Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық заңгер (1945–2023)
American lawyer (1945–2023)
Алтон Генри Мэддокс-кіші (21 шілде, 1945 – 23 сәуір, 2023) – 1980 жылдары бірнеше әйгілі азаматтық құқықтар ісіне қатысқан американдық заңгер.
Alton Henry Maddox Jr. (July 21, 1945 – April 23, 2023) was an American lawyer who was involved in several high profile civil rights cases in the 1980s.
Білім
Мэдокс 1945 жылғы 21 шілдеде Мичиган штатының Инкстер қаласында дүниеге келді және Джорджия штатының Ньюнан қаласында өсті. Ол 1967 жылы Говард университетін (BA) және 1971 жылы Бостон колледжінің заң мектебін (JD) бітіргеннен кейін 1976 жылы заңгерлік практикасын бастады.
Maddox was born on July 21, 1945, in Inkster, Michigan, and grew up in Newnan, Georgia. He began practicing law in 1976, after graduating from Howard University (BA, 1967) and Boston College Law School (JD, 1971).
Клиенттер
Маддокс бірнеше шағымданушыны, соның ішінде Нью-Йорк қалалық көлік полициясының күзетінде қайтыс болған Бруклин тұрғыны Майкл Стюарттың отбасын өкілдік етті. Алты офицерге оның өліміне қатысқандықтары үшін айып тағылды, бірақ барлығы кінәсіз деп танылды. Манхэттендегі сол кездегі АҚШ прокуроры Руди Джулиани федералдық қазылар алқасының тергеуін бастауға жеткіліксіз дәлелдер тапты. Кейіннен Метрополитен көлік басқармасының баяндамасы полицияны күшті қолдануда кінәлады. Маддокс Седрик Сандифордтың және Говард Бич оқиғасындағы қаза тапқан Майкл Гриффиттің отбасының адвокаты болды. Маддокс және басқа да адвокаттар осы іс бойынша арнайы прокурор тағайындалуын талап етті, және бұл талап ақырында қабылданды. Маддокс Нью-Йорк полиция департаментін және комиссар Бенджамин Уордты жасыру әрекетіне қатысқан деп айыптады. Маддокс Тавана Броулидің зорлау туралы айыптамалары кезінде оны қорғады. Маддокс, Ал Шарптон және С. Вернон Мейсон прокурордың көмекшісі Стивен Пагонесті Броулиді ұрлап, зорлағаны үшін айыптады. Қазылар алқасы Пагонеске қарсы айып тақпады. Бенсонхерст оқиғасындағы қаза тапқан Юсуф Хокинстің отбасы да Маддокстың клиенттерінің бірі болды. Маддокс көптеген күдіктілерді, соның ішінде Орталық парк жоғасындағы жүгірушінің зорлануына қатысты тергеу кезінде тұтқындалған Майкл Бриссконы да қорғады. Брисско бұл іс бойынша кінәсіз деп танылды. 1984 жылы Маддокс сот залындағы төбелес кезінде сот қызметкерлерімен қақтығысқаннан кейін сотқа кедергі келтіргені үшін тұтқындалды, оның клиенті Вилли Боскет те тұтқындалды. Маддокс Марла Хансонның үй иесі оны қатыгездікпен ұрып-сапыру үшін жалдаған екі адамның бірінің қорғаушысы болды. Маддокс сот барысында Хансонның мінез-құлқын сынады.
Maddox represented several alleged victims including the family of Michael Stewart, a Brooklyn man who died while in custody of the New York City Transit Police. Six officers were indicted for the death; all were found not guilty. Rudy Giuliani, then US Attorney in Manhattan, found insufficient evidence to warrant a federal grand jury investigation. A Metropolitan Transportation Authority report later faulted police for use of excessive force. Maddox was the attorney for Cedric Sandiford and the family of manslaughter victim Michael Griffith in the Howard Beach incident. Maddox and other lawyers demanded a special prosecutor be appointed to the case, and the request was eventually granted. Maddox accused the New York City Police Department and Commissioner Benjamin Ward of a cover up. Maddox represented Tawana Brawley during the period of her rape allegations. Maddox, Al Sharpton, and C. Vernon Mason accused Assistant District Attorney Steven Pagones of abducting and raping Brawley. A grand jury did not charge Pagones. The family of murder victim Yusuf Hawkins in the Bensonhurst incident was also one of Maddox's clients. Maddox represented many defendants, including Michael Briscoe, arrested during the investigation into the alleged rape of the Central Park jogger. Briscoe was found innocent in that case. In 1984, Maddox was arrested and charged with obstruction of justice after a courtroom melee in which he and his client Willie Bosket were confronted by court officers. Maddox was the defense lawyer for one of the two men hired by Marla Hanson's landlord to mutilate and disfigure her. Maddox challenged Hanson's character during the trial.
Тәртіптік іс-қимылдар
1990 жылы Браули ісі бойынша оның әрекеттеріне қатысты айыптауларға жауап беру үшін тәртіптік тыңдауға келмегені үшін Бруклиндегі Штат Жоғарғы Сотының апелляциялық бөлімі Мэддоксты қызметтен шешімсіз тоқтатты. 1996 жылы Мэддокс нәсілдік дискриминация туралы жалған шағым жасағаны үшін Нью-Йорк штатына 1000 доллар сот шығындарын төлеуге міндеттелді. Ол кісі өлтіру ісінде мұқтаж қорғаушының өкілі болуға өтініш беруге мәжбүр болғанын, ал іс бойынша екінші қорғаушыны қорғау үшін екі ақ адвокат өтінішсіз тағайындалғанын мәлімдеді. Штат екі адвокаттың да өтініш бергенін және Мэддокстың өтініш беру рәсімінен өтудің орнына дискриминацияға қарсы сотқа шағымдануын дәлелдеді. Сол кездегі федералды судья Майкл Мукаси Мэддокстың сотқа қарсы қорғануға кеткен заңдық шығындарын Нью-Йорк штатына төлеуге бұйырды. Келесі жылы, 1997 жылы, Мэддокс және оның тобы, Біріккен Африка қозғалысы, Корнел Уэсттің сөйлеуіне ақ нәсілді мұғалімді нәсілдік белгісі бойынша кіргізбегені үшін Нью-Йорк қаласының Адам құқықтары жөніндегі комиссиясынан 10 000 доллар айыппұл төледі.
In 1990, Maddox was indefinitely suspended by the Appellate Division of the State Supreme Court in Brooklyn after failing to appear before a disciplinary hearing to answer allegations regarding his conduct in the Brawley case. In 1996, Maddox was ordered to pay New York State $1,000 in legal costs for filing a false complaint of racial bias. He had alleged that he had had to apply to represent an indigent defendant in a murder case, while two lawyers who were white had been appointed to represent the other defendant in the case without having to apply. The state showed evidence that in fact, the two lawyers had applied and Maddox had filed a discrimination suit instead of going through the applications process. Michael Mukasey, at that time a Federal judge, ordered Maddox to pay New York State the legal costs it had incurred defending against the suit. The following year, in 1997, Maddox and his group, the United African Movement, were fined $10,000 by New York City's Commission on Human Rights after they denied a white teacher access to a speech by Cornel West on the basis of her race.
Басқа қызмет түрлері
Мэдокс Ұлттық қара нәсілді заңгерлер конференциясының кәмелетке толмағандарды қорғау жобасының директоры болды. Ол сондай-ақ Медгар Эверс колледжіндегі Заң және әлеуметтік әділдік орталығының негізін қалаушы және 1983 жылы Нью-Йорк қаласындағы полицияның зорлық-зомбылығына арналған Конгресс тыңдауларын ұйымдастыруға бірлесіп атсалысты. 2006 жылы Нью-Йорк қалалық кеңесі қабылдаған қаулы Мэдокс жұмысына қайта орналасуын қолдады, бірақ Нью-Йорк штатының бас прокуроры бұл өтініш бойынша әрекет етпеді. Мэдокс «Amsterdam News» сияқты басылымдарға үнемі материалдар жазды және Шарптон жүргізетін «WLIB» радиосының «Sharp Talk» бағдарламасына жиі шақырылды. Ол сонымен қатар бірнеше колледждерде және митингілерде сөз сөйледі. 1995 жылы «Миллион адам шеруіне» дейін жасаған сөзі, Луи Фарраханның еврейлерді «қан сорғыштар» деп сипаттаған сөзін қолдағандықтан, сыншылар мен Қарсы жамандау лигасы тарапынан сыналып бағаланды.
Maddox was a Director of the National Conference of Black Lawyers Juvenile Defense Project. He was also the founder of the Center for Law & Social Justice at Medgar Evers College and co sponsored the 1983 Congressional hearings on Police Brutality in New York City. A 2006 resolution passed by the Council of the City of New York supported Maddox's reinstatement, but the New York State Attorney General's office has not acted on this request. Maddox often contributed to publications such as Amsterdam News and was a frequent guest on WLIB radio's Sharp Talk program, hosted by Sharpton. He has also given speeches at several colleges and rallies. His 1995 speech prior to the Million Man March was criticized by commentators and the Anti Defamation League for its support of a Louis Farrakhan quote characterizing Jews as "bloodsuckers".
Жеке өмір және өлім
Алтон Мэддокс 2017 жылы қайтыс болған Леола Уиверге үйленген. Мэддокс 2023 жылдың 23 сәуірінде Нью-Йорк қаласының Бронкс ауданындағы қарттар үйінде 77 жасында дүние салды. Өліміне дейін ол деменциямен ауырған.
Alton Maddox was married to Leola Weaver, who died in 2017. Maddox died at a nursing home in The Bronx, New York City on April 23, 2023, at the age of 77. He had dementia in the years prior to his death.