Кіріспе

Австралиялық ойын-сауық әртісі

Дебра Энн Бёрн (30 наурыз 1957 жылы туған), бұрын Дебби Бёрн деп аталатын, австралиялық поп-эстрада әншісі, эстрадалық ойын-сауық әртісі, театр және телеарна актрисасы, сондай-ақ кабаре режиссері және хореографы. 1971 жылдың сәуірінен 1975 жылдың наурызына дейін «Young Talent Time» бағдарламасының негізін қалаушы актерлік құрамында болды. Ол өзінің жеке әншілік мансабын «He's a Rebel» әнін орындаудан бастады (1974 жылдың наурызы), ол «Go Set» австралиялық синглдар тізімінде 25-орынға жетті. 1974 жылғы «Logie» сыйлығында «Жылдың ең үздік жасөспірім тұлғасы» атағын жеңіп алды, ал қазан айында «Поп королевасы» сыйлығын иеленді. Екі шараны да «TV Week» демеушілік етті. Ол келесі жылы да осы екі жеңіске қол жеткізді. Сахна актрисасы ретінде Бёрн Австралиядағы «Cats» (1985 жылдың шілдесінен 1987 жылдың ортасына дейін), «Les Misérables» (1987 жылдың қарашасынан 1988 жылдың мамырына дейін, 1989 жылдың желтоқсанынан 1990 жылдың маусымына дейін) және «Sunset Boulevard» (1996 жылдың қазанынан 1997 жылдың маусымына дейін) мюзиклдерінің австралиялық нұсқаларында ойнады. Оның жеке альбомы «Caught in the Act» (1991 жылдың сәуірі) «ARIA» альбомдар тізімінде 2-орынға көтеріліп, алтын сертификат алды. 2006 жылы Бёрн «Not Quite Ripe: A Memoir» автобиографиялық кітабын жариялады.

Поп әншісі ретінде ертедегі мансабы

1969 жылы Дебра "Дебби" Бёрн "Брайан және Джуниорлар" бағдарламасында теледидарда алғаш рет пайда болды. Бұл балаларға арналған түрлі жанрлы және таланттарды іздеу шоуы болатын, оны жаңалықтар оқырман Брайан Нейлор жүргізді. Ол бағдарламада 12 ай бойы, 1970 жылдың соңында бағдарлама аяқталғанға дейін қалды. 1971 жылдың сәуір айында ол Джонни Янг жүргізген тағы бір балалар таланттарды іздеу шоуы – "Жас таланттар уақыты" бағдарламасының түпкілікті актерлік құрамына енді. Бёрн өте танымал актерлік құрам мүшесі болды: 1974 жылдың наурыз айында ол "Жылдың үздік жасөспірім тұлғасы" номинациясы бойынша Logie сыйлығын және қазан айында "TV Week Поп королевасы" сыйлығын жеңіп алды. 1974 жылдың наурыз айында, "Жас таланттар уақыты" бағдарламасының тұрақты актерлік құрамынан кеткенге дейін, Бёрн өзінің алғашқы жеке синглын – Фил Спектор продюсерлік еткен 1962 жылғы The Crystals тобының хитінің кавер-версиясын, "He's a Rebel" шығарды. Ол Go Set Top 40 австралиялық синглдер тізімінде 25-орынға дейін көтерілді, ал Мельбурн тізімінде 1-орынды иеленді. Бёрннің келесі синглы – "Da Doo Ron Ron" (1975 жылдың қаңтары), бұл The Crystals тобының тағы бір кавер-версиясы, оған "Boogie Man" трекі қоса берілді. 1975 жылдың қыркүйегінде Бёрн Abbey Road студиясында Cliff Richard продюсерлігімен жазу үшін Лондонға сапарлады. Лондон болғанда ол көптеген қоғамдық және телешоуларда пайда болды, соның ішінде The Cliff Richard Show-да. The Australian Women's Weekly журналының Крейг Уолш рок-н-ролл тақырыбындағы эпизодтың бір бөлігін алдын ала көрсетті, "продюсерлердің айтуынша, бұл сериалды 1980 жылдың сенсациясына айналдырады", ал Бёрн "Мен өзім ойлағаннан да жақсы билей алатынымды жаңа ғана білдім" деді. 1985 жылдың ортасында Бёрн Питер Доукинс продюсерлік еткен өзінің екінші жеке альбомын – "The Persuader" жазды. Ол тамыз айында "The Persuader" синглын шығарды, бірақ сингл де, альбом да чартқа ілмеді. Ол осы рөлі үшін AFI сыйлығына "Басты рөлдегі үздік актриса" номинациясы бойынша ұсынылды. Бёрн "Rebel: Original Motion Picture Soundtrack" (1985) альбомындағы он тректің тоғызына жетекші вокалмен ән шырқады.

Кабаре және концерт қойылымдары

Бёрннің "Caught in the Act Again" атты тікелей кабаресі 1999 жылдың ортасында басталды, оған шоу-музыка мен кейбір түпнұсқа материалдар кірді. The Age газетінен Фиона Скотт Норман "Бірінші бөлімі "әндердің бәрі ұқсас, баяу, қышқыл джаз ырғағында болғандықтан, көбінесе тым жайпақ болды" деп жазды. Ол Джон Макэллдің фортепианода және Дон Хиринидің қосалқы вокал ретінде қолдауымен болды; сондай-ақ Хиринимен бірге "Мен ережелерді жасамаймын" деген материалды бірлесіп жазды. Шоуда Венди Степлтон мен Лиза Эдвардс (кейін Никки Николлспен ауыстырылды) The Supremes, Cilla Black, Dusty Springfield, Patsy Cline және Lulu-ға арналған эстрадалық бағдарламамен өнер көрсетті. 2002 жылы "Herald Sun" газетінің "Ең үздік кабаре" жүлдесін жеңіп алды. Шоулар ашылмас бұрын сатылып бітті. Кейінгі жылдары Бёрн, Степлтон және Николлс "Girls, Girls, Girls" бағдарламасын мерзімімен қайта жаңартып отырды. 1972 жылдан бері Бёрн Мельбурн қаласындағы Сидни Майер музыкалық сарайындағы "Шырша жағып тұрған түндік концертке" тұрақты қатысушы. 2005 жылғы концертте ол өзінің бес жасар қызы Люсильмен "Тынық түн" дуэтін орындады, бұл Люсильдің кәсіби сахнадағы және теледидардағы алғашқы қадамы болды. 2006 жылдың соңында Pan Macmillan баспасында оның "Not Quite Ripe: A Memoir" атты автобиографиясы жарық көрді. Ол кітапты жазуға төрт жыл кеткенін айтты: "Кейде жаздым, кейде жазбадым".

2009 жылдан қазіргі уақытқа дейін: сахналық және теледидарлық рөлдер

2009 жылдың сәуірінде Бёрн Аделаидадағы әлемдік премьерасында және одан кейінгі Оңтүстік Кореяға гастрольдік сапарында, маусым айында Даегу халықаралық музыкалық фестивалінде (Даегу туралы қараңыз) Сью Барнстың рөлін ойнады. 2010 жылдың 29 шілдесінен 2011 жылдың сәуіріне дейін ол Мельбурнның Ерке патша театрында «Мэри Поппинс» музыкалық қойылымының австралиялық нұсқасында «Құс әйел» рөлін ойнады. Ол Сиднейдегі Капитолий театрында бұл рөлді қайта ойнады. 2012 жылдың мамыр-маусым айларында Бёрн Nine Network-тің «Tricky Business» сериалында Клэр Кристи рөлінде ойнады. 2014 жылдың ақпан-наурыз айларында ол «Fat Tony & Co.» атты деректі қылмыстық фильмінде Льюис Моранның әйелі Джуди Моран рөлін сомдады. «Fat Tony & Co.» сотталған есірткі саудагері Тони Мокбелдің өркендеуі мен құлдырауына бағышталған, ал «Underbelly» сериалының (2008 жылдың ақпан-мамыр айлары) жекелеген бөлігі болып табылады. Тамыз айында ол Вика Буллмен бірге Кароль Кингке арналған «Tapestry» атты эстрадалық шоуда жұмыс істеді. 2016 жылдың соңында Бёрн ABC комедиясының үшінші маусымында пайда болды, «Upper Middle Bogan». 2017 жылдан 2019 жылға дейін ол Вика Буллмен бірге Кароль Кингке арналған «Tapestry» атты шоумен гастрольдік сапарда болды. 2019 жылдың ортасында ол Энтони Уорлоу мен Джина Райлимен бірге «Свини Тодд: Флит-стриттің жын шаштаразы» қойылымында қайыршы әйел рөлін ойнауға дайындалып жатыр.

Теледидар

Жыл Атауы Рөл Ескерту 1969 Brian and the Juniors Тұрақты мүше ретінде Дебби Берн 1971 1975 Young Talent Time Тұрақты команда мүшесі ретінде Дебби Берн 1972 The Graham Kennedy Show "Top of the World" өлеңін орындайды, Дебби Берн ретінде 1973 Australian Popular Song Festival 1973 Арнайы қонақ өнеркор TV арнайы бағдарламасы 1973 Ted Hamilton's New Wave белгісіз әнді орындайды, Дебби Берн ретінде 1974 It's Magic Арнайы қонақ TV сериалы, 4-эпизод 1974 The 16th Annual TV Week Logie Awards Арнайы қонақ, Дебби Берн ретінде 1974 Ted Hamilton's Musical World белгісіз әнді орындайды, Дебби Берн ретінде 1974 1976 The Ernie Sigley Show Арнайы қонақ, Дебби Берн ретінде 1974 1975 TV Week King of Pop "He's a Rebel" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1974 Countdown "He's a Rebel" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1975 Countdown "Boogie Man" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1975 The 17th Annual TV Week Logie Awards Жүргізуші, Дебби Берн ретінде 1975 The Ernie Sigley Show белгісіз әнді орындайды, Дебби Берн ретінде 1975 TV Week King of Pop рок попурриін орындайды, Дебби Берн ретінде 1975 The Graham Kennedy Show белгісіз әнді орындайды, Дебби Берн ретінде 1975 1983 The Don Lane Show "How Can I Tell You" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1975 1976 The National Record Industry Awards "Tell Sonny Not To Come" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1975 The Norman Gunston Show "Da Doo Run Run" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1976 It's Cliff Richard & Friends (UK) "It Only Happens" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1976 The 1976 Australian Popular Song Festival "There'll Never Be A Way" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1976 The Ernie Sigley Show белгісіз әнді орындайды, Дебби Берн ретінде 1976 The Ernie Sigley Show "You Promised Me the Love" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1976 Young Talent Time Арнайы қонақ, Дебби Берн ретінде 1976 The Mike Walsh Show белгісіз әнді орындайды, Дебби Берн ретінде 1976 The National Record Industry Awards "This Is Your City/Never Gonna Fall In Love Again" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1976 Bandstand '76 "You Promised Me the Love" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1976 Ernie Арнайы қонақ, Дебби Берн ретінде 1977 Graham Kennedy's Blankety Blanks қонақтар тобы, Дебби Берн ретінде 1977 The Celebrity Game қонақтар тобы, Дебби Берн ретінде 1977,1979 Six Tonight Қонақ, Өзі TV арнайы бағдарламасы 1977 Countdown "You Promised Me the Love" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1977 Royal Children's Hospital Good Friday Appeal белгісіз әнді орындайды, Дебби Берн ретінде 1977 Telethon '77 Өзі, Қонақ өнеркор TV арнайы бағдарламасы 1977 King Of Pop: 1977 TV Week Australian Popular Music Awards Қонақ, Өзі TV арнайы бағдарламасы 1977 Music for the People Concert белгісіз әнді орындайды, Дебби Берн ретінде 1977 The Don Lane Show "Dirty 'Ol Man" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1977 Telethon: First Hour Қонақ, Өзі TV арнайы бағдарламасы 1977 Soundcheck Өзі, Қонақ судья TV пилоттық бағдарламасы 1978 The 1978 Australian Popular Song Festival белгісіз әнді орындайды, Дебби Берн ретінде 1978 Cop Shop Керри Клементс 3 эпизод 1978 The Paul Hogan Show Өзі TV сериалы, 1 эпизод 1978 The Saturday Show Дебби Берн ретінде 27 эпизод 1978 Barry Humphries Special: Dame Edna Farewell To Melbourne Қонақ өнеркор TV арнайы бағдарламасы 1979 Young Talent Time 8th Birthday Special Қонақ, Өзі TV сериалы, 1 эпизод 1979 TV Follies Жилл Джонсон / Лаура Саммерс Дебби Берн ретінде 1979 Six Tonight Қонақ, Өзі TV арнайы бағдарламасы 1979 Sammy Awards Жүргізуші, Дебби Берн ретінде 1980 Telethon '80 Өзі TV арнайы бағдарламасы 1980 Farnham and Byrne Дебби Берн ретінде Жүргізуші және орындаушы, 9 эпизод 1980 1984 The Mike Walsh Show Тұрақты орындаушы, Дебби Берн ретінде 1981 The 21st Annual TV Week Logie Awards "I've Got the Music In Me" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1981 Young Talent Time 10th Birthday Special "I Don't Know How to Love Him" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1981 Countdown "Tears" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1981 Parkinson In Australia Арнайы қонақ, Дебби Берн ретінде 1982 Ten Eyewitness News Жаңалықтар баяндамасы, Дебби Берн ретінде 1982 The Don Lane Show белгісіз әнді орындайды, Дебби Берн ретінде 1983 Countdown Music & Video Awards "He's a Rebel" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1983 The Don Lane Show "Why Don't You Move In With Me Today" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1984 1996 The Annual Carols By Candlelight Орындаушы, Дебби Берн/Дебра Брайне ретінде 1985 1998 The Midday Show Тұрақты орындаушы, Дебби ретінде 1993 98 Дебра 1985 Blankety Blanks Қонақтар тобы, Дебби Берн ретінде 1985 The Mike Walsh Show Өзі, Сузи Кватромен бірге қонақ TV сериалы, 1 эпизод 1985 1998 Hey Hey It's Saturday Тұрақты орындаушы, Дебби 1993 98 Дебра 1985 Sounds Арнайы қонақ, Дебби Берн ретінде 1985 Star Search Қонақ орындаушы, Дебби Берн ретінде 1986 1987 Australia Day Concert Орындаушы, Дебби Берн ретінде 1986 Young Talent Time 15th Birthday Spectacular "Tell Him" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1986 Late Night with Jono and Dano "Heroes" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1986 The Two Ronnies in Australia "So Sad the Song" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1987;1989 Rafferty's Rules Салли Эдвардс/Триша Роган 2 эпизод 1987 Have a Go Қонақтар тобы, Дебби Берн ретінде 1988 The N. S. W. Royal Bicentennial Concert "You're the Voice" және "Advance Australia Fair" әнін орындайды, Дебби Берн ретінде 1989 The Bert Newton Show Тұрақты орындаушы, Дебби Берн ретінде 1988 Young Talent Time 17th Birthday Show Қонақ, Өзі TV сериалы, 1 эпизод 1988 Olympathon Қонақ өнеркор TV арнайы бағдарламасы 1988,1989 Hey Hey It's Saturday Қонақ (Red Faces)/Өзі "Walking After Midnight" әнін орындайды TV сериалы, 1 эпизод 1988 Life Education Television Appeal Жүргізуші, Дебби Берн ретінде 1989 The Bert Newton Show Дебби Берн ретінде Орындаушы 1989,1989 Hey Hey It's Saturday Өзі "Seven Lonely Nights" әнін орындайды TV сериалы, 1 эпизод 1989 Hey Hey It's Saturday Өзі "If You Gotta Make A Fool Of Somebody" әнін орындайды TV сериалы, 1 эпизод 1989 In Melbourne Today "Nature's Lament" әнін орындайды TV сериалы, 1 эпизод 1990 1993 Tonight Live with Steve Vizard Дебби Берн ретінде Орындаушы 1990,1990 Hey Hey It's Saturday Қонақ (Red Faces)/Өзі "Way Over Yonder" әнін орындайды TV сериалы, 1 эпизод 1990 Hey Hey It's Saturday Қонақ (Red Faces)/Өзі "Little By Little" әнін орындайды TV сериалы, 1 эпизод 1991 1991 TV Week Logie Awards Дебби Берн ретінде Орындаушы 1991;1999 What's Cooking Дебби Берн ретінде TV сериалы, 2 эпизод 1991 The Big Square Eye Дебби Берн ретінде ABC TV сериалы, 1 эпизод 1991;1992 Police Rescue Мария Меллик / Триша Меллик 2 эпизод 1991 Rugby League: First Test. Australia Vs New Zealand "Advance Australia Fair" әнін орындайды TV арнайы бағдарламасы 1991 1991 Coca Cola Australian Music Awards Дебби Берн ретінде TV арнайы бағдарламасы 1991 Celebrity Wheel Of Fortune Қонақ, Chelsea Brown & Guy Leach TV сериалы, 1 эпизод 1992 G. P. Хелен Картрайт 1 эпизод 1992 1992 Aria Music Awards Дебби Берн ретінде TV арнайы бағдарламасы 1992 Home and Away Джулия Боуман 44 эпизод 1992 John Farnham's 25th Anniversary Special Дебби Берн ретінде TV арнайы бағдарламасы 1992 The Flying Doctors Қонақ рөлі: Андреа Гриффин TV сериалы, 9-маусым, 1 эпизод 19: Yesterday's News 1992 Dancin' Dynamite Орындаушы, Дебби Берн ретінде ABC TV арнайы бағдарламасы 1992 The Main Event Арнайы қонақ, Дебби Берн ретінде 1992 Burke's Backyard Арнайы қонақ, Дебра Брайне ретінде 1993 2005 Good Morning Australia Қонақ орындаушы, Дебра Брайне ретінде 1993 Tonight 'Live Қонақ орындаушы, Дебра Брайне ретінде 1993 Ray Martin's Top Sorts and Superstars Орындаушы, Дебра Брайне ретінде 1993 Law of the Land Жан Жардин Тұрақты 1993 Getaway Арнайы қонақ, Дебра Брайне ретінде 1993 95 Ernie and Denise Арнайы қонақ, Дебра Брайне ретінде 1993 Sunday Қонақ орындаушы, Дебра Брайне ретінде 1994 Live It Up Арнайы қонақ, Дебра Брайне ретінде 1994 Kate Ceberano and Friends "So Soon" әнін орындайды, Дебра Брайне ретінде 1994 Review Қонақ жүргізуші, Дебра Брайне ретінде 1994 Concert for Rwanda "Diamond In the Rough" әнін орындайды, Дебра Брайне ретінде 1994;1998 Today "Nearly Home" әнін орындайды, Дебра Брайне ретінде 1994 Midday With Derryn Hinch "Nearly Home" әнін орындайды, Дебра Брайне ретінде 1994 Australia's Best for the Bush Concert "Hard Times" әнін орындайды, Дебра Брайне ретінде 1994 Great Moments in Australian Theatre Орындаушы, Дебра Брайне ретінде 1994 AFL Today Grand Final "Advance Australia Fair" әнін орындайды, Дебра Брайне ретінде 1994 World Vision: Vision for a Better World Appeal "So Soon" әнін орындайды, Дебра Брайне ретінде 1995 Naked: Stories of Men Шарон 1 эпизод 1995; 1996 Sale of the Century Қонақ, TV сериалы, ...

Театр

Жыл Атауы Рөл Ескертулер1985–1987 МысықтарГризабеллаАвстралиялық тур1986 Джерри қыздарыӨзінің рөліндеАвстралиялық тур1987–1990 Лес МизерaбльФантинАвстралиялық тур1995 Ыстық аяқ киім шуфлеАвстралиялық тур1996–1997 Күн бату бульварыНорма ДесмондАвстралиялық тур2003 Миналы жерлер мен мини юбкаларМедбикеMalthouse Theatre2006 Өте заманауи МиллиМуззиArts Centre Melbourne2007 Кішкентай МенБелл ПортинArts Centre Melbourne2007 МысықтарГризабеллаDerwent Entertainment Centre2008 ФоллиСалли Дюрант ПламмерArts Centre Melbourne2008 Жоғары мектеп МузыкалықМырза ДарбусDerwent Entertainment Centre2009 Metro StreetСью БарнсАвстралия және Азия туры2010–2012 Мэри ПоппинсҚұс әйелАвстралиялық тур2016 ФоллиКарлотта КэмпионКонцерттік нұсқасы2019 Свини Тодд: Флит-стриттің жын шаштаразыКедей әйелАвстралиялық тур2023 La Cage Aux Folles ЖаклинАвстралиялық тур