Америка Азамат Соғысындағы Бумен Жүретін Тартақ Кемерлер Тобы
United States Ram Fleet
Америка Азамат Соғысындағы бумен жүретін тарау кемелер тобы. Миссисипи өзенін бақылау үшін құрылған, Эллет басшылығымен жүргізілген әскери операциялар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Одақ әскерінің тарау кемелері бөлімшесі
Union Army ram ship unit
Америка Құрама Штаттарының тарау флоты – Америка Азаматтық соғысы кезінде Одақ әскерінің бумен жүретін тарау кемелерінен құралған бөлімше. Бұл бөлімше Одақ әскері мен теңіз күштерінен тәуелсіз болды және тікелей соғыс министрі Эдвин М. Стэнтонға бағынышты болды. Тараў флоты Миссисипи өзені және оның салалары үшін Конфедерацияның өзен қорғаныс флотымен күресте Миссисипи өзені эскадрильясымен үйлесімде жұмыс істеді. Бөлімше полковник Чарльз Элет-младшийдің басшылығымен құрылды, ол Бірінші Мемфис шайқасында алған жарақатынан қайтыс болды. Бөлімшенің басшылығы Чарльз Элеттің інісі Альфред У. Элетке берілді. Бөлімше Альфред У. Элет басқарған Миссисипи теңіз бригадасының құрамына кірді, ал тарау флотының басшылығы оның жүрегі Чарльз Риверс Элетке, содан кейін Джон А. Элетке берілді. Кейіннен бөлімше армия басшылығына беріліп, 1864 жылы таратылды.
The United States Ram Fleet was a Union Army unit of steam powered ram ships during the American Civil War. The unit was independent of the Union Army and Navy and reported directly to the Secretary of War, Edwin M. Stanton. The ram fleet operated in coordination with the Mississippi River Squadron during the Union brown water navy battle against the Confederate River Defense Fleet for control of the Mississippi River and its tributaries. The unit was created and led by Colonel Charles Ellet Jr. until his death due to a wound received during the First Battle of Memphis. Command of the unit went to Charles Ellet Jr.'s brother, Alfred W. Ellet. The unit became part of the Mississippi Marine Brigade led by Alfred W. Ellet and command of the Ram Fleet was given to his nephew Charles Rivers Ellet and then to his nephew John A. Ellet. The unit was subsequently transferred to Army command and disbanded in 1864.
Құрылу
Чарльз Эллет-младший – белгілі инженер-құрылысшы, Филадельфиядағы Скуилкилл өзені арқылы АҚШ-та алғашқы аспалы көпірді және Уилингтегі Огайо өзені арқылы, сол кездегі әлемдегі ең ұзын аспалы көпір – Уилинг көпірін салған. Азамат соғысы басталғанда, Эллет, әсіресе Конфедерацияның тарауыш кемелерін құрастыруына байланысты, бумен жұмыс істейтін теңіз тарауыштарын дамытуды ұсынды. Конфедерация күштері Норфолк теңіз кемежайында USS Merrimack-ті басып алып, оны тарауыш кемеге айналдырды. Көлемді және баяу болғанына қарамастан, Одақ күштері CSS Virginia USS Cumberland және USS Congress кемелерін Хэмптон Роудста батырғанда тарауыш кемелердің мүмкіндігіне көз жеткізді. 1862 жылдың наурыз айында соғыс министрі Эдвин М. Стентон Эллетті инженерлер полковнигі етіп тағайындады және оған Миссисипи өзенінде АҚШ тарауыш флотын құруға уәкілеттік берді. Миссисипи өзенін бақылау үшін Одақтың теңіз күштерінің Миссисипи эскадрильясы мен Конфедерацияның өзен қорғаныс флоты күресіп жатты, және Стентон Эллетті Одақтың теңіз күштерінің күш-жігері тарауыш кемелердің қосылуынан пайда табатынына сендірді. Эллет және тарауыш флоты Одақ армиясы немесе теңіз күштерінің басшылығынан тыс болды және тікелей Стентонға есеп берді. Эллет Огайо өзеніндегі ең жылдам тоғыз пароходты сатып алып, оларды тарауыш кемелерге айналдырды. Олардың корпустары нығайтылып, алдыңғы бөліктері қатты емен ағашымен толтырылды, бу машиналары бекітілді және рульдік кабиналары қалың ағаш тақтайлармен қорғалды. Үш бойлық бөлімшелер темір арқандармен бекітіліп, нығайтылды. Бас жағынан күрекшеге дейін орталық балкалар орнатылды және бастарға темір шыңдар орнатылды. Бастапқыда олар ешқандай қарумен жабдықталмаған. Эллет басқа тарауыш кемелердің капитандығына өз отбасы мүшелерін тағайындады, соның ішінде оның інісі Альфред У. Эллет, сіңілі баласы Джон А. Эллет және ұлы Чарльз Риверс Эллет. 25 мамырда «Батыстың патшайымы» және тарауыш флоты Чарльз Х. Дэвис басқаратын Миссисипи эскадрильясына Миссисипи өзенінде Форт-Пиллоудан солтүстікке қарай қосылды. Дэвис тарауыш кемелердің тиімділігіне сенімсіздікпен қарады, бірақ флотқа өзен бойымен Мемфиске дейін оның кемелерін сүйемелдеуге рұқсат берді.
Charles Ellet Jr. was a well known civil engineer who built the first ever suspension bridge in the United States across the Schuykill River in Philadelphia and the Wheeling Suspension Bridge, the longest suspension bridge in the world at the time, across the Ohio River at Wheeling, West Virginia. When the Civil War broke out, Ellet advocated for the development of steam powered naval rams especially in light of the Confederate build up of ram ships. The Confederate forces captured the USS Merrimack at the Norfolk Navy Yard and converted her to a ram ship. Despite being bulky and slow moving, the Union forces became convinced of the possibility of ram ships when the CSS Virginia sank the USS Cumberland and USS Congress at Hampton Roads. In March 1862, Secretary of War Edwin M. Stanton appointed Ellet colonel of engineers and authorized him to form the United States Ram Fleet on the Mississippi River. The Union Navy's Mississippi River Squadron and the Confederate River Defense Fleet were battling for control of the Mississippi and Stanton was convinced by Ellet that the Union Navy efforts would benefit from the addition of ram ships. Ellet and the ram fleet were outside of Union Army or Navy command and reported directly to Stanton. Ellet purchased the nine fastest river steamboats available on the Ohio River and converted them to rams. Their hulls were reinforced, the forward ends filled with hard oak wood, the steam engines secured and the pilot houses protected by thick wooden planks. Three longitudinal bulkheads were added and supported with iron bars. Central beams were installed from bow to stern and iron peaks were installed on the bows. They were originally not equipped with any guns. Ellet assigned family members as captains of the other rams, including his brother Alfred W. Ellet, his nephew John A. Ellet, and his son Charles Rivers Ellet. On May 25, the Queen of the West and the ram fleet joined the Mississippi River Squadron, led by Charles H. Davis, on the Mississippi River north of Fort Pillow. Davis had little faith in the effectiveness of the rams but allowed the fleet to accompany his gunboats down the river to Memphis.
Мемфис бірінші шайқасы
6 маусымда Чарльз Элет-младший Мемфистің бірінші шайқасында төрт тарау кемесімен басшылық етті; USS Queen of the West, USS Monarch, USS Switzerland және USS Lancaster. Элет Дэвиспен шабуыл жоспарын келістірмеген, ал флотилия Конфедерация күштеріне жақындағанда, «Батыс патшайымы» мен «Монарх» Дэвистің канонерлік кемелерінен озып кетті. «Батыс патшайымы» Конфедерацияның CSS полковник Ловелл бас штаб кемесіне шабуыл жасап, батырды. Соқтығысқаннан кейін «Батыс патшайымына» CSS Sumter және CSS Beauregard шабуыл жасады. Бұл шабуыл «Батыс патшайымынан» бір қанатты доңғалақты алып тастап, оны өзен жағасына қонуға мәжбүр етті. «Монарх» «Beauregard» кемесіне шабуыл жасап, батырып жіберді, ал «CSS Little Rebel» кемесін жағаға тіреп, қолға түсірді. Конфедерация күштері Мемфис шайқасында ауыр шығынға ұшырады, көптеген қаза болды және сегіз кемесінің жетісін жоғалтты. Элет шайқас кезінде Конфедерация снайперінен тізесінен жараланды. Оның жарақаты – шайқас кезінде Одақ тарапында болған жалғыз ауыр жарақат. Ол аяғын ампутациялаудан бас тартты және жарақатынан туған қан инфекциясынан 15 күннен кейін қайтыс болды. Элеттің інісі Альфред В. Элет тарау кемелерінің басшылығын өз қолына алды.
On June 6, Charles Ellet Jr. led four ram ships in the First Battle of Memphis; the USS Queen of the West, the USS Monarch, the USS Switzerland and the USS Lancaster. Ellet had not coordinated a plan of attack with Davis and when the flotilla approached Confederate forces, the Queen of the West and the Monarch steamed ahead of Davis' gunboats. The Queen of the West rammed and sank the Confederate flagship CSS Colonel Lovell. After the collision, the Queen of the West came under attack from the CSS Sumter and the CSS Beauregard. The attack sheared off one of the paddle wheels from the Queen of the West and forced her to ground on the riverbank. The Monarch rammed and sank the Beauregard and drove the CSS Little Rebel aground and captured her. The Confederate forces suffered a severe loss at the Battle of Memphis with heavy casualties and the loss of seven of their eight ships. Ellet was wounded in the knee by a Confederate sharpshooter during the battle. His wound was the only serious casualty received on the Union side during the battle. Ellet refused to have his leg amputated and died 15 days from a blood infection due to the injury. Ellet's brother, Alfred W. Ellet took command of the ram fleet.
Виксбург маңындағы іс-шаралар
Ақсақалдар флоты ешқашан Одақ флотына қосылмаған, алайда 1862 жылдың жазында Дэвид Диксон Портер Миссисипи өзені эскадрильясының басшылығын қабылдаған кезде, ол Ақсақалдар флоты бойынша толық өкілеттік талап етті және алды. 26 маусымда Альфред У. Элет «Монарх» кемесіне, ал Чарльз Риверс Элет «Ланкастер» кемесіне командалық жасады, Миссисипи штатының Ливерпуль жанындағы Язу өзенінде үш конфедерациялық қарулі кемені тұтқындау немесе жою мақсатында. Конфедерациялықтар Одақ күштері жақындап келе жатқанын көрген кезде CSS General Van Dorn, CSS General Polk және CSS Livingston кемелерін өртеп жіберді. 15 шілдеде «Батыс королевасы», «Каронделет» және «Тайлер» кемелері Язу өзенінде конфедерациялық темір қабықталған CSS Arkansas кемесімен шайқасты. «Арканзас» қатты зақымдалды, бірақ Миссисипи өзеніне қашып, Виксбургтегі конфедерациялық бекіністердің қорғауына ішкірді. 22 шілдеде «Батыс королевасы» мен «Эссекс» кемелері Виксбургтегі бекіністерге қарамастан «Арканзасқа» шабуыл жасады. «Батыс королевасы» «Арканзас» кемесіне шағылысты, бірақ аз ғана зақым келтірді және Виксбургтің үстінде Миссисипи өзені эскадрильясының кемелеріне қосылды. Ақсақалдар флотының кемелері Язу өзенінде миналарды жою және конфедерациялық бекіністермен қақтығысу сияқты іс-шаралар жүргізді.
The ram fleet was never incorporated in the Union Navy, however, in the summer of 1862, when David Dixon Porter took over command of the Mississippi River Squadron, he demanded and received full authority over the ram fleet. On June 26, Alfred W. Ellet commanded the Monarch and Charles Rivers Ellet commanded the Lancaster during action on the Yazoo River near Liverpool, Mississippi to capture or destroy three Confederate gunboats. The Confederates burned their ships; the CSS General Van Dorn, [[CSS General Polk|CSS General Polk]] and CSS Livingston, when they saw the Union forces approaching. On July 15, the Queen of the West, Carondelet, and Tyler engaged the Confederate ironclad ram CSS Arkansas in the Yazoo River. The Arkansas was heavily damaged but escaped into the Mississippi River and took refuge under the Confederate batteries at Vicksburg, Mississippi. On July 22, Queen of the West and Essex attacked Arkansas, despite the batteries at Vicksburg. The Queen of the West rammed the Arkansas'' but inflicted only minor damage and rejoined the Mississippi River Squadron ships above Vicksburg. The ram fleet ships also conducted activities in the Yazoo River clearing mines and engaging Confederate batteries.
Миссисипи теңізшілері бригадасы
1862 жылдың қараша айында Альфред У. Элеттің ұйымдастыруымен Миссисипи теңіз бригадасы құрылды – амфибиялық шабуыл жасау бөлімі. 5 қарашада Чарльз Риверс Элет полковник шеніне көтеріліп, Элет отбасынан тараған үшінші адам болып, тарау флотына басшылық етті. Миссисипи теңіз бригадасы Луизиана штатындағы Ричмонд шайқасы мен Гудрич десанты шайқасында да қатысты. Чарльз Риверс Элет денсаулығының нашарлауына байланысты 1863 жылдың 14 тамызында отставкаға шығып, тарау флотының басқаруы оның туысы Джон А. Элетке жүктелді. 1863 жылдың тамызында Миссисипи теңіз бригадасы генерал Улисс Гранттың бағынысына көшті. 1864 жылдың тамызында тарау флоты таратылып, қалған кемелері басқа міндеттерге берілді.
In November 1862, the Mississippi Marine Brigade, an amphibious raiding unit, was organized by Alfred W. Ellet and the ram fleet was incorporated as a part of the brigade. On November 5, Charles Rivers Ellet was promoted to the rank of colonel and became the third member of the Ellet family to lead the ram fleet. The Mississippi Marine Brigade also saw action at the Battle of Richmond, Louisiana and the Battle of Goodrich's Landing. Due to poor health, Charles Rivers Ellet tendered his resignation on August 14, 1863, and command of the ram fleet went to his cousin John A. Ellet. In August 1863, the Mississippi Marine Brigade was placed under command of General Ulysses Grant. The ram fleet was disestablished in August 1864, and its surviving ships were transferred to other duties.