Кіріспе
Наталья Помощникова Воронова (Ната́лья Помо́щникова Во́ронова, туған қызы Помощникова; 9 шілде 1965 жылы туған) – 100 және 200 метр қашықтықтағы жарыстарда Кеңес Одағы және кейін Ресей атынан өнер көрсеткен ресейлік спринтер, қазір зейнеткер. Үш мәрте Олимпиада чемпионы, ол 1988 жылы 4x100 метрлік эстафетада Олимпиаданың қола медалін жеңіп алды. Сонымен қатар, ол 1992 жылғы Әлем кубогінде 100 метрлік жүгіруде жеңіске жетті және 1993 жылғы Әлем чемпионатында 4x100 метрлік эстафетада алтын медаль иеленді. 1965 жылы Наталья Помошникова болып дүниеге келген ол Мәскеудегі «Буревестник» клубында жаттықты. 1984 жылы ол 100 метрлік жүгіруде Совет чемпионатын жеңіп алды (Ирина Слюсарьмен тең). Төрт жыл өткен соң, ол 1988 жылғы Оңтүстік Кореяның Сеул қаласында өткен Олимпиада ойындарында Кеңес Одағы құрамында бақ сынасты. Ол 100 метрлік финалда алтыншы орынды иеленді және командаластары Людмила Кондратьева, Галина Малчугина және Марина Жировамен бірге 4x100 метрлік эстафетада қола медаль жеңіп алды. 1992 жылы, күйеуіне үйленіп Воронова атымен жарысқан ол Гаванадағы IAAF Әлем кубогінде 100 метрлік жүгіруде жеңіске жетті және 200 метрлік жүгіруде Мари-Жозе Перектан кейін екінші орын алды. 1993 жылы ол Ресей құрамасы үшін 4x100 метрлік эстафетада Әлем чемпионатын жеңіп алды. Сондай-ақ, ол 100 және 200 метрлік финалдарда алтыншы орынды иеленді. 1996 жылы екінші Олимпиада ойындарында ол 100 метрлік финалда тағы да алтыншы орын алды. Ол 2000 жылы үшінші Олимпиада ойындарында бақ сынасып, халықаралық карьерасын аяқтады. 2000 жылғы Олимпиададан кейін ол зейнеткерлікке шықты.
Natalya Voronova (Ната́лья Помо́щникова Во́ронова, née Pomoshchnikova; born July 9, 1965) is a retired Russian sprint athlete who competed in the 100 and 200 metres for the Soviet Union and later Russia. A three time Olympian, she won an Olympic bronze medal in the 4 x 100 metres relay in 1988. She also won the 1992 World Cup 100 metres title, and a gold medal in the 4 x 100 metres relay at the 1993 World Championships. Born Natalya Pomoschnikova in 1965, she trained at Burevestnik in Moscow. In 1984 she won the Soviet Championship 100 m title (tied with irina Slyusar). Four years later, she competed for the Soviet Union at the 1988 Olympic Games held in Seoul, South Korea, where she finished sixth in the 100 metres final and won a bronze medal in the 4 x 100 meters relay with her team mates Lyudmila Kondratyeva, Galina Malchugina and Marina Zhirova. In 1992, now competing under her married name of Voronova, she won the 100 metres at the IAAF World Cup in Havana and also finished second in the 200 metres behind Marie Jose Perec. In 1993, she won a World Championship gold in the 4 × 100 m relay for Russia. She also finished sixth in both the 100 m and 200m finals. At her second Olympics in 1996, she again finished sixth in the 100 metres final. She concluded her international career by competing at her third Olympics in 2000. She retired after the Olympic season in 2000.
Жеке рекордтар
100 метр 10.98 (1988)
200 метр 22.35 (1993)
200 metres 22.35 (1993)
Халықаралық жарыстар
1983 жылғы Еуропа жасөспірімдер чемпионатының құрамында өнер көрсету
Швехат, Австрия
1-орын 100 м 11.57
2-орын 4 × 100 м эстафета 44.44
1987 жылғы Универсиада
Загреб, Югославия
4-орын 100 м 11.41
2-орын 4 × 100 м эстафета 43.17
Әлем чемпионаты
Рим, Италия
11-орын (жартылай финал) 100 м 11.15
3-орын 4 × 100 м эстафета 42.33
1988 жылғы Жақсы Ниет Ойындары
Юниондейл, АҚШ
7-орын 100 м 11.58
3-орын 4 × 100 м эстафета 42.62
Олимпиада ойындары
Сеул, Оңтүстік Корея
6-орын 100 м 11.00
3-орын 4 × 100 м эстафета 42.75
1989 жылғы Әлем кубогы
Барселона, Испания
7-орын 100 м 11.49
2-орын 4 × 100 м эстафета 42.76
Универсиада
Дуйсбург, Батыс Германия
3-орын 100 м 11.48
2-орын 4 × 100 м эстафета 43.25
1992 жылғы Еуропа жабық ғимарат чемпионатының құрамында өнер көрсету
Генуя, Италия
4-орын 200 м 23.38
Әлем кубогы
Гавана, Куба
1-орын 100 м 11.33
2-орын 200 м 23.24
5-орын 4 × 100 м эстафета 44.55
1993 жылғы Әлем жабық ғимарат чемпионаты
Торонто, Канада
3-орын 200 м 22.90
Әлем чемпионаты
Штутгарт, Германия
6-орын 100 м 11.20
6-орын 200 м 22.50
1-орын 4 × 100 м эстафета 41.49
1994 жылғы Жақсы Ниет Ойындары
Санкт-Петербург, Ресей
6-орын 100 м 11.39
5-орын 200 м 22.82
— 4 × 100 м эстафета
1995 жылғы Әлем жабық ғимарат чемпионаты
Барселона, Испания
3-орын 200 м 23.01
Әлем чемпионаты
Гетеборг, Швеция
16-орын (жартылай финал) 100 м 11.35
— 4 × 100 м эстафета
1996 жылғы Олимпиада ойындары
Атланта, АҚШ
6-орын 100 м 11.10
4-орын 4 × 100 м эстафета 42.27
1997 жылғы Еуропа кубогы
Мюнхен, Германия
1-орын 100 м 11.18
1-орын 4 × 100 м эстафета 43.05
Әлем чемпионаты
Афина, Греция
9-орын (жартылай финал) 100 м 11.35
1998 жылғы Еуропа жабық ғимарат чемпионаты
Валенсия, Испания
6-орын 200 м 24.29
Еуропа чемпионаты
Будапешт, Венгрия
4-орын 200 м 22.80
3-орын 4 × 100 м эстафета 42.73
2000 жылғы Еуропа жабық ғимарат чемпионаты
Гент, Бельгия
5-орын (жартылай финал) 200 м 23.25
Еуропа кубогы
Гейтсхед, Ұлыбритания
2-орын 200 м 22.81
2-орын 4 × 100 м эстафета 43.38
Олимпиада ойындары
Сидней, Австралия
26-орын (іріктеу кезеңі) 100 м 11.47
5-орын 4 × 100 м эстафета 43.02
(#) Іріктеу кезеңдеріндегі жалпы позицияны көрсетеді (h) ширек финал (qf) немесе жартылай финал (sf)