Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нагс-Хед – Солтүстік Каролина штатының Даре округіндегі қала. Бұл қаланың жағажайлары мен Джоки Ридждің құм төбелері көптеген туристерді тартады. 2020 жылғы халық санауы бойынша, қаланың халқы 3146 адамды құрады.
Nags Head is a town in Dare County, North Carolina, United States. It is a busy vacation spot because of its beaches and sand dunes of Jockey's Ridge. The population was 3,146 at the 2020 census.
Тарих
Алғашқы карталарда Нагс-Хед аймағы теңізден шақырымдармен көрінетін биік құм төбелерімен сипатталатын мүйіс ретінде бейнеленген. Қаланың атының шығу тегі нақты емес, бірақ ол Англия жағалауындағы Нагс-Хед аталыстарының бірінен алынған болуы мүмкін. Халық арасындағы әңгімеге сүйенсек, кемелерді жағаға тіреу үшін, оларды тонау мақсатында, қалыңдықтар немесе жылқылардың (нагс) басына жасық шамдар іліп қойған жаман ниетті адамдар болған. Қаланың символында осы аңызға байланысты ат серігі бейнеленген. 1830 жылдар шамасында Нагс-Хед демалыс орны ретінде танымал бола бастады. 1855 жылы доктор В. Г. Пулл 50 акр теңіз жағалауындағы жерді сатып алып, оны учаскелерге бөліп, достарына сатқаннан кейін бұл бағыт жеделдеді, нәтижесінде аймақтағы үйлердің саны артты. Жоки қырқасы – бұл аймақ қазір толық дамығандықтан, алғашқы саяхатшылар көрген құм төбелерінің соңғы қалдығы. Қала 1961 жылы құрылды.
Early maps of the area show Nags Head as a promontory of land characterized by high sand dunes visible from miles at sea. The origin of the town's name is obscure but it is likely to have been named after any one of the Nag's Heads on the English coast. A folkloric explanation claims that mules or horses (nags) would have lights hung on their heads by nefarious wreckers in order to trick ships into running aground and then loot the ships of their valuables. The town's emblem depicts one such equine accomplice from the tale. Around 1830, Nags Head became known as a resort area. This direction was accelerated in 1855 when Dr. W. G. Pool bought 50 acres of oceanfront land which he separated into plots and sold to friends, increasing the number of homes in the area. Jockey's Ridge is the last vestige of the sand dunes seen by the first explorers, as the area is now highly developed. The town incorporated in 1961.
Энергия және жобалауды жақсарту
2021 жылдың мамыр айында Нагс-Хед, АҚШ Энергетика министрлігінің Энергиялық өткелдер бастамасы серіктестік жобасына қатысу үшін таңдалған 11 қауымдастықтың бірі болды (жақын орналасқан Окракок, Солтүстік Каролинамен бірге). Бұл бағдарлама шалғай орналасқан қауымдастықтарға электр инфрақұрылымын жаңғыртуға және табиғи апаттар мен тоқтап қалу кезіндегі тұрақтылықты арттыруға федералдық көмек көрсетуге бағытталған. Нагс-Хедке бөлінген грант, қаланың ауа райының күрт өзгеруіне және теңіз деңгейінің көтерілуіне осалдығын ескере отырып, төтенше жағдайларға дайындық қызметтері үшін 48-72 сағатқа резервтік қуатты қамтамасыз етуге, сондай-ақ жаңаруға жарамды энергия көздерін және энергияны тиімді пайдалану мүмкіндіктерін зерттеуге жұмсалады. Нагс-Хедтің жоспарлау және даму директоры Майкл Зехнердің сөзіне сүйенсек, жобаны аяқтауға 12-18 ай уақыт қажет болады, ал қала Ұлттық жаңаруға жарамды энергия зертханасы мен Сандия Ұлттық зертханаларынан қолдау алады. Нагс-Хед, энергия және суды тиімді пайдалану бойынша жақсы құрылыс үлгілерін әзірлеуде техникалық көмек алу үшін Америка сәулетшілер институтының Солтүстік Каролина бөлімінен қосымша грант алды, жобаның 2022 жылдың басында аяқталуы күтілуде. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы құрайды, оның ішінде құрлық және , немесе 1,15% су.
In May 2021, Nags Head was one of 11 communities (along with nearby Ocracoke, North Carolina) chosen by the United States Department of Energy to participate in the Energy Transitions Initiative Partnership Project, a program to provide federal aid for remote communities to modernize their electric infrastructure and resiliency through natural disasters and outages. Nags Head's grant is used to secure 48–72 hours of backup energy for emergency services due to the community's vulnerability to severe weather and rising sea levels and to investigate renewable and energy efficiency options. According to Nag's Head's Director of Planning and Development Michael Zehner, the project will take 12–18 months to complete and the town will receive assistance from National Renewable Energy Laboratory and the Sandia National Laboratories. Nags Head received a separate grant from the North Carolina Chapter of the American Institute of Architects to receive technical assistance in developing better building design practices for energy and water efficiency, a project with an expected completion in early 2022. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which is land and , or 1.15%, is water.
2020 жылғы халық санағы
+Нагс Хед қаласының нәсілдік құрамы Раса саны Пайыздық үлесі Ақ (испан тілді емес) 2,891 91.26% Қара немесе африкалық американдық (испан тілді емес) 23 0.73% Американың жергілікті халқы 5 0.16% Азиялық 25 0.79% Басқа / Аралас 108 3.41% Испандық немесе латиноамерикандық 116 3.66% 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша, қалада 3,168 адам, 1,302 үй шаруашылығы және 861 отбасы тұрады.
+Nags Head racial composition Race Number Percentage White (non Hispanic) 2,891 91.26% Black or African American (non Hispanic) 23 0.73% Native American 5 0.16% Asian 25 0.79% Other/Mixed 108 3.41% Hispanic or Latino 116 3.66%
As of the 2020 United States census, there were 3,168 people, 1,302 households, and 861 families residing in the town.
Климат
Trewartha климаттық жіктеу жүйесіне сәйкес, Солтүстік Каролина штатындағы Нагс-Хед қаласы ылғалды субтропикалық климатқа ие, онда жазда ыстық әрі ылғалды, қыста салқын болады және жыл бойы жауын-шашын жауады (Cfak). Cfak климатының ерекшелігі – барлық айлардағы орташа температура 32,0 °F (> 0,0 °C) жоғары, кем дегенде сегіз айда орташа температура 50,0 °F (≥ 10,0 °C) жоғары, кем дегенде бір айда орташа температура 71,6 °F (≥ 22,0 °C) жоғары болады және маусымдар арасындағы жауын-шашын мөлшерінде ерекше айырмашылық байқалмайды. Нагс-Хедтегі жаз айларында көптеген күндері салқындататын түстен кейінгі теңіз желдігі соғады, бірақ ыстық пен ылғалдылықтың күрт өсуі мүмкін, ондағы жылу индексі 100 °F (≥ 38 °C) жоғарылайды. Нагс-Хед Атлантикалық дауыл маусымында, әсіресе 1 маусымнан 30 қарашаға дейін, және тамыздың соңынан қыркүйекке дейін дауылдарға бейім. Қыс айларында суық желдер соғып, желдің салқындату әсері 10 °F (< −12 °C) төмендейді. Нагс-Хедтегі өсімдіктердің қысқа төзімділік аймағы 8b, орташа жылдық ең төменгі ауа температурасы 16,9 °F (−8,4 °C). Желтоқсан-наурыз айларындағы орташа қар жаууы 5 см-ден кем, ал қысқы дауылдардың белсенділігінің ең жоғары деңгейі ақпан айында байқалады.
According to the Trewartha climate classification system, Nags Head, North Carolina has a humid subtropical climate with hot and humid summers, cool winters and year around precipitation (Cfak). Cfak climates are characterized by all months having an average mean temperature > 32.0 °F (> 0.0 °C), at least eight months with an average mean temperature ≥ 50.0 °F (≥ 10.0 °C), at least one month with an average mean temperature ≥ 71.6 °F (≥ 22.0 °C) and no significant precipitation difference between seasons. During the summer months in Nags Head, a cooling afternoon sea breeze is present on most days, but episodes of extreme heat and humidity can occur with heat index values ≥ 100 °F (≥ 38 °C). Nags Head is prone to hurricane strikes, particularly during the Atlantic hurricane season which extends from June 1 through November 30, sharply peaking from late August through September. During the winter months, episodes of cold and wind can occur with wind chill values < 10 °F (< −12 °C). The plant hardiness zone in Nags Head is 8b with an average annual extreme minimum air temperature of 16.9 °F (−8.4 °C). The average seasonal (Dec Mar) snowfall total is < 2 inches (< 5 cm), and the average annual peak in nor'easter activity is in February.
Экология
А. В. Кучлердің АҚШ-тың потенциалды табиғи өсімдік түрлеріне сәйкес, Солтүстік Каролина штатындағы Нагс-Хед аймағында басым өсімдік түрі – тірі емен / теңіз жусаны (Uniola paniculata) (90), ал басым өсімдік пішіні – жағалау даласы (20) болар еді.
According to the A. W. Kuchler U. S. potential natural vegetation types, Nags Head, North Carolina would have a dominant vegetation type of Live oak/Sea Oats Uniola paniculata (90) with a dominant vegetation form of Coastal Prairie (20).
Білім
Тұрғындар Даре округі мектептерінде білім алады. Аймақтық мектептерге Нагс-Хед бастауыш мектебі, Мантео орта мектебі және Мантео жоғары мектебі кіреді. Нагс-Хед бастауыш мектебі 2005 жылдың тамызында ашылды. Бұрын Kill Devil Hills қаласындағы First Flight Elementary School бастауыш сыныптарға, ал Kill Devil Hills қаласындағы First Flight Middle School орта сыныптарға қызмет көрсеткен.
Residents are in Dare County Schools. Zoned schools include Nags Head Elementary School, Manteo Middle School, and Manteo High School. Nags Head Elementary opened in August 2005. Previously First Flight Elementary School in Kill Devil Hills served elementary levels while First Flight Middle School, also in Kill Devil Hills, served middle school.