Джон Ноэль Дакворт: Британдық гребші және дін қызметкерінің өмірі

Кіріспе

Британдық гребші Джон Ноэль Дакворт (25 желтоқсан 1912 – 24 қараша 1980), MA, TD, гребші және англикан дін қызметкері, Аккра каноны және Черчилль колледжінің алғашқы капелланы болған.

Өмірбаян

Дакворт Гуль қаласында Рождество күні (сондықтан Ноэль) дүниеге келді, ол пастор Джеймс Дакворт пен оның әйелі Нэнси Самнердің ұлы еді. Ол Линкольн мектебінде білім алып, содан кейін Кембридж университетіндегі Иисус колледжіне түсті. Кембридж университетінде ол 1934, 1935 және 1936 жылдарғы қайық жарыстарында Кембридж командасының жеңіске жеткен экипаждарына жетекшілік етті. 1936 жылы ол Ұлыбританияның сегіздік құрамасына жетекшілік етті, ол 1936 жылғы Берлиндегі жазғы Олимпиада ойындарында төртінші орын алды. 1936 жылы ол дін қызметкері болып тағайындалды және 1939 жылдың тамыз айында әскерге капеллан болып бекітілді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Кембриджшир полкінің 2-ші батальонының капелланы қызметін атқарды және 1941 жылы Малайяға жіберілді. Дакворт жарақат алған сарбаздар тобымен бірге қалуды шешкендіктен, Сенггарангта жапондықтар тарапынан тұтқынға алынды. Ол Пуду түрмесінде, Чанги түрмесінде, соғыс тұтқындары лагерінде уақыт өткізді, онда ол капелландық қызмет атқарды. Лагердегі қызметі Рассел Брэддонның «Жылаңаш арал» кітабында сипатталған. Соғыстан кейін ол Кембридж университетіндегі Сент-Джон колледжінің капелланы болып тағайындалды. 1948 жылы ол сол кезде құрылған Гана университетінің капелланы және деканы лауазымын иеленді. Мұнда ол университеттік жұмысынан бөлек Аккра соборында канон болды. 1957 жылы ол Англияға оралып, Йоркширдегі Поклингтон мектебінің капелланы болды. Дакворт 1961 жылы жаңадан құрылған Черчилль колледжіне қосылды, онда ол Черчилль колледжінің капелласын және Черчилль колледжінің қайық клубын құруға көмектесті. Ол сондай-ақ әйелдердің қайық спортын ынталы түрде қолдады, Кембридж университетінің әйелдер қайық клубының жаттықтырушысы болды (ол оларды «Терленіп жатқан Персефоналар» және «Терленіп жатқан Беттилер» деп атады) және олардың қорғаныс науқанын ұйымдастыруға көмектесті, өйткені Кембридж университетінің қайық клубының президенті 1964 жылы оларды Бампс жарыстарынан шеттетуге тырысты, бірақ бұл әрекет сәтсіз аяқталды. Ол 1973 жылы зейнетке шықты. Ол 1959 жылдың 12 қаңтарында «Бұл сіздің өміріңіз» бағдарламасының кейіпкері болды, оны досы, қайық спорты комментаторы Джон Снагге BBC теледидар театрына алып барғанда, ол Эмонн Эндрюс тарапынан күтпеген сыйлыққа ие болды. Ол сондай-ақ 1961 жылдың 9 қазанында «Desert Island Discs» бағдарламасының кейіпкері болды. Черчилль колледжі 2012 жылы «Тамаша өмір» атты өмірбаянын жариялады; кітапты Майкл Смит жазды, ал кіріспесін Джон Глэдвин жазды.

Duckworth was born on Christmas Day (hence Noel) at Goole, the son of the Reverend James Duckworth and his wife Nancy Sumner. He was educated at Lincoln School before he went up to Jesus College, Cambridge. At Cambridge University he coxed the winning Cambridge crews in the 1934, 1935 and 1936 Boat Races. In 1936 he coxed the Great Britain eight which came fourth at the 1936 Summer Olympics in Berlin. He was ordained in 1936 and appointed a chaplain to the forces in August 1939. During the Second World War he served as chaplain to the 2nd Battalion, Cambridgeshire Regiment, and was sent out to Malaya in 1941. Duckworth was captured by the Japanese at Senggarang when he elected to remain with a group of wounded soldiers. He spent time in Pudu Gaol, in Changi Prison, a prisoner of war camp where he acted as chaplain. His work in the camp was documented in Russell Braddon's The Naked Island. Immediately after the war he was appointed Chaplain of St John's College, Cambridge. In 1948 he took a post as Chaplain and Dean of the then newly created University of Ghana. Here, apart from his university work he became a canon in Accra cathedral. He returned to England in 1957 to become Chaplain at Pocklington School in Yorkshire. Duckworth joined the newly founded Churchill College in 1961, where he helped found both the Chapel at Churchill College and Churchill College Boat Club. He was also a staunch defender of women's rowing, acting as coach to the Cambridge University Women's Boat Club (whom he referred to as the "Perspiring Persephones" and the "Sweaty Bettys") and helping to organise their defence campaign when the President of the Cambridge University Boat Club attempted in 1964 to have them banned from the Bumps races, an attempt which ultimately failed. He retired in 1973. He was the subject of This Is Your Life on 12 January 1959 when, taken to the BBC Television Theatre by his friend the rowing commentator John Snagge, he was surprised by Eamonn Andrews. He was also the subject of Desert Island Discs on 9 October 1961. Churchill College published a biography, An Extraordinary Life, in 2012; the book was written by Michael Smyth, and has an introduction by John Gladwin.