Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Австралиялық журналист, жазушы және сарапшы Брюс Эльдер – Австралиялық журналист, жазушы және сарапшы.
Australian journalist, writer and commentator
Bruce Elder is an Australian journalist, writer and commentator.
Мансап
1973 жылы Эльдер «Ear for Music» атты қысқа өмір сүрген музыкалық басылымға үлес қосты. Кейін ол журналдың редакторы Энтони О’Грэйдидің оған кәсіби журналист ретінде алғашқы мүмкіндік бергенін айтты. 1996-2012 жылдар аралығында «The Sydney Morning Herald» және «The Age» газеттерінде толық уақытты журналист болып жұмыс істеді, саяхат және танымал мәдениет салаларында маманданған. Оның басқа да білікті салалары – кино, теледидар және эстрада музыкасы. Сондай-ақ ол «Fairfax» ұйымының толыққанды саяхат ақпараттық интернет-сайты «Walkabout» директоры болды. Австралия туралы көп жазды және Австралия тарихына қызығушылық танытады. Эльдердің радиодағы тәжірибесі 1970-ші жылдарда, ол «ABC» телерадиокомпаниясының «2JJ» (қазіргі «Triple J») Лондон тілшісі болған кезде басталды. Ол Тони Делройдың «Түнгі өмір» бағдарламасында жұма күндері бүкіл Австралия бойынша тыңдалды. Эльдер «Австралиялық тривиальды іздеу» журналының Австралия және Океания айманы бойынша редакторы. Ол сонымен қатар 16 баспахана үшін 60-тан астам кітап жазды, оның ішінде «Macquarie Dictionary» сөздігіне, атластарға, коммуникация оқулықтарына және саяхат нұсқаулықтарына үлес қосты. 2003 жылы жарық көрген, өзі жазған «Remember When: Reflections on a Changing Australia» кітабында Австралияның соңғы 50 жылда қалай өзгергені талданды. 1988 жылы Эльдер «Blood on the Wattle» кітабымен үлкен даңққа ие болды. Кітаптың үш басылымы жарық көрді. Бұл кітап «ақ нәсілді автордың Австралияның аборигендері туралы жазған ең жақсы кітабы» деп мақталды. «The Sydney Morning Herald» және «The Age» газеттері жүргізген кең ауқымды сауалнамада ХХ ғасырдағы ең ықпалды австралиялық ғылыми-танымдық еңбектердің бірі ретінде тізілді. 1996 жылы Эльдер сындық жазу саласындағы беделді «Pascall Prize» сыйлығын жеңіп алды. Бұл сыйлықты халықтық мәдениет саласында жұмыс істейтін автор алғаш рет жеңіп алды. 2010 жылы ол «Lifeline South Coast» басқарма төрағасы болып тағайындалды (ол он жылдан астам уақыт бойы басқарма мүшесі болған) және он жыл бойы Австралия күнінің елшісі болды (соның ішінде 2010 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Госфорд қаласында) – Жаңа Оңтүстік Уэльс штаты бойынша саяхаттап, Австралия күні кеңесі үшін қоғамдық міндеттерді орындады. Ол Когара, Тумут, Марулан, Круквелл, Джуни, Ардлетан, Таралга, Уайонг, Аделон, Харден, Вомбат, The Entrance және Тоукли, Вой Вой және Госфорд қалаларының елшісі болды. Эльдер Австралиядағы қалалардың тарихы мен тартымдылықтарына арналған «Aussie Towns» онлайн-нұсқаулығын жариялайды. 2019 жылдың қыркүйегінде ол «1333 қала туралы жазғанын, ал тағы 150 қала туралы жазу қажеттігін» мәлімдеді.
Elder contributed to the short lived music publication Ear for Music in 1973. He later credited Anthony O'Grady, the magazine's editor, as giving him his first break as a professional journalist. He was a full time journalist with The Sydney Morning Herald and The Age from 1996 to 2012, specialising in travel and popular culture. His other areas of expertise include film, television, and popular music. He was also the director of Walkabout, the Fairfax organisation's detailed travel internet site. He has written extensively around Australia and has a passion for Australian history. Elder's radio experience began in the 1970s when he became ABC's 2JJ (now Triple J) London Correspondent. He was heard across Australia on Friday nights on Tony Delroy's Nightlife program. Elder is the Australasian editor of Australian Trivial Pursuit. He has also written over 60 books for 16 publishers including contributions to the Macquarie Dictionary, atlases, communication text books and travel guides. His self published 2003 book, Remember When: Reflections on a Changing Australia, looked at the way Australia has changed over the past 50 years. In 1988 Elder won acclaim for his book Blood on the Wattle, which collects in one place all reports of massacres of Aboriginal Australians. Three editions have been published. This book was praised as 'arguably the best book ever written about Aboriginal Australians by a white writer. It was listed as one of the ten most influential Australian works of non fiction in the twentieth century in an extensive poll conducted by The Sydney Morning Herald and The Age. In 1996 Elder won the prestigious Pascall Prize for Critical Writing. This was the first time the award had been won by a writer working in the field of popular culture. In 2010 he was appointed Chairman of the Board of Lifeline South Coast (he had been a member of the board for over a decade) and, for ten years, has been an Australia Day Ambassador (including in Gosford, NSW in year 2010) travelling around New South Wales and performing civic duties for the Australia Day Council. He has been an Ambassador to Kogarah, Tumut, Marulan, Crookwell, Junee, Ardlethan, Taralga, Wyong, Adelong, Harden, Wombat, The Entrance and Toukley, Woy Woy and Gosford. Elder publishes the Aussie Towns online guide to the history and attractions of towns around Australia. In September 2019, it was reported that he had covered "1,333 towns [with] about 150 towns still to write".