Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
МакНаспи стадионы – 1940 жылы Луизиана университетінің Лафайетте қаласындағы кампусында (бұрын Оңтүстік-Батыс Луизиана институты деп аталған) салынған 4500 орындық стадион. 1971 жылға дейін университеттің футбол командасының үй стадионы болып қызмет етті. Стадион алдыңғы жылы салынған Эрл К. Лонг гимназиясының оңтүстік-батыс жағында орналасқан. Ол солтүстік жағында үлкен трибунадан және оңтүстік жағында жатқан трибуналардан тұрды, ал екі қаптамасы да тікенектермен қоршалған шөгінді жолмен жабдықталған. Трибунаның үстіндегі бөлігінде аркалар болды (шамамен сол кезде салынған "аркада" бойындағы аркаларды еске түсіретіндей), сонымен қатар ерлерге арналған жатақхана, салмақ көтеру залы, киім ауыстыру бөлмелері және басқа да қосымша жайлар бар еді. Ойын алаңы кампустың қалған бөлігіндегі көшелер желісімен сәйкес келетіндей, солтүстік-шығыс – оңтүстік-батыс бағытында орналасқан. Стадион университеттегі алғашқы спорт директоры және футбол жаттықтырушысы Клемент "С. Дж." МакНаспидің құрметіне аталған. 1948 жылы Камелия кубогы осы стадионда өткізілді. 1971 жылы Cajun Field стадионымен ауыстырылған МакНаспи стадионы 2000 жылы Джеймс Р. Оливердің есімімен аталатын Оливер Холлды салу үшін бұзылды. Оливер Холл университеттің компьютерлік ғылымдар факультетіне орналасқан. 1971 және 2000 жылдар аралығында стадионды университеттің ерлер футбол командасы 1980-ші жылдардың ортасына дейін, сондай-ақ түрлі басқа да мақсаттар үшін пайдаланды. Студенттердің арасында стадионның шөгінді жолында жүгіруге шығу әдетке айналды, ал трибуналар күнге күйіп, "МакНаспи Бич" деген лақап атын алды. Сонымен қатар, стадион уақытша түрде "Акадиананың мақтанышы" атты музыкалық тобының жаттығу алаңы ретінде пайдаланылды, ал жаңа тұрақ салынып біткен Гамильтон алаңында музыка факультеті орналасқан Анжель залына жақын жерде болды. Қазіргі таңда музыкалық топ қайта жаңартылған Гамильтон алаңына оралды. Жақында МакНаспи дәуіріндегі алаңның орталық бөлігінде ағаштар отырғызылды, бірақ болашақта Оливер Холлдың екі жағына жоспарланған ғимараттар салынғаннан кейін бұл ағаштар жаңа "Quad" аймағының бөлігіне айналады.
McNaspy Stadium was a 4,500 seat stadium built on the campus of the University of Louisiana at Lafayette (then called Southwestern Louisiana Institute) built in 1940, and remained the home for the school's football team until 1971. The stadium was located to the southwest of Earl K. Long Gymnasium, which had been built the previous year, and consisted of a large home grandstand on the north side and bleachers on the south, with a cinder track surrounded by hedges in the end zones. The grandstand had arches along its top (to reflect the arches in the "arcade" along the Quad, built at roughly the same time), and also contained men's dorm space, weight rooms, locker rooms, etc. The field was oriented in a northeast–southwest direction, mirroring the street grid of the rest of the campus. It was named for the first athletic director and football coach at the university, Clement "C. J" McNaspy. The Camellia Bowl was held there in 1948. Replaced by Cajun Field in 1971, the stadium was demolished in 2000 to make room for Oliver Hall, named after James R. Oliver, who created the computer science department at UL. Oliver Hall houses the university's computer science department. Between 1971 and 2000 the stadium was used by the university's men's soccer team until the mid 1980s, as well as for various other functions. It remained a popular place among students to jog along the track, as well as the stands being used so often as a place to tan on that "McNaspy Beach" was a common nickname. It was also temporarily used by the Pride of Acadiana as a practice field while a new parking garage was built on Hamilton Field, near the Angelle Hall where the music department is located. The band has since returned to a reconfigured Hamilton Field. Recently, trees were planted in the area that used to be mid field during the McNaspy era, but will now be part of a new "Quad," once the planned buildings are constructed on either side of Oliver Hall.