Кіріспе
Висконсин штатының Милуоки қаласының тарихи Митчелл көшесі ауданындағы Рим католик шіркеуі (Коściół Świętego Stanisława). Оны Милуокидің алғашқы поляк тұрғындарының бірі, поляк дворяны Леонард Ковальски жобалаған. Ол Леонард Шмидтнер деген есімді алып, неміс тілінде сөйлеген. Милуокидің "Польша соборының" бірі саналатын бұл шіркеу 1866 жылы Милуоки архиепископтығының иммигрант поляктарымен құрылған. Сент-Станислав шіркеуі – АҚШ-тағы үшінші католик поляк шіркеуі және қалалық аймақтағы алғашқы шіркеу. Шіркеу мүшелері 1866 жылы жақын маңдағы Сент-Стефан лютеран шіркеуінен 4500 долларға сатып алынған ескі ғимаратта жиналды. Бүгінгі күні көрініс тапқан екі мұнаралы ғимарат 1873 жылы аяқталды, ал 1889 жылы шіркеу мектебі салынды. Бүгінде бұл шіркеу Милуоки латын массасы қауымының орталығы. Шіркеу Мәсіх Патшасының Жоғарғы Діни қызметкер институтының ораториясы ретінде құрылды, бұл институт дәстүрлі латын массасын өткізуге арналған діни қызметкерлер ордені. Соңғы жылдары шіркеу ішкі және сыртқы жағы толығымен қалпына келтірілді. Жаңарту жұмыстарына қалпына келтірілген киелі орын мен киелі өнер, қайта жасалған боялған шыны терезелер, жаңа мыс шатыр және басқа да функционалдық және эстетикалық жақсартулар, сондай-ақ қалпына келтіру жұмыстары кірді.
Арналу
Қасиетті Станислав католик шіркеуі, Польша шейіті және Рим католик шіркеуінің әулиесі Станислав Шчепановқа арналған.
Тарих
1880 жылдары экономиканың саудадан өнеркәсіпке ауысуы Шығыс Еуропалық католиктердің аймаққа көптеп келуіне себеп болды. Сент-Станислав және оның төңірегіндегі аудандар тез арада Милуокидегі поляктардың өмірінің орталығына айналды. Митчелл көшесі жиі "Поляктардың Бас көшесі" деп аталатын, бұл оның маңыздылығын және неміс тілдес халықтың басымдығымен көзге түсетін Бас көшеден (қазіргі Висконсин көшесі) айырмашылығын көрсетеді. 1876 жылдан 1883 жылға дейін приходқа пастор Гьяцинт (Жак) Гюльски қызмет етті. 1886 жылдың 1 мамырында шамамен 2000 поляк жұмысшысы Сент-Станиславта 10 сағаттық жұмыс күніне қарсы ұйымдасып, наразылық білдіру үшін жиналды. Фабрикалар жабылып, олар қала көшелерімен шеру тартты, қатары 16 мыңға дейін жетті. Кейіннен Бей-Вью трагедиясы орын алды, онда штаттық милиция Бей-Вьюдегі прокаткалау зауытында лагерь құрған наразылық білдірушілермен қақтығысты. Шіркеу Ист-Сайд және Джонс-Айленд аудандарында поляк тілінде сөйлейтін бірнеше жаңа қауымдастар құрды. 1903 жылға қарай Милуокиде кез келген қаладағыдан көп католиктер болды және Милуоки архиепископтығының құрамына кіретін басқа да өсіп келе жатқан өнеркәсіптік қалаларда қалыптасуға көмектесті. 1914 жылдың 14 қаңтарында Эдуард Козловскийдің Милуокидің алғашқы поляк епископы болып тағайындалуы тойланды. Ол 1908 жылы Чикагода епископ Пол Питер Родтың тағайындалғаннан кейін Америкадағы поляк тілінде сөйлейтін екінші епископ болды. Эдуард Козловскийдің құрметіне, төрт жылқы сүйреген каретамен, қасиетті Иоанн соборынан шеру ұйымдастырылды. Милуоки көшелерінде, шамдармен жарықтандырылған, шамамен 50 000 адам епископ Козловскийдің епископ митрасын киюіне куә болып жиналды. Бір жылдан кейін, епископ Козловский қан улануынан ауырып, 1915 жылдың 7 тамызында қайтыс болғаннан кейін шіркеуге қайтадан көпшілік жиналды; жерлеу рәсіміне 30 000 адам қатысты. Епископ Пол Род еске алу рәсімінде: "Бізге екінші поляк епискобын алу қаншалықты қиын болды, ал оны жоғалту қаншалықты оңай болды" деді. 1926 жылы мектеп кеңейтіліп, жаңа фасады салынды. 1966 жылы шіркеудің бастапқы мыс күмбездері 23 каратты алтынмен жалатылды және барлық боялған шыны терезелер алынып тасталды. Митчелл көшесіне Ченстоховадағы біздің ханымның бейнесі салынған қабырғалық сурет қосылды. 1950 жылдары басталған қаланың кеңеюіне орай, қаланың поляк-американдық халқы баяу түрде басқа этникалық топтармен алмастырылды. Сент-Станислав жергілікті қауымға, қазіргі кезде негізінен испан тілдес халыққа, екі тілде діни құпиясын тыңдау және испан тілінде жексенбілік қызмет көрсету арқылы қызмет етуді жалғастыруда. 2007 жылдың мамыр айында Сент-Станислав Милуоки архиепископтығының латын миссасы қауымының үйіне айналды, әр жексенбіде сағат 10:00-де "missa extraordinaria" (Жохан XXIII-нің 1962 жылғы миссалы) өткізіледі. Испан тіліндегі мисса көршілес Сент-Энтони шіркеуіне көшірілсе, Сент-Станислав әр сенбі күні кешкі сағат 16:00-де ағылшын тілінде "missa ordinaria" (Пауыл VI-ның 1970 жылғы миссалы) өткізуді жалғастыруда. 2008 жылы шіркеуде Мәсіх Патшасының Жоғарғы Діни қызметкері институтының ораториясы құрылды, ол дәстүрлі латын миссасын өткізуге арналған діни қызметкерлердің ордені. Институттың каноны Оливье Мене ораторияның ректоры болып тағайындалды.
On May 1, 1886 about 2,000 Polish workers gathered at St. Stanislaus to organize and protest the 10 hour work day. Factories closed down as they marched through the city adding to their numbers, until sixteen thousand strong. The Bay View Tragedy later followed when State Militia confronted protesters who had camped out at the rolling mill in Bay View. The church started a number of other Polish speaking congregations in the East Side and Jones Island neighborhoods. By 1903, Milwaukee held the largest number of Catholics found in any city, and helped to establish a presence in other growing industrial towns that were part of the Archdiocese of Milwaukee. January 14, 1914 was the focal point of the celebration of Father Edward Kozlowski being named as Milwaukee's first Polish bishop. He was only the second Polish speaking Bishop in America, following the appointment of Bishop Paul Peter Rhode in Chicago in 1908. A parade was organized from St. John’s Cathedral, where Father Kozlowski had been consecrated, to Saint Stanislaus in a carriage pulled by four horses. Passing along Milwaukee’s streets, which had been lit with torches, an estimated 50,000 gathered at the church to witness Bishop Kozlowski's assumption of the bishop's mitre. Crowds gathered once again at the church a year later after Bishop Kozlowski fell ill from blood poisoning and died on August 7, 1915; 30,000 mourners attended the funeral. Bishop Paul Rhode famously declared at the memorial service: “How difficult it was for us to obtain a second Polish bishop, and how easy to lose him.”
In 1926 the school was expanded and given a new facade. The original copper sheet domes of the church were replaced with 23 carat gold leaf in 1966, and all of the stained glass windows were removed. A mural featuring the iconic Our Lady of Czestochowa was also added to the Mitchell Street side. As the city's Polish American population slowly followed the urban sprawl that began in the 1950s, they were replaced by other ethnic groups. St. Stanislaus continues to serve the local community, now mostly Hispanic, by offering bilingual confession and Sunday services in Spanish. In May 2007, St. Stanislaus became the home of the Archdiocese of Milwaukee's Latin Mass community, offering the "missa extraordinaria" (the 1962 missal of John XXIII) weekly on Sundays, at 10:00 AM. While Mass in Spanish was relocated to neighboring St. Anthony's Church, St. Stanislaus continues to offer the "missa ordinaria" (the 1970 missal of Paul VI) in English each Saturday evening, at 4:00 PM. In 2008, the church was erected an Oratory of the Institute of Christ the King Sovereign Priest, an order of priests dedicated to the celebration of the Traditional Latin Mass. Canon Olivier Meney of the Institute was appointed the rector of the oratory.