Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Taguspark – Португалияның Ұлы Лиссабон аймағына қарасты Оейрас муниципалитетінде орналасқан ғылым және технология паркі. Парк шамамен 150 акр жерді алып жатыр, және онда бірнеше ғылыми-зерттеу және әзірлеу зертханалары, инновациялық стартаптар мен бизнес-инкубаторлар орналасқан. Олар ақпараттық технологиялар (мысалы, Portugal Telecom), телекоммуникациялар, электроника, материалдар, метрология, өндіріс, энергетика, қоршаған орта, техникалық сараптама және консалтинг, биотехнологиялар және қалыпты химия сияқты салалар бойынша жұмыс істейді. Сондай-ақ, ол Лиссабон Техникалық Университетімен (жақында Лиссабон Университетімен біріктірілді, Лиссабон Университеті атауы сақталды) және оның Инженерлік факультеті – Паркте орналасқан Жоғары Техникалық Институт (IST) сияқты жетекші университеттермен серіктестіктерді қамтиды. Қазіргі президенті – профессор Кармона Родригес. Бұған қоса, паркте жетекші халықаралық мектеп орналасқан: 2018 жылы Sharing Foundation сатып алған International Sharing School. 2013 жылы жаңа Бас алаң ашылды, ол шамамен 10 000 м² аумақты құрайтын, толығымен жаяу жүргіншілерге арналған алаң. Бұл жаңадан құрылған жақсартулармен бірге, швейцариялық көпұлтты фармацевтикалық компания Novartis-тің Португалиядағы жаңа кеңсесі салынды. Сонымен қатар, сол кезде шамамен 82 төсек-орынға арналған Студенттер үйі салынды, ол Бас алаң мен IST ғимараттарының жанында орналасқан. Бұл елдің басқа аймақтарынан және шетелден келген студенттер мен жас зерттеушілердің Taguspark-те тұруына мүмкіндік берді, олардың қатысуы орталық аймақтың дамуына үлкен үлес қосты. Бас алаңның тұжырымдамасы Taguspark-тің орталық аймағын жаңарту және қайта жандандыру процесінің бастапқы кезеңін құрайды. Мақсаты – мәдениетті, шығармашылықты және технологиялық инновацияларды біріктіретін, кездесу, өзара әрекеттесу және қалалық ойын-сауық шараларын өткізуге арналған, толығымен жаяу жүргіншілерге арналған алаң құру. Бұл кеңістік ашық ауада концерттер, көше театры, мүсіндер көрмелері, сән көрсетулер, Taguspark пайдаланушылары үшін тартымды тақырыптармен жаңа өнімдерді ұсынуға мүмкіндік береді – Болашақ, Білім, Инновация, Шығармашылық, Тұрақтылық, Taguspark орталығына өмір сыйлайды.
Taguspark is a science and technology park located in the municipality of Oeiras, Greater Lisbon subregion, Portugal. The Park covers an area of approximately 150 acres, and accommodates several research and development labs, innovative startups and business incubators in a range of fields such as information technologies (e. g. Portugal Telecom), telecommunications, electronics, materials, metrology, production, energy, environment, technical inspections and consultancy, biotechnologies and fine chemistry. It also has partnerships with leading university institutions like the Universidade Técnica de Lisboa (recently merged with the Universidade de Lisboa, keeping the name Universidade de Lisboa) and its engineering faculty the Instituto Superior Técnico (IST) which has facilities in the park. Its current president is Professor Carmona Rodrigues. Furthermore, the park is home to the leading international school: International Sharing School Taguspark acquired in 2018 by the Sharing Foundation. In the year 2013 the new Main Square was inaugurated, an integrally pedestrian Square with 10.000m2, more or less. Together with this requalification, a new building was created, which is the new headquarters of the Swiss multinational pharmaceutical company Novartis in Portugal. Almost simultaneously, was built the Students Residence, with a capacity of approximately 82 beds, implanted next to the Main Square and the IST facilities, allowing the students and young researchers from other parts of the country and from abroad to be lodged in the Taguspark, contributing with their presence for the vitality of the central area. The concept of the Main Square constitutes the initial stage of requalification and revitalization process of the central zone of the Taguspark. The goal is to create an integrally pedestrian Square, a space for meeting, interaction and accomplishment of urban entertainment events, combining culture, creativity and technological innovation. The space will allow the accomplishment of open air concerts, street theatre, sculpture expositions, fashion parades, presentation of new products with stimulating thematic for the users of the Taguspark – Future, Knowledge, Innovation, Creativity, Sustainability, bringing life to the center of Taguspark.