Кіріспе

Филиппиндік поп-эстрада әншісі

Мэри Джейн Круз Мендоза (; 1966 жылғы 29 тамызда туған), кәсіби тұрғыда Джейми Ривера деп танылады, Филиппиннің поп-эстрада әншісі және "Шабыттандырушы дива" деп те аталады. EDSA революциясынан кейінгі "Hey It's Me" дебюттік альбомынан бері Ривера PARI арқылы бес алтын және екі платиналық альбом шығарды. Ривера Рим папасы Иоанн Павел II-ге ән орындады және Англияның Лондон қаласындағы Вест-Эндтегі Драри-Лейн театрында "Мисс Сайгон" мюзиклінде Ким рөлін сомдады. Соңғы кезде ол 2015 жылғы Папа сапарының тақырып әнін орындағанымен танымал болды. Сондай-ақ, ол 2015 жылдың 15-19 қаңтарында Филиппинге жасаған апостолдық сапары барысында Рим папасы Францискпен кездесті.

"Өмірім сенің қолыңда"

2003 жылдың тамызында Джейми 2001 жылғы "Seasons" альбомындағы "My Life In Your Hands" әнінің дұрыс емес мәтінін пайдаланғаны үшін айыпталды. Әнді Кэти Троколи мен Билл Монтвило жазған, ал 1994 жылы Троколи, кейіннен 1997 жылы Кирк Франклин орындаған. Джеймидің осы әннің нұсқасында мәтін өзгертілді, оның ішінде хордың мәтінінде "Keeping" орнына "People", "Hope" орнына "Love", ал кодода "Lord" орнына "Stone" сөздері қолданылды. Карьерасы BMG Music Publishing және Floating Note Music, осы әннің иелері, оның лейблі Star Music шығарған альбомға әнді қосуға рұқсат бермеді. Сонымен қатар, олар альбомның жазбаларында композиторлардың есімдерін қате жазды. BMG Pilipinas (қазіргі Sony Music Philippines) компаниясының сату және маркетинг директоры Нарсисо Чан, әннің дұрыс емес мәтіні, композиторлардың есімдерін қате жазу және "My Life In Your Hands" әнінің иелерін көрсетпеу АҚШ-тың авторлық құқық заңдары бойынша "ашық түрде заңсыз" екенін мәлімдеді. Star Music компаниясының маркетингтік директорының көмекшісі Никсон Сай Чанның хатын алмады, ал компания да пікір білдіруден бас тартты. Star Music компаниясының операциялар жөніндегі вице-президенті Аннабель Регалдо, басқарушы директоры Энрико Сантос және маркетинг директоры Генрих Нго оның "Seasons" альбомы 2003 жылдың қазан айында "My Life In Your Hands" әнінің дұрыс мәтінімен қайта шығарылатынын, ән композиторларының есімдерін түзету және альбомның жазбаларына иелерінің атын қосу, сондай-ақ 2003 жылғы қайта шығарылымға үш қосымша трек қосылатынын хабарлады.