Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық футболшы, 1977 жылы туған
Australian rules footballer, born 1977
Энтони Рокка (15 тамыз 1977 жылы туған) – Австралия футбол лигасының «Сидней Суанс» және «Коллингвуд» командаларында ойнаған бұрынғы австралиялық футболшы. Қазір Рокка «Солтүстік Мельбурн» командасының дамыту жаттықтырушысы қызметін атқарады.
Anthony Rocca (born 15 August 1977) is a former Australian rules footballer who has played with the Sydney Swans and Collingwood in the Australian Football League. Rocca is currently serving as North Melbourne's development coach.
Сидней
Италиялық тегі бар Рокка – бұрынғы австралиялық футболшы және НФЛ паунтері Саверио Рокканың кіші інісі. Отбасын қадірлейтін адам ретінде танымал Энтони жас кезінде өте талантты деп есептелген және 1994 жылғы AFL драфтында Сидней Суанс клубы оны екінші нөмірмен таңдаған. Өмірі бойына «Collingwood Magpies» командасын жақтайтын (Collingwood жанкүйерлерінің орталық аймағы – Резервуар ауданынан шыққан) Рокка, соңғы сұхбаттарында Сиднейде ойнаған кезде жүрегі толық берілмегенін және үйін сағынғанын айтты.
Of Italian descent, Rocca is the younger brother of former Australian rules footballer and NFL punter Saverio Rocca. Known as a family man, Anthony was rated very highly as a youngster and was selected with the second overall pick in the 1994 AFL Draft by the Sydney Swans. A lifelong Collingwood Magpies supporter (hailing from the Reservoir area, an area in the Collingwood supporter base's heartland), Rocca has said in recent interviews that at the time he was at Sydney his heart was not completely in it and he was homesick.
Колингуд
Екі маусым "Лебеділер" сапында ойнағаннан кейін Рокка өзінің сүйікті клубы "Коллингвудқа" ауысты. Рокка 1994 жылғы драфт бойынша Бен Уилсон, Марк Орчард және "Коллингвудтың" алғашқы екі таңдауымен алмастырылды. Сауда-саттық мерзімі аяқталғаннан кейін үш сағаттан астам уақыт өткен соң келісімге қол қойылды, себебі Уилсон мен Орчард Маврикийде демалып, олармен байланысу мүмкін болмады. Ол ағасы сияқты, 70 метрден астам қашықтыққа лақтыратын күшті шабуылшы ретінде танылды. Дегенмен, ағасынан өзгеше, Энтони шабуылда да қолданылды. Оның "Магпиз" шабуылдық құрылымындағы рөлі маңызды болды және ол команданың үздік гол соғушысы болды, бірақ 2002 жылы команда Гранд Финалға шыққан жылы 38 гол соқты. 2003 жылы "Серкелер" тағы да "Брисбенмен" кездесіп, "Порт-Аделаидаға" қарсы өткен жартылай финалда жеңіліске ұшырады. Роккасыз "Магпиз" шабуылдық құрылымы 2003 жыл бойында сәтті болғаннан мүлдем өзгерді, және кездейсоқ болсын, болмасын, "Коллингвуд" матчты 50 ұпаймен ұтырды. 2004 жылы ол жарақаттарға байланысты 7 ойынды өткізіп жіберді, ал 2005 жылы жағдай одан да нашар болды, 4-раундта "Кенгурузға" қарсы өткен ойында ахилл сіңірі қырылды, ол маусымның қалған бөлігінде алаңға шыға алмады. 2006 жылғы маусымда Рокка командаға оралды және "Магпиз" шабуылдық құрылымы үшін маңызды болды. 2-раундта "Хоторнға" қарсы өткен ойында ол тәжірибесіз жас қорғаушы Зак Доусонға қарсы 8 гол соқты. "Хоторн" бапшысы Аластер Кларксонның Доусонды Роккадан әлдеқайда күшті және жаттығулы ойыншыға қарсы ойнату шешімі БАҚ-та қатты сынға ұшырады. Рокка бұл туралы пікір білдірді және "оның үйренуі керек" деген сөздерін айтты. Ол 55 гол соғып, клубтың үздік гол соғушысы атағын үшінші рет жеңіп алды. Маусымның бірінші жартысы керемет болды, ал екінші жартысында қиындықтар туды. Ол 16-раундта "Уэст-Кост Иглзға" қарсы өткен ойында жаңалықтарға айналды, онда судья Хейден Кеннедиге допты көрсетті, өйткені ол бірнеше минут бұрын Кеннедидің қателігінен кейін бос соққы алғаннан кейін алаңнан шығып бара жатқанда. 22-раундта Энтони өзінің ағасы Савериомен Савтың мансабын аяқтау ойынында ойнады, содан кейін ол АҚШ-қа барып, американдық футболдағы (gridiron) допты ұзаққа лақтырушы (punter) болды. Рокканың 2008 жылғы маусымы аралас нәтижелермен және тұрақсыздықпен ерекшеленді. 2009 жылдың бірінші жартысын ол резервте өткізді, өйткені нашар формасы мен жарақаттарына байланысты негізгі құрамнан шығарылды. Трэвис Клок пен Джек Энтонидің өсуімен, Рокканың негізгі құрамда қажеттігі туралы БАҚ-та пікірталас болды және кейбіреулер оның жасы екіұшты екенін айтты. Алайда Рокка резервтегі әсерлі ойынымен сыншыларына жауап берді және 4-раундта "Брисбен Лайонсқа" қарсы өткен ойында негізгі құрамға оралды, онда ол шабуылда жақсы ойын көрсетті.
After two seasons at the Swans, Rocca was traded to his preferred home, Collingwood. Rocca was traded for fellow 1994 draftee full forward Ben Wilson, Mark Orchard and Collingwood's first two draft selections. The trade was controversially allowed to be submitted almost three hours after the trading deadline, as Wilson and Orchard were holidaying in Mauritius and were unable to be contacted in time. He made a name for himself as a strong forward, with a booming 70+ metre kick, just like his brother. However, unlike his brother, Anthony was also used in the ruck. His importance to the Magpies forward structure was crucial, and he led the team's goalkicking, albeit with 38 goals in the year his team made a Grand Final in 2002. In 2003, with the Magpies again facing Brisbane in the Grand Final, Rocca was suspended in the Preliminary Final against Port Adelaide, shattering his dream of playing in another Grand Final. Without Rocca, the Magpies forward line structure was completely changed from the one that had been so successful throughout 2003, and by coincidence or not, Collingwood lost the match by 50 points. In 2004 he missed 7 matches with injuries, and fared even worse in 2005, snapping an achilles tendon during the Round 4 clash with the Kangaroos, ruling him out for the rest of the season. During the 2006 season Rocca returned to the side and proved important to the Magpies' structure up forward. In the Round 2 match against Hawthorn he booted 8 goals against unheralded young defender Zac Dawson. The decision by Hawks coach Alastair Clarkson to play Dawson on the much stronger and athletic Rocca was heavily criticised in the media. Rocca spoke out on this and was quoted as saying "he has to learn". He kicked a career best season return of 55 goals and was the club's leading goalkicker for the third time. His first half of the season was fantastic, while he struggled in the second half. He made the news in the Round 16 clash against the West Coast Eagles where he had shown the ball to umpire Hayden Kennedy, while walking off his mark, after Rocca turned over a free kick, after a mistake by Kennedy minutes before. In round 22, Anthony played against his brother, Saverio, for Sav's farewell game before heading to the United States to become a gridiron punter. Rocca's 2008 season was highlighted by mixed form and inconsistency. He spent much of the first half of 2009 in the reserves, having been dropped from the senior side due to poor form and injury. With the continued rise of Travis Cloke and Jack Anthony, there was media speculation as to whether Rocca was needed in the senior side and some speculated that at his age he may never return. However Rocca answered his critics with some impressive form in the reserves earning a return in round 4 against the Brisbane Lions, in which he had a solid match up forward.
Зейнеткерлік
Энтони Рокка 2009 жылдың 21 қыркүйегінде карьерасын аяқтауын жариялады. Рокка AFL карьерасын 242 ойын және 415 голмен аяқтады. 2011 жылдың қаңтар айының басында Рокка жаңа бапкер Таркин Локьермен бірге «Магпилер» VFL командасының көмекші бапкері болып жұмыс істеді. 2010 жылдың соңында Рокка Крейг МакРейдің жетекшілігімен қорғаныс дамыту бапкері болып тағайындалды. Рокка 2021 жылдың 20 қаңтарында «Солтүстік Мельбурн» командасының дамыту бапкері болды.
Anthony Rocca announced his retirement on 21 September 2009. Rocca finished his AFL career with 242 games and 415 goals. In early January 2011, Rocca took up the job of assistant coach of the Magpies' VFL team alongside its new coach Tarkyn Lockyer. At the end of 2010 Rocca was promoted to 's defensive development coach, working under Craig McRae. Rocca became North Melbourne's development coach on 20 January 2021.
Жеке өмір
Рокка Энза Колосимоға үйленген және Миа атты қызы мен Макс атты ұлы бар.
Rocca is married to Enza Colosimo and has a daughter, Mia, and a son, Max.