханзадасы Ларса, Архадия империясына қарсы қарсылықтың мүшесі Восслер және Архадияның бұрынғы судьясы Реддас. Ойын сюжетіне әсер ететін, бірақ ойнала алмайтын басқа да маңызды кейіпкерлер: Архадияның үлкен ханзадасы және оқиғаның басты қарсыласы Вейн, Баштың егіз інісі Габрант және Балтиердің әкесі, ғалым Сид. Ойын кейіпкерлері Square Enix өндірген бірнеше тауарлардың негізі болды, мысалы, мүсіндер, әрекеттік фигуралар және зергерлік бұйымдар. Олар туралы пікірлер әртүрлі болды: кейбір шолулар кейіпкерлердің диалогтары мен қарым-қатынастарын жоғары бағалады, ал басқалары оқиға мен кейіпкерлерді қызықтырмайтын деп санады. Кейіпкерлердің дауыстау актёрлігі де әртүрлі бағаланды, кейбір шолулар актерлік шеберлігі мен жазбалардың техникалық сапасын мақтап, ал басқалары сынға алды.
Final Fantasy XII, a role playing video game released by Square Enix in 2006, revolves around the attempt to liberate the kingdom of Dalmasca from the Archadian Empire. The story is told through the eyes of Vaan, an orphan who wishes to be a sky pirate, and other characters he encounters throughout his adventure. The visuals of the characters were designed by Akihiko Yoshida, while their stories were created by Daisuke Watanabe. The characters were designed to look and behave unlike any that had existed in the Final Fantasy series before them. Their stories were written to create a script where neither side was truly right or wrong, but instead had different opinions and interpretations of the events occurring in the game. There are six main playable characters in Final Fantasy XII; Vaan, an energetic orphan of Rabanastre who dreams of becoming a sky pirate; Ashe, a determined princess of Dalmasca who lost her husband in the Archadian invasion; Basch, a disgraced knight of Dalmasca charged with treason for slaying the king; Balthier, a gentlemanly sky pirate who pilots his airship, the Strahl; Fran, Balthier's partner and a viera exile whose knowledge extends to legends and myths; and Penelo, Vaan's childhood friend who accompanies him in journeys to keep an eye on him. There are also several "Guest" characters, who temporarily join the main party at various points in the plotline, such as Larsa, the young prince of Archadia, Vossler, a member of the resistance against the Archadian Empire, and Reddas, a disillusioned former Magistrate of Archadia. Other major characters who influence the plot of the game but are not playable characters include Vayne, the eldest prince of Archadia and main antagonist of the story, Gabranth, the twin brother of Basch, and Cid, a brilliant scientist and father to Balthier. The characters in the game have been the basis of several pieces of merchandise produced by Square Enix, such as statues, action figures, and jewelry. They have been subject to mixed reviews; some reviews have applauded the characters' dialogue and relationships to each other, while others dismissed the story and characters as uninteresting. Critiques of the voice acting for the characters has also been mixed, with different reviews either praising or criticizing both the acting and the technical quality of the recordings.
Қалыпты шығармашылық және әсерлер
Final Fantasy XII кейіпкерлерін Акихико Йошида жасаған. Бұл оның негізгі Final Fantasy сериясындағы алғашқы қатысуы болды, бірақ ол Final Fantasy Tactics және Vagrant Story-де кейіпкер дизайнері болып жұмыс істеді, екеуі де XII, Ivalice сияқты бір ойын әлемінде орналасқан. Йошиданың туындылары мен Final Fantasy VII, VIII, X және XIII кейіпкерлерінің дизайнері Тетсуя Номураның туындылары арасындағы ұқсастық туралы пікірлер айтылды. Йошида бұл байланысты екі суретшінің де қолданатын түстер стилі тудырды деп санайды, бұл кейіпкерлер мен ортаның түстерінің үйлесімділігін қамтиды. Ойынның коллекциялық нұсқасының бонус дискісіне енгізілген сұхбатында ол кейіпкерлердің дизайнын олардың тарихы мен сенімі туралы барлық жобалау құжаттарын оқығаннан кейін жасағанын айтады. Ол нақты өмірде еш жерде жоқ және бұрын-соңды көрінбеген дизайн мен киімдерді жасауға тырысты, мысалы, тарихи броня, тау велосипедтерінің жабдығы мен футуристикалық идеялардың үйлесімі бойынша судьялар үшін броняны жобалады. Кейіпкерлердің оқиғасын сценарий жазушы Дайсуке Ватанабе жазды. Бонус дискісіндегі сұхбатта ол кейіпкерлерді жақсы да, жаман да емес етіп жасауға тырысқанын, кейіпкерлерге өзімшілдік сияқты кемшіліктерді, ал кейіпкерлерге ізгілік сияқты қасиеттерді қосып, оларды шынайырақ етуге тырысқанын айтады. Ол сондай-ақ екі жақтың да дұрыс та, бұрыс та емес екендігін, тек ойын оқиғаларын әртүрлі түсіндіруге тырысқанын айтты. Бұл жобаны әзірлеушілердің тарихқа деген қызығушылығынан туындаған. Бұл адам емес нәсілдерге Банга, Виера, Сик және Мугльдер жатады. Ойын барысында адамдар "Хум" деп аталады. Final Fantasy Tactics Advance-де алғаш пайда болған кейбір жарыстар, мысалы, Банга, бастапқыда Final Fantasy XII үшін жасалған. Оның жалғыз інісі Рекс ойын басталғанға дейін екі жыл бұрын, Далмаскаға Архадиялық шабуыл кезінде қайтыс болды. Ол Мигелоның көмекшісі болып, оның әр түрлі тапсырмаларын орындайды, Архадиялық сарбаздардан қалта ұрлық жасап, Далмасканың иелігін қайтарып алуды талап етеді. Ол - бір күні өз әуе кемесімен әуе пираты болуды армандаған қуанышты және энергикалық бала. Ол бұл мақсатқа жету үшін күнделікті Рабанастр канализациясында үлкен құрттарды өлтіреді, ол үшін Далан оған "Ваан Ратсбайн" деген лақап ат берді. Ойынның басты кейіпкері болғанына қарамастан, ойыншы ойынды оны басқарумен бастайды, ойынның көп бөлігі әлемдегі оқиғалар мен қақтығыстарға және Ашке, оның кейіпкері оқиғаларды сырттан бақылаушы ретінде бақылауға мүмкіндік беретін баяндау құралы ретінде қолданылады. Ойын барысында Ваан өзінің уақытын проблемалардан қашып, Аркадия империясын кінәлаумен өткізгенін түсінеді, өйткені ол ағасы мен ата-анасының өлімінен кейін өмірін жалғастырудың орнына. Ойынның соңында Ваан Пенеломен бірге әлемді аралап жүрген аспан пираты болады. "Қалқып келген қанаттар" оқиғалары кезінде Ваан Галбана әуе кемесінің капитаны болады және оны Лемурға саяхаттауға, ескі достарымен кездесіп, жаңаларын табуға пайдаланады. Оған Балтиер бұрын ұстаған "жетекші адам" атағы беріледі, ал басқа кейіпкерлер олардың арасындағы мұғалім / оқушы қарым-қатынасын білдіреді, бірақ Балтиер мұны мойындамайды. Осыдан кейін, қазір жұп болып табылатын Ваан мен Пенело Рабанастраны өздерінің оқиғалары үшін тастап кетеді, Final Fantasy Tactics A2 кезінде оның киімінің үстінде футболка киіп жүрді. Жақында шыққан "Вагрант тарихы" фильмінде қатал және қатал кейіпкердің рөлі болды, ол коммерциялық сәтсіздік деп танылды. Сондықтан, Ваан әйелдікке бейімделіп, басты рөлге орналастырылды, өйткені әзірлеушілер жұртшылықты жасөспірімге көбірек қызықтырады деп сенді. Егер Кохей Такэда өзінің дауыс беру және қозғалыс түсіру үшін таңдалмаса, ол одан да әйелдік болар еді, ал Ваан бастапқыда жоспарланғаннан гөрі "активті, оптимистік, жарқын және оң" болды. Оны кейіпкер дизайнері Акихико Йошида азиялық болып жасады. Ол сонымен қатар Itadaki Street Portable және Dissidia 012 Final Fantasy, екеуі де PlayStation Portable үшін пайда болды. Dissidia 012 Final Fantasy-де Бобби Эднер ағылшын тілінде өз рөлін қайталайды; алайда Такеда Ваан рөлін қайтара алмады және оны жапон тілінде Кеншо Оно алмастырды.
Аш
Ашелия Б'наргин Далмаска (アーシェ・バナルガン・ダルマスカ), сондай-ақ Аше деп те аталады, 19 жасар Хьюм ханшайымы, өзінің Далмаска патшалығын Архадия империясынан азат ету үшін күресіп жатыр. Ол – король Раминастың жалғыз тірі баласы және тақтың жалғыз мұрагері. Архадия Далмаскаға шабуыл жасағанға дейін ол Раслер Хеос Набрадияға үйленді. Олардың некесінен кейін, ол туған мемлекеті Набрадияның шекарасындағы Налбина бекінісін қорғау кезінде шайқаста қаза тапты, осылайша оны жесір қалдырды. Көптеген адамдар олардың некесі саяси мақсатта болған деп есептеді, бірақ ол оның қайтысынан кейінгі екі жылды аза тұтып, үйлену сақинасын тағып жүрді. Ол өзін-өзі өлтірген деп ойлады, бірақ қарсылық қозғалысының басшысы ретінде қызмет ету үшін Амалия (アマリア) деген атпен жасырынды, содан кейін топқа қосылды. Архадияның әскері оның халқына жасаған зұлматтар үшін кек алу ниетін Окуриялар Ивалицедегі үстемдігін нығайту үшін пайдаланды. Оқиға барысында Окуриялар Ашені қажетті жерге бағыттау үшін Раслердің бейнесін жасайды. Кездесуде Окуриялар оған басқа Династиялық король ретінде билік етуге және олардың орнына Ивалицеді жаулап алуға нэтицит ұсынады, бірақ ол олардың ұсынысын қабылдамайды. Аше Ларсаның соғысты тоқтату ниетін мойындайды және оны тоқтату үшін Аспан Қалпағы Бахамутқа, Вейнеге барады. Бахамуттың құлауынан бір жыл өткен соң, Аше Далмасканың патшайымы болып таж кигізіледі және Ревент қанаттарындағы құпия қанаттардың судьясымен күресу үшін достарына қосылады. Ол сондай-ақ ритмдік ойын Theatrhythm Final Fantasy-де Final Fantasy XII-ні бейнелейтін қосымша кейіпкер ретінде де пайда болады. Акихико Йошида Ашенің сыртқы келбеті оны француздай көріну үшін жасалғанын айтты, "оның сүйек құрылымының негізі француздың сүйек құрылымы. Бізге бастапқыда оны азиялыққа ұқсатпауға бұйрық берілді. Бірақ біз оны жапондық аудитория үшін жапондыққа ұқсату үшін сәл өзгерттік, сондай-ақ толығымен французша көрінетін кейіпкердің CG экспрессияларын жасау қиын болғандықтан".
Баш фон Ронсенбург
Баш фон Ронсенбург (バッシュ・フォン・ローゼンバーグ) – 36 жастағы Дальмаска рыцарлары орденінің капитаны. Ол және оның егіз інісі Ноа, Архадия ойын оқиғаларынан көп бұрын жаулап алған Ландис Республикасының тумасы. Ландис құлағаннан кейін Баш Далмаскаға, ал Ноа Аркадияға қашып кетеді, содан кейін олар байланыстан үзіледі. Баш Далмаска әскеріне қосылып, ақырында оның ең құрметті офицерлерінің біріне айналады. Архадия Нальбина бекінісіне шабуыл жасағанда, Баш пен Аштің күйеуі, Лорд Раслер Хейос қорғанысқа басшылық етеді. Алайда Архадия әскерлері олардың әскерлерін басып, бір садақшы Лорд Раслерді жаралайды. Баш Раслердің денесін майданнан алып шығып, Далмаска әскерінің тірі қалған қолбасшыларымен бірге жасырынады. Архадиялықтар Рабанастрды басып алу үшін көшіп келгеннен кейін көп ұзамай, ол капитан Азеласпен патшаны құтқару үшін Нальбина бекінісіне шабуыл жасайды, бірақ императорлық күштер оны тұтқынға алады. Нұх, енді Габрант деп аталады және Архадияда жұмыс істейді, Баш болып көрінеді және қылмысқа куә болған Дальмаска патшасын және Ваанның ағасы Рексті өлтіреді. Далмаскалықтар Башты сатқын деп айыптап, оны маркиз Ондор жазалап өлтіреді дейді. Нальбина түрмесінен қашуға тырысқанда Ваан, Балтиер және Фран Башты төбеден ілінген қақпаққа шынжырланған күйінде табады. Бастапқыда оған күдікпен қарағанына қарамастан, әсіресе Рекстің өлімі үшін оны кінәлаған Ваан, Баш өзінің кінәсіздігін айтып, оларға өзінің егіз інісі туралы әңгімелейді. Топ оның әңгімесіне сеніп, оны босатады. Бостандыққа шыққаннан кейін ол Ашті қорғауды және Қарсылық қозғалысына қолдау көрсетуді өз міндеті етеді. Ағасы екеуі қайтадан кездескеннен кейін, Габрант Баштың бұрынғы сәтсіздіктеріне қарамастан табандылық таныту қабілетіне таңғалады. Баш Асхеді қорғауға берген антының өзіне мақсат пен абырой сезімін қайтадан дарытқанын түсіндіреді. Вейнеге қарсы соңғы шайқастан кейін, Ноа өліп жатқан кезде, ол Ларсаның қорғаушысы ретінде оның орнын басқан Башты сұрайды. Баштың өліп қалғанына көпшілік сенгендіктен, ол Ларсаның қызметіне кіргенде ағасының аты мен атағын қабылдайды. "Қанаттардағы қайтыс болғандар" романында Ларса оны Қанаттардағы судьямен қарым-қатынаста Империяның өкілі болуға жібереді. Архадиялық шабуылдан бес жыл бұрын, Рабанастрды індет басып, Ваанның ата-анасын өлтіреді; нәтижесінде Ваан мен Рекс Пенелоның үйіне қабылданады. Кейін ол Ваанмен кездеседі, ол Балтиер мен Франмен бірге тұтқындалады. Бұл кездесу оны бірнеше оқиғаларға итермелейді, өйткені Банга бас аулаушысы Багамнан оны ұрлап, Балтиер үшін айырбастау үшін оны барымтаға алады. Қашып шыққаннан кейін ол Архадия императоры Граммистің ұлдарының бірі Ларса Солидормен кездеседі, ол оған қамқорлық жасайды және оны Далмаскамен татуласуға ниетті екеніне сендіреді. Ваанмен қайта қосылғаннан кейін, ол оны өзінен кетпеуге уәде береді және содан бері онымен бірге саяхаттап, аспан пираты және серіктесі ретінде қарым-қатынастарын одан әрі дамытады. Бахамут апатынан бір жыл өткен соң, ойынның эпилогы кезінде Пенело Ревент-Вингс оқиғасынан Ваанның навигаторы болып қызмет етеді. Final Fantasy XII-нің артында, ол басқа жетім балаларға аналық тұлға болғанына қарамастан, тамақ пісіруде нашар дағдыға ие, ал жалғасында ол Гальбанадағы тамақхананы жүргізу арқылы өз дағдыларын жетілдіруге тырысады. Алайда олар Дальмасканың патша сарайындағы "Қараңғылық" деп танылған "Құдайшаның сиқырлы тасын" ұрлап алуға тырысқанда, соғысқа тартылады. Ваан сиқыршыны алдымен табады, ал Балтиер мен Фран онымен бетпе-бет келгенде, үшеуі көтерілісшілердің сарайға шабуыл жасауының хаосына түседі. Балтиер тумысынан Архадиялық болып табылады және ақырында ол Императорлық сиқыршы зерттеуші доктор Сидтің (Сидольф Демен Бунанса) ұлы Фамран мид Бунанса (ファムラン・ミド・ブナンザ) екенін айтады. Балтиер Сидтің ұлы ретінде көптеген артықшылықтар алды, соның ішінде императорлық судья болды, бірақ ақырында Сид нетицитпен тәжірибе жүргізгеннен кейін әкесімен байланысын үзді. Ол империяның қызметінен шығып, Аркадиялық әуе кемесін ұрлап, жаңа есімге ие болды. Балтиер қазір әйгілі қылмыскер, оның басына сыйлық тағайындалған, ол заңнан және оны ұстаған үшін сыйлық іздейтін аңшылардан қашып құтылуға тырысады. Ол бастапқыда Дуск Шарды қайтарып алу үмітімен қарсылыққа қосылады, бірақ ол шын мәнінде нетицит бөлшегі екенін білгеннен кейін, өзінің ізденісінде әкесінің құмарлығын көреді және іздеуді тоқтатуға шешім қабылдайды. Топ доктор Сидті Фаросқа жеңгеннен кейін, Балтиер әкесімен татуласып, Сидтің істері үшін өксіну ретінде топқа аспан бекінісі Бахамутты жоюға көмектеседі. Балтиер ойын бойында өзінің "басты кейіпкер" екенін айтады және бұл оны жеңілмейтін етеді дейді, өйткені қаһарман әрқашан аман қалады. Ол мен Фран аспан бекінісі Бахамутпен бірге суға батып кеткеніне қарамастан, кейінірек Ваан мен Пенелодан Стралді алып, Аш үшін хат қалдырып қайта пайда болады. Олар екеуі де Глабдостың қоймасын табуға ниетті, ол "Қанаттардағы қайтыс болғандар" романында мәңгілікке байланысты екені анықталады. Балтиер бастапқыда Лемурестің қазынасын, Аурацитті алуға ниетті. Алайда ол оның шын мәнісін біліп, Ауралитті жоюға тырысады, соңында Ваан тобына қосылып, Қанаттардың судьясымен күреседі, Ваанды "басты кейіпкер" етіп, өзі жарықтан шығады. Ол ең үлкені, өйткені Виера өте ұзақ өмір сүреді, бірақ жас көрінеді. Фран бір кезде Голмор орманындағы шалғай Виера елді мекені Еруйт ауылындағы әпкелері Жоте мен Мжрнмен бірге өмір сүрді, бірақ тынышсыздыққа толы болды және сыртқы әлемді көруге ниеттенді. Бұл оның және басқа Виералардың арасындағы қақтығыстың басты себебі болды, әсіресе елдің анасы болған үлкен әпкесі Жоте. Фран барлық Виералар өмірін орманда бастағанын, бірақ олар міндетті түрде соңына дейін онда қалуға міндетті емес деп мәлімдеді. Топ Голмор арқылы өтетін жолдағы Виера кедергісіне тап болғанда, Фран ауылға оралып, көмек сұрауға мәжбүр болады. Ол Жотеден кіші әпкесі Мжрн жақын жердегі сиқырлы тау-кенде жоғалып кеткенін біледі. Фран оны тауып әкелгенде, Мжрн Голмордан кетуге ниеттенгенін айтады, бірақ Фран оған олай істемеуге кеңес береді, өзінің тәуелсіздігі оған отбасын және Ормамен байланысын жоғалтқанын айтады. Фран енді адам әлеміне жататынын қабылдап, Орма оны қабылдайтынын Жотеден сұрайды. Жоте Орма оның баласын сағынып, оны алып кеткен адамға қызғанатынын жауап береді. Фран ойында алғаш рет күлімдейді, әпкесінің өзіне қамқорлық ететінін біліп, Ормадан кетеді. "Қанаттардағы қайтыс болғандар" романында Балтиер мен Фран Глабдостың қоймасын іздеп жүр. Ол императордың сүйіктісі, Грамис Ларсаның тазалығын сақтау үшін бар күшін жұмсайды және оны саясат пен соғыстың ласынан сақтайды. Жас болса да, Ларса Ивалицедегі келіспеушілікті соғыссыз тоқтатуға сенімді. Ларса Солидор үйіне және оның отбасының адамдарына, әсіресе үлкен ағасына үлкен құрмет көрсетеді. Алайда Сенат Вейннің өсіп келе жатқан билігінен және олардың өзіне төнген қауіптен қорқады және ойын басынан бастап Ларсаны таққа отыртып, оны өздерінің пайдасына бағынуды жоспарлайды. Ойын барысында Ларса Сенаттың күткендей қабілетті екенін дәлелдейді. Ол Ваан және компаниямен "Ламонт" деген атпен Лхусу кеніне Пенелоны құтқару үшін саяхаттайды, бірақ нетицит туралы білімі оны жасыра алмайды. Ларса Ваан мен компаниясына Левиатаннан қашуға көмектеседі және кейінірек Жахарада Ашті Қарсылық қозғалысын қолдануға шақырып, соғысқан елдер арасындағы жағдайды нашарлатпауға көндіреді. Ол Мт. Бур Омисакеде Аль Сид Маргрейстен әкесі өлтірілгенін білгеннен кейін партиядан кетеді, онымен ақылдасуға тырысады...
Қызыл шаян
Реддас (レダス) – Балфонхаймнан келген 33 жастағы Хьюм аспан қарыстанушысы. Шындығында, ол Архадияның жоғалған судьясы Магистр Форис Зехт (フォーリス・ゼクト) еді. Набрадиямен соғыс кезінде, ол Сидтің бұйрығымен патшалықты қиратқан "Ортаңғы жарық" сынығына жауапты болды, бірақ оның салдары туралы ешқандай хабарлама алмады. Өкінішпен, ол лауазымын тастап, "Реддас" есімін қабылдады, Балфонхаймға келді, қаланы тазалап, қарыстанушыларға демеуші болды. Ондор кейін оған жақындап, Доктор Сидтен құдайлық күшке ие болған нетицитті, Күн кристалының сынықтарын әкелуін сұрады. Соңынан ол Асхемен бірге Ридоранадағы Фаросқа барып, Күн кристалын іздейді. Сид Күн кристалын іске қосып алғаннан кейін, Реддас өзін құрбан етеді, Патшалардың қылышын қолданып кристалды жояды, нәтижесінде болған жарылыс оны және Фаростың жоғарғы бөлігінің көп бөлігін күлге айналдырады. Реддастың ағылшын тіліндегі дауысы Фил ЛаМарр, ал жапон тіліндегі дауысы Такайуки Суго.
Вайн Солидор
Vayne Carudas Solidor (ヴェイン・カルダス・ソリドール) - император Грамистің үшінші ұлы және Ларсаның ағасы, сондай-ақ Final Fantasy XII-нің басты қарсыласы. Ол 27 жастағы Аркадиялық Далмасканың Хьюм консулы, Аркадия империясының Батыс Армадасының қолбасшысы және Солидор әулетінің мүшесі, оның өкілдері империяны төрт буын бойы басқарған. Бұл оны, құнды түрде, "Принц" етеді, бірақ ол империяның демократиялық қағидалары оны таққа өзгелерден артық талапкер етпейді деп санайды. Халықтың және отбасының әл-ауқатын қалайтынына қарамастан, Вейн тәртіпті сақтау және билікті ұстап тұру үшін кез келген құралға барады. Ол Набрадия мен Далмасканы толық бағындырып, олардың құдайлық нетициттерін иелену үшін олардың патшалық отбасыларын жояды, ал Далмасканың қарсылық қозғалысына ешқандай кешірімсіздік танытпай, капитуляцияны қабылдамайды. Ол тіпті ауру әкесін өлтіріп, императорлық сенаторларды өзіне және Ларсаға қарсы жасалған қастандықтарды тоқтату үшін айыптап, сондай-ақ нетициттерді сынау барысында қалаларды қиратып жібереді. Вейн адамзатты ғасырлар бойы адамзат тарихына құпия түрде араласып келген құдайлар сияқты оккуриандардың билігінен босатуды көздейді. Ойынның соңында Рабанстра үшін болған шайқаста Вейн Аспан бекінісі Бахамутқа қолбасшылық етеді, ал командамен кездескеннен кейін, "Vayne Novus" болу үшін нетицитті пайдаланады, бірақ Ваан оны өлімге жеткізеді. Алайда, Венат оның көмегі үшін Вейнге оккурианның күшін сыйлап, оны құрылысынан Бахамуттың бөліктері енген алып "Бейнелеушіге" айналдырады. Келесі шайқаста Ваан Вейнді өлтіреді. Вейннің ағылшын тіліндегі дауысы Элиджа Александр, ал жапон тіліндегі дауысы Нобуо Тобитаға тиесілі.
Габрант
Габрант (ガブラス), сонымен қатар Ноа фон Ронсенбург (ノア・フォン・ローゼンバーグ) деп те белгілі, 36 жастағы Аркадияның Хьюм судьясы, сондай-ақ Final Fantasy XII-нің екіншілік қарсыласы. Ол Баштың егіз інісі және ойынның кіріспесінде Башты кінәлаған Рекс пен Король Раминастың өліміне жауапты. Ойын басталғанға дейін бірнеше жыл бұрын Ландистің құлауынан кейін Баш Дальмаскаға кетті, сол кезде аурудан зардап шеккен Ноа мен олардың анасын қалдырды. Ноа, алайда, анасымен бірге Аркадияға көшіп барды, ол жерде анасының Габрант деген тегін алды. Анасы аурудан қайтыс болғаннан кейін Габрант Башты туған жері мен отбасын тастап кеткені үшін жек көруді бастады. Көп ұзамай оны император Грамис байқап, оның қолдауымен Аркадиялық судьялар қатарына қосылды; ол ойынның басында иеленген Судья Магистрі дәрежесіне жетті. Ойын барысында Императордың бұйрығымен ол Вейне туралы ақпарат беруші ретінде әрекет етеді және Ларсаның қорғаушысы болып таңдалады. Габрант ағасын жаңсақ айыптағаны үшін өзін жек көреді және Вейне мен Империя оған тапсырған міндеттерді орындауға мәжбүр, мысалы, Вейнеге адалдығын дәлелдеу үшін Дрейсті өлтіру. Ол Берган мен Заргабаатпен бірге Бар Омисасе тауына барады, онда Ларса онымен бірге қайтуға келіседі, қиындықтардан қашу үшін. Кейінірек Габрант Ашені "тексеру" үшін Фароске жіберіледі, егер ол кек алмаса, олар оған жасалған зұлымдықтар үшін кек алмаудан бас тартқандықтары үшін ашуланып шабуыл жасайды; ол жеңілгеннен кейін және Сид келгеннен кейін кетеді. Кейінірек оның Балтиердің әкесі екені белгілі болады, оның амбициялары Балтиерді үйінен қуды. Бұл оқиға Сидтің нетицитті зерттеу үшін Жирувеганға баруының нәтижесі болды, ол бұрынғы өзінің есінен адасқан күйінде қайтып келді. Сид есімді кейіпкер барлық негізгі Final Fantasy ойындарында кездеседі немесе еске алынады; бұл Сид кейіпкерін жамандықпен байланыстыратын алғашқы Final Fantasy ойыны. Сидтің ағылшын тіліндегі дауысы Джон Рафтер Ли, ал жапон тіліндегі дауысы Чикао Оцука.
Халим Ондөре IV
Халим Ондор IV (ハルム・オンドール4世) – Бужерба Аспан қаласының Маркизі, Бужербаны ұрпақтан ұрпаққа билеген ақсүйектер әулетінің ең соңғы өкілі. Ондор сонымен қатар Ашидің інісі, оның үйлену тойында уағыз айтып, Rasler-дің жаназасына қатысады. Ойынның басында Ондор Архадия билігіне бағынғандай көрінеді, бірақ іштей қарсылық қозғалысын қолдайды. Ол Вейненің шантажына ілігіп, Баштің өлім жазасы және Ашидің қазасы туралы мәлімдеме жасауға мәжбүр болады, қарсылық күштері оған сенбеуі үшін жасалған қадам. Ойын барысында Архадияның 8-ші флоты жойылғаннан кейін, Ондор ашық түрде көтерілісшілерді қолдайды және Архадия империясына қарсы ірі шабуыл үшін Розарияның көмегіне жүгінеді. Ондор оқиғаның баяндаушысы болып табылады, өйткені оның естеліктері ойынның кейбір сәттерінде оқылады. Ол ойын барысында Розария мен Архадияны қымбатқа түсетін соғыстан аулақ ұстауға тырысады, сондай-ақ басты кейіпкерлерге Архадиядағы саяси жағдай туралы хабарлайды. Ол екі елді соғысқа бармаудан сақтап қалғанмен, ойын соңында Вейнеге қарсы шабуылға қатысады. Аль Сид Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift ойынында Ваанның көмегін сұрағанда пайда болады. Ваан мен Пенело Лусоның тобына қосылғаннан кейін, Аль Сид патшалық міндеттерінен жасыру үшін топқа қосылуға өтініш білдіреді. Бастапқыда Аль Сидке сюжетте маловаты рөл берілген, бірақ оның жапондық дауыс актері Норио Вакамото "Аль Сидке өте қызықты дауыс бергендіктен", әзірлеушілер Аль Сидтің рөлін кеңейтуге шешім қабылдады. Occuria алғашқыда Mindflayers, ойынның бір түрі, жау монстр ретінде жоспарланған. Алғашқы эскиздерде "Ақылды шашыратушылар" сәнді киімдер, шапан-шалықтар киіп, барда отырып, түтін тартатын болып бейнеленген. Даму барысында дизайн өзгертілді, Mindflayer бастапқы дизайнын сақтай отырып, ерекше монстр ретінде бекітілді, ал Occuria-ға тұман тәрізді пішінде жарқыраған көздері бар жаңа дизайн берілді. Окурдың оқиғаға ең үлкен ықпалы – Венат (ヴェーネス), Final Fantasy XII ойынының негізгі қарсыластарының бірі, ол басқа Окурларға қарсы шығып, Ивалице халқына Окурлардың манипуляциясына ұшырамайтын күш беруге тырысады; оның қарсылығы салдарынан ол діннен тайған деп жарияланады. Венат доктор Сидке нетициттің құпиясын үйретті, оларға оны өздері жасауға мүмкіндік берді, сондай-ақ Сид пен Вейнені Райтволл Күн кристаллынан алынған нетицит сынықтарын іздеуге көндірді. Ойында Венаттың Сидпен көрінетін және көрінбейтін күйде сөйлескені көрсетіледі. Аши Окурлардың жоспарларына қарсы тұрғанда Венаттың амбициялары орындалады, ал Реддас Күн кристаллын жояды, кейіннен Вейнеге күш беру үшін өзін құрбан етеді, олар бірге өлетінін жариялайды, өйткені ол өзінің мақсатына жетті.
Сыни қабылдау
Final Fantasy XII кейіпкерлері сыншылар тарапынан әртүрлі пікірлер алды. PSX Extreme-нің Кэлвин Смит кейіпкерлерді "классикалық және жақсы ойластырылған, қажетсіз мелодрамаға немесе терең қайғыға ұрынбайтын актерлік құрам" деп бағалады. Ол сондай-ақ басты кейіпкердің рөлі өзгеріп, "алдыңғы бөлімдерден өзгеше көзқарас" ұсынатын бақылаушы рөліне ауысқанын айтты. 1UP.com-ның Эндрю Пфистер кейіпкерлердің диалогтарын "ақылды, нәзік және өткір" деп мақтады, ал кейіпкерлер арасындағы қарым-қатынастар да жоғары бағаланды. Балтиер мен Франның қарым-қатынасы "Жұлдызды соғыстар" фильміндегі Хан Соло мен Чубаккаға теңестіріліп, "Square компаниясының қазіргі FF дәуірінде шығарған ешнәрседен әлдеқайда қызықты" екені айтылды. IGN редакторы Джереми Данэм ойынды және оның авторларын "бұрыннан таныс деп ойлаған кейіпкерлердің тұлғаларын, тарихын және ниеттерін дамытқаны үшін, бірақ толыққанды түсінбегені үшін" және "олар туралы айту мүмкіндігін пайдаланғаны үшін" мақтады. Ол кейіпкерлердің визуалды және дыбыстық егжей-тегжейлерін атап өтіп, "әрбір модель, ең қарапайым NPC-ге дейін, киімдерінен және бет-әлпеттерінен бастап, қозғалыстары мен бос анимацияларына дейін үлкен назар аударылған" және дауыстық актерлік өте жоғары деңгейде екенін айтты. GameSpy-дың Джастин Спир де кейіпкерлерді мақтап, "кейбір кейіпкерлерге қарсы тұру қиын" және олардың "бір-бірімен әсерлі және қызықты түрде қарым-қатынаста болады" деді. Gaming Trend-тің Кит Шлейхер кейіпкерлердің дауыстары сыртқы келбеттеріне сай келетінін айтты. Басқа сыншылар кейіпкерлердің дамуын сынға алды. Official U.S. PlayStation Magazine-нің Шейн Беттенхаузен ойынның актерлік құрамын "алдыңғы бөлімдердегі кейіпкерлермен салыстырғанда" сәл жадағай деп тапты. Одан әрі, Ваан мен Аш екеуінің де қызықты емес екенін, сондықтан оқиғаның "эмоционалдық күші" жеткіліксіз екенін айтты. Олар сондай-ақ дауыстық актерлік өте біркелкі емес және дұрыс емес айтылуларға толы екенін сынға алды. GameTrailers да кейіпкерлерді сынға алып, ойынның көптеген "басқа кейіпкерлері" "сіз тікелей басқаратын кейіпкерлерге қарағанда қызықтырақ" және "кейіпкерлердің мотивациясы нашар немесе мүлдем жоқ" деді. RPGFan редакторы Стивен Харрис, дауыстық актерліктің сапасын, әсіресе Балтиерді мақтағанмен, Франның даусын "біртекті және басылған" деп, "анықталмайтын акцентімен" сынға алды. RPGamer-дің Кортней Стоун дауыстық жазбада кемшіліктерді тапты, оны "стандарттан төмен" деп сипаттап, "кейбір актерлер микрофонға тым жақын болған немесе жабдықта ақаулар болған сияқты" деді, бірақ "дауыстық актерлік өзі өте жақсы, әртүрлі елдердің кейіпкерлері ерекше акценттерге ие" деп атады.