Жукола – әлемдегі ең ірі бағытталған эстафеталық жүгіріс жарысы (Финляндия). 1949 жылдан бері өткізіліп келеді, маңызды деректер мен тарихы туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Юкола эстафетасы – 1949 жылдан бері жыл сайын Финляндияда өткізілетін бағдарлау эстафетасы. "Жукола" әлемдегі ең ірі бағдарлау эстафетасы болып табылады. Жарыс 13-19 маусым аралығында Финляндияның әр түрлі аймақтарында өтеді. Ең солтүстік орналасқан жері Солтүстік поляр шеңберінен 50 км қашықтықта жатыр. "Юкола" атауы классикалық фин романы "Жеті бауыр" романындағы отбасылық есім. Әйелдер эстафетасы, "Венла эстафетасы" деп белгілі, сенбі күні түстен кейін өтетін жарыс. Ол романның басты әйел кейіпкерінің құрметіне аталған. "Жукола" эстафетасы 7-15 шақырым аралығындағы жеті кезеңнен тұрады. Старт уақыты шамамен сағат 23:00-ге жуық, күн батқан кезде беріледі. Бірінші үш кезеңдегі жүгірушілер, эстафетаның географиялық орнына (Финляндияның солтүстігі немесе оңтүстігі) және ауа райына қарай, көбінесе фараларын киеді. Жеңімпаз команда жексенбі күні таңғы сағат 6-7 аралығында финиш сызығынан өтеді, ал соңғы командалар финиш жабылу алдында аяқтайды. Әйелдер "Юкола" эстафетасына ресми емес командалар құрамында (спорттық клубтар емес, мысалы, компания, отбасы немесе басқа да командалар) қатыса алады. 1951 жылы әйелдер арасында жеке жарыс ұйымдастырылған. 1978 жылы ол үш кезеңдік эстафетаға, ал 1981 жылы төрт кезеңдік эстафетаға айналды. 2012 жылы "Юкола" эстафетасына шамамен 1700 команда, ал "Венла" эстафетасына 1250-ден астам команда қатысты. Оған 20 елден клубтар қатысты. "Kaukametsäläiset" бірлестігі "Юкола" эстафетасын ұйымдастырушы және оқиғаның құқықтарына ие.
The Jukola Relay is an orienteering relay race held annually in Finland since 1949. Jukola is the biggest orienteering relay event in the world. The race takes place on a Saturday between 13 and 19 June in sites around Finland. The northernmost location has been 50 km north of the Arctic Circle. The name Jukola is a family name in the classic Finnish novel, "Seven Brothers". The women's relay, known as the Venla Relay, is a daytime race on the Saturday afternoon. It is named after the main female character from the novel. The Jukola relay has seven legs with distances varying from 7 to 15 km. The starting time is around 11 pm when the sun sets. Runners for the first three legs usually wear headlights, depending on the geographical site (north or south of Finland) of the relay and the weather conditions. The winning team crosses the finishing line early on Sunday morning, around 6 or 7 am, and the last teams finish just before the finish is closed in the afternoon. Women can participate in the Jukola relay in non official teams (non sports club teams, like company, family or other teams). For the women, an individual race with a mass start was organized in 1951. This was turned into a three leg relay race in 1978 and then a four leg relay race in 1981. In 2012 the Jukola relay attracted close to 1700 teams and the Venla relay more than 1250. Clubs from 20 countries took part. The "Kaukametsäläiset" association is the founder of the Jukola relay and it is also the owner of the rights to the Jukola event.
Жастар Жукола эстафетасы
1986 жылдан бері жыл сайын тамыз айында жас бағдарлаушылар арасында жеке "Юкола" эстафетасы өткізіліп келеді. Жастар "Юкола" эстафетасы – әлемдегі ең көп қатысушыны қамтитын жасөспірімдер бағдарлау эстафетасы.
Since 1986, a Jukola relay event for young orienteers has been organized as a separate event in August each year. The Youth Jukola relay is the world's most attended junior orienteering relay.