Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Комикстер кейіпкері
DC Comics комикстерінің кейіпкері
Comic book character
the DC Comics character
Ант (Ханна Вашингтон) – Марио Галли жасаған комикстердегі суперқаһарман. Ол алғаш рет Arcana Studio баспасынан шыққан «Ант» #1 (2004 жылдың ақпаны) сериясында пайда болды. Ант сонымен қатар Image Comics серияларында – «Ант», «Savage Dragon» және «Spawn» сериалдарында да пайда болды.
Ant (Hannah Washington) is a comic book superhero, created by Mario Gully. She first appeared in the eponymous series Ant #1 (February 2004), published by Arcana Studio. Ant has also appeared in the Image Comics series Ant, Savage Dragon and Spawn.
Жариялану тарихы
The Ant комиксі Arcana Studio 2004 жылдың ақпанында жариялады. Оның авторы және суретшісі Марио Галли, Ant концепциясы 1996 жылы қарулы қарақшылыққа талпынуы үшін түрмеде отырғанда туындағанын айтты. Галли бір күні камерасының терезесінен қарап тұрғанда, сырттан кішкентай құмырсқаның ішке кіргенін көргенін айтады. Кейін ол өмірін өзгертіп, өзін дамытуға уәде берді. Осыдан кейін ол Ant-ті жасады.
The Ant comic was published by Arcana Studio in February 2004. The creator and artist, Mario Gully, has stated that the concept of Ant was created while he was incarcerated in 1996 for attempted armed robbery. Gully says that one day he was looking through a barred cell window and a tiny ant crawled in from the outside. He later vowed to change his life and make something out of himself. He then created Ant.
1-ші том (Аркана студиясы, 2004)
Бірінші том, Arcana Studio басылымы ретінде шығып, "Days Like These" деп аталды, Image Comics-ке көшуге дейін 4 нөмірі жарық көрді. Галли бірінші томда Матт Никсонмен бірлесіп жұмыс істеді.
The first volume, published by Arcana Studio and titled "Days Like These", ran for 4 issues before moving to Image Comics. Gully worked with co writer Matt Nixon in the first volume.
Сюжет
Аркананың алғашқы шағын сериясы 8 жасар Ханна Вашингтонның, мектепте үнемі мазалап, зорлық-зомбылыққа ұшыраған жалғыз қыздың оқиғасын баяндайды. Оның әкесі есепші, кейін жұмысшы болып жұмыс істейді, қарулы қарақшылыққа қатысты күдікке ілігеді және қамауға алынады. Өмірінің қатал шындығынан қашу үшін ол күнделігіне өзінің басқа бір жағын – ересек нұсқасын, Ant атты супербатырды сипаттайтын әңгімелер жазады. Ханна жасына қарағанда әлем туралы тым көп біледі, мінез-құлқы эмоционалдық тұрақсыз жас адамға ұқсайды, сондықтан жаңа мектеп директоры оған қызығушылық танытады. Ол сүйкімді күнделігін жоғалып қояды, оны достасы Стивен тауып алып қайтарады. Кейін Стивен Ant-тың Құмырсқамен (Cockroach) шайқасында "Gadget Man" кейіпінде пайда болады. Оқиғалар Ханнаның күнделігі оқылғанда немесе жазылғанда бізге көрсетіледі. Ханнаның әкесі қамаудан босатылады, бірақ кейін үйіне рейд жасалады, себебі билік оны соттау үшін жеткілікті дәлелдер тапқан. Ханна аузынан көбік шығып, еденде құрылып жатыр. Ол өлтірген адамның ұлы өлім жазасын талап етеді, бұл әдетте тым ауыр жаза болар еді, бірақ оның ықпалымен талабы қанағаттандырылады және Ханнаның әкесі өлім жазасына кесіледі. Содан кейін Ханнаның анасы Беттидің кабареде биші болып жұмыс істегенін көреміз, ол көп жыл бұрын кетіп, Ханнаның әкесі одан өтініш білдірген соң ғана қайта оралады. Бірақ күнделігін оқығаннан кейін Бетти кетіп қалуының қателік болғанына көз жеткізеді. Осы уақытта Ant Құмырсқамен жеңіліп, экзоскелетін жоғалтады. Стивен оны құтқарып, қандағы қант деңгейін қалпына келтіретін және экзоскелетін қайта өсіретін банка береді. Содан кейін ол Құмырсқаны жеңеді. Ханна ақыры Ant-ты қолданып, әкесінің атын ақтауға қажетті ақпаратты алады – өлтірілген адамның ұлы және Беттидің бай жанкүйерінің кінәлі екені анықталады; бірақ ол Беттидің кінәсін жаңа ғана білген сәтте полиция тарапынан атып өлтіріледі. Бірақ Ханнаның ата-анасының қайта қосылуына қуанғаны ұзаққа соқпайды. Полиция қызметкері Инез Ant-тың Ханнаға көмектесе алмайтынын, себебі ол болашақта кім болатынын айтқан еді, деседі. Ханна есінен танып, кейін бірнеше жылдан кейін санаторияда, қысымшы көйлекпен оянады. Оның жаңару туралы жаңалықты естіген анасы келіп, Ханнаға әкесінің қайтыс болғанын айтады, ол қайғыға батып, көңілі шығып кеткен. Бұл жаңалық Ханнаны қатты дүрсілтеді. Ол қашып құтылуға тырысады, өзінің экзоскелетін қалпына келтіру үшін қолданған банканың біреуін қалдырады, ол екінші томға бастап апарады.
The original Arcana miniseries followed 8 year old Hannah Washington, a lonely young girl continually tormented and bullied at school. Her father, apparently an accountant—and later on, a blue collar employee—by profession, is made a suspect in an armed robbery and is taken into custody. To escape the harsh realities of her life, she writes in her diary stories of an alter ego: an adult version of herself who is a superhero known as Ant. Hannah appears to know more about the world than she ought to and often has the personality of an emotionally unstable young adult, and her new principal takes interest in her as a result. She ends up unintentionally dropping her diary, and it is read and returned by her friend Stephen, who later on appears as "Gadget Man" in Ant's Cockroach battle, the events of which we are allowed to follow whenever Hannah's diary is read or written into. Hannah's father was released from custody but eventually, his home gets raided as the authorities apparently have the evidence they need to put him away. Hannah is found foaming at the mouth, having a seizure on the floor. The son of the man he allegedly killed pushes for the death penalty—which would normally be too severe a punishment, but due to his influence, his demands are met and Hannah's father is sentenced to death. We then find Hannah's mother, Betty, working as a cabaret dancer of sorts, had left many years ago and she makes an unwelcome step back into Hannah's life, since Hannah's father requested her to. However, after reading her diary Betty comes to the conclusion that it was a mistake to leave. Meanwhile, Ant is beaten by the Cockroach and loses her exoskeleton. Stephen rescues her and gives her a can which recharges her blood sugar and her exoskeleton grows back. She then defeats the Cockroach. Hannah finally manages to obtain information using Ant to clear her father's name—it turns out that the murdered man's son, and Betty's rich lover, was the actual culprit; but he is shot dead by the police when he is about to kill Betty, who has just discovered his guilt. Hannah's happiness at getting her parents together is short lived, though. When told by the policewoman Inez that it is impossible for Ant to have helped Hannah as she had said Ant was who she would be in the future, she blacks out, and eventually ends up awakening in a straitjacket confined possibly in a sanitarium somewhat into her middle teens. The news of her revival brings forth a visit from her mother, who is in bereavement when informing Hannah of her father's apparent demise. This piece of info shocks Hannah. She manages to escape, leaving behind one of the cans she used to regenerate her exoskeleton in her story, which leads on to the second volume.
2-том (Image Comics, 20052007)
Image Comics баспасынан шыққан "Reality Bites" деп аталатын екінші томда Spawn және Savage Dragon сияқты танымал кейіпкерлер бірге ойнады, сондай-ақ Invincible плюш қуыршағы да көрсетілді. Бұл серия 11 санынан тұрды.
The second volume, published by Image Comics and titled "Reality Bites", featured heavy hitters such as Spawn and the Savage Dragon as co stars, featuring an Invincible plush doll. This series ran for 11 issues.
Сюжет
Ересекті Ханна Вашингтон психиатриялық ауруханада оянады, онда оған барлық естеліктері "жасөспірімдік қиял-қуаты" деп сипатталған қалыптасу механизмінің нәтижесі екені айтылады. Бірақ, аздап-аздап, оның Ант ретіндегі өмірі туралы қиялдары шындыққа жақындай бастайды.
An adult Hannah Washington wakes up in a mental institution, where she has been told all her memories are the result of a coping mechanism described as a "juvenile power fantasy." But, little by little, her fantasies of her life as Ant become more and more real.
3-том (Big City Comics, 2008)
Ant: Unleashed – Big City Comics компаниясы 2008 жылы шығарған серияның үшінші томы. Бұл басылымда ересек болған "Қырмызы" кейіпкеріне көбірек назар аударылады. Алты саны жоспарланған, бірақ 2008 жылдың мамыр айына дейін тек алғашқы үш саны ғана жарық көрді, ал қалғандары оқиғаның аяқталуынсыз тоқтатылды. Кейіннен Ант Шимен бірге "Омега-1" атты шағын серияда пайда болды.
Ant: Unleashed is the third volume of the series, released in 2008 by Big City Comics. This run focuses on a more mature version of Ant. Six issues were scheduled, but only the first three were published as of May 2008, later issues being cancelled without a resolution to the story. Ant subsequently appeared in the spin off miniseries Omega One, featuring Shi.
2-томы жалғастырылды (Image Comics, 2021)
2012 жылы Марио Гулли «Ант» комиксін «Савидж Дракон» авторы Эрик Ларсенге сатты. Алдыңғы саны жарық көргеннен кейін он төрт жыл өткен соң, «Ант» комиксінің екінші томы 2021 жылдың маусым айында 12-ші санымен аяқталды, сценарийін және суреттерін Ларсен жасады.
In 2012, Mario Gully sold Ant to Savage Dragon creator Erik Larsen. Fourteen years after its previous issue was published, Ant's second volume was concluded with its 12th issue in June of 2021, written and illustrated by Larsen.
4-том (Image Comics, 20212022)
Сериалдың төртінші томы 2021 жылдың қараша айында Image Comics баспасынан жарық көрді, авторы және суретшісі – Эрик Ларсен. Бұл серия 6 нөмірден тұрады.
The fourth volume of the series was launched in November 2021 by Image Comics, written and illustrated by Erik Larsen. This series ran for 6 issues.
Күштері мен қабілеттері
Көселек көптеген жәндік негізді супербатырларға тән жоғары жылдамдыққа және күшке ие. Ол терлемей 5 тоннаға дейін көтере алады, бірақ қалыпты жағдайдан асып түскенде 7 тоннаға дейін көтеруге қабілетті. Оның өте жоғары төзімділігі бар, ол шаршағанша 48 сағат бойы ең жоғары деңгейде өнімді жұмыс істей алады. Бұған қоса, оның өткір антенналары бар, олар оған адамнан асып түсетін сезімталдық пен қару қолдану қабілетін сыйлайды. Кейіпкердің ең қызықты ерекшелігі – оның экзоскелеті, ол қандағы қантты пайдалану арқылы жаңарып тұрады. Оның қаруы тозығы жеткенде, ол тез бұзылады және оны қайта жаңарту үшін қандағы қант деңгейін толтыруы керек. Ол үшін құмырсқа белгісі бар спрей баллонды пайдаланатын секілді.
Ant possesses the typical enhanced speed and strength of many bug based superheroes. She can lift up to 5 tonnes without sweating but have the potential to reach 7 tonnes in extreme conditions. She has superb stamina which allows her to can perform at her peak for 48 hours until fatigue kicks in. In addition she has bladed antennae which provide her with superhuman level senses and weapon application. One of the more interesting aspects of the character is her exoskeleton, which appears to be regenerated by use of her blood sugar. When her armor wears down, it breaks off rather quickly and she must recharge her blood sugar in order to regenerate it. She seems to use some kind of spray can with an ant symbol to do this.