Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық актер
Irish actor
Джейсон О'Мара (6 тамыз 1972 жылы туған) – ирландия-американдық актер. Ол «Терра-Нова» (2011), «Вегас» (2012–2013), «S.H.I.E.L.D. агенттері» (2016–2017) және «Жоғарғы қамалдағы адам» (2018–2019) американдық телесериалдарында түсті. «Жадотвил қамалы» (2016) фильміндегі рөлі үшін ол «Ирландия кино және телефильмдер сыйлығын» ең үздік қосалқы актер ретінде жеңіп алды. О'Мара DC анимациялық кино әлемінде (2013–2020) Бэтменге, ал Netflix сериалы «Зевстің қанында» (2020 – қазірге дейін) Зевске дауыс берді.
Jason O'Mara (born 6 August 1972) is an Irish American actor. He has starred in American television series Terra Nova (2011), Vegas (2012–13), Agents of S. H. I. E. L. D. (2016–17) and The Man in the High Castle (2018–19). For his performance in The Siege of Jadotville (2016), he won an Irish Film & Television Award for Best Supporting Actor. O'Mara also provided the voice of Batman in the DC Animated Movie Universe (2013–20) and Zeus on the Netflix series Blood of Zeus (2020–present).
Мансап
О'Мара Корольдік Шекспир компаниясымен өнер көрсетті. Лондон мен Дублиндегі театрлық жұмыстарының ішінде "Мальтаның яһудиі" және "Попкорн" пьесалары болды. 2002 жылы Нил Лабуттің "Баш" пьесасында Джон рөлін сомдағаны үшін ол Ирландия театрлық сыйлықтарында "Үздік қосалқы актер" номинациясына ұсынылды. Ол Гарольд Пинтердің "Үйге оралу" пьесасында Лондон мен Дублинде, сондай-ақ Нью-Йорктегі Линкольн орталығында ойнады. Ол "Агенттік", "Бауырлар тобы", "Гленнің монархы", "Жоғары ставкалары", "Ойын алаңы", "Билл", "Беркли сквері" және "Айға қол жеткізу" сериалдарында басты рөлдерді ойнады. 2011 жылы Fox телеарнасының "Terra Nova" сериалында Джим Шаннонның басты рөлін ойнады. 2007 жылы "Марлоу" атты пилоттық фильмде Филип Марлоу рөлін ойнады, сондай-ақ сол жылы "Resident Evil: Extinction" фильмінде Альберт Вескер рөлін сомдады – бұл "Resident Evil" фильмінің үшінші бөлімі және екінші жалғасы. О'Мара History Channel арнасының "Солтүстік Американың азаттығы" (2015) атты мини-сериалында Джордж Вашингтон рөлін де ойнады. 2005 және 2008 жылдары О'Мара TNT арнасының "The Closer" сериалында қонақ ретінде ойнап, Билл Кройлик ("Жай ғана Бренда!") рөлін сомдады – ол отқа құмар, сүйкімді және психотикалық адам. О'Мара "Criminal Minds" сериалының екінші маусымындағы "Соңғы сөз" эпизодында серийлі кісі өлтіруші рөлінде де пайда болды. О'Мара "One for the Money" фильмінде Джо Морелли рөлінде ойнады, сондай-ақ "Vegas" сериалында Джек Лэмб рөлінде көрінді. О'Мара "S.H.I.E.L.D. агенттері" сериалының актерлік құрамына қосылып, S.H.I.E.L.D. жаңа директоры Джеффри Мейс рөлін ойнады.
O'Mara performed with The Royal Shakespeare Company. His theatre work in London and Dublin included The Jew of Malta and Popcorn, and he was nominated for Best Supporting Actor in 2002 at the Irish Theatre Awards for his portrayal of John in Neil LaBute's Bash. He appeared in Harold Pinter's The Homecoming in London and Dublin as well as Lincoln Center in New York. He had lead roles in other series, including The Agency, Band of Brothers, Monarch of the Glen, High Stakes, Playing the Field, The Bill, Berkeley Square, and Reach for the Moon. He also played Jim Shannon, the lead role in the 2011 Fox TV series Terra Nova. He played Philip Marlowe in a 2007 pilot entitled Marlowe, that same year, he portrayed video game character. Albert Wesker, in Resident Evil: Extinction, the third film in the live action Resident Evil film franchise, and the second sequel to Resident Evil. O’Mara also played the role of George Washington in the History Channel miniseries Sons of Liberty (2015). In both 2005 and 2008, O'Mara guest starred on TNT's The Closer, playing the memorable role of Bill Croelick ("Just plain Brenda! "), a charming and psychotic man with a fixation on fire. O'Mara also guest starred in the Criminal Minds season two episode "The Last Word" as a serial killer. O'Mara appeared in One for the Money as Joe Morelli. He also appeared on Vegas as Jack Lamb. O'Mara joined the cast of Agents of S. H. I. E. L. D., where he portrayed Jeffrey Mace, the new director of S. H. I. E. L. D.
Жеке өмір
2003 жылдың қыркүйегінде ол американдық актриса Пейдж Турконы Коннектикут штатының Олд Сейбрук қаласындағы римдік католик шіркеуінде үйлендірді. Олардың бір баласы бар. 2009 жылы О'Мара америкалық азаматтыққа қол жеткізді. 2017 жылдың мамырында олар ажырасып кетті, ал маусымда Пейдж ажырасуға өтініш берді. Ол сондай-ақ ұлдары Дэвидтің күтімін бөлісіп алуға және алимент төлеуге талап қойды.
He married American actress Paige Turco in a Roman Catholic ceremony in Old Saybrook, Connecticut, in September 2003. They have one child. In 2009, O'Mara became an American citizen. The couple separated in May 2017 and Paige filed for divorce in June 2017. She also sought joint legal custody of their son David and spousal support.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1996 Space Truckers Chopper #3 2007 Resident Evil: Extinction Альберт Вескер 2012 One for the Money Джозеф Морелли 2013 In a World Терри Понсер 2014 Әділдік лигасы: Соғыс Брюс Уэйн / Бэтмен (дауыс) Тікелей видеоға шығарылды 2014 Бэтменнің ұлы Тікелей видеоға шығарылды 2015 Әділдік лигасы: Атлантис тағы Тікелей видеоға шығарылды 2015 Бэтмен vs. Робин Тікелей видеоға шығарылды 2016 Бэтмен: Жаман қан Тікелей видеоға шығарылды 2016 Әділдік лигасы vs. Бэтмен Teen Titans Тікелей видеоға шығарылды 2016 Жадотвилл қоршауы Джек Прендергаст 2016 Уэйкфилд Дирк Моррисон 2017 Әділет лигасы Қараңғы Брюс Уэйн / Бэтмен (дауыс) Тікелей видеоға шығарылды 2018 Металл жүрек Стив 2018 Суперменнің өлімі Брюс Уэйн / Бэтмен (дауыс) Тікелей видеоға шығарылды 2019 Супермендердің билігі Тікелей видеоға шығарылды 2019 Бэтмен: Хаш Тікелей видеоға шығарылды 2020 Әділет лигасы Қараңғы: Апокалипсис соғысы Тікелей видеоға шығарылды 2021 Гипноз доктор Коллин Мид 2023 Сіздің бақытты күніңіз Капитан Ратледж
Year Title Role Notes 1996 Space Truckers Chopper #3 2007 Resident Evil: Extinction Albert Wesker 2012 One for the Money Joseph Morelli 2013 In a World Terry Pouncer 2014 Justice League: War Bruce Wayne / Batman (voice) Direct to video 2014 Son of Batman Direct to video 2015 Justice League: Throne of Atlantis Direct to video 2015 Batman vs. Robin Direct to video 2016 Batman: Bad Blood Direct to video 2016 Justice League vs. Teen Titans Direct to video 2016 The Siege of Jadotville Jack Prendergast 2016 Wakefield Dirk Morrison 2017 Justice League Dark Bruce Wayne / Batman (voice) Direct to video 2018 Metal Heart Steve 2018 The Death of Superman Bruce Wayne / Batman (voice) Direct to video 2019 Reign of the Supermen Direct to video 2019 Batman: Hush Direct to video 2020 Justice League Dark: Apokolips War Direct to video 2021 Hypnotic Dr. Collin Meade 2023 Your Lucky Day Captain Rutledge
Теледидар
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1996 Әскер Әскер дәрігері Эпизод: "Бізді зұлымдықтан құтқарыңыз" 1997 Q. E. D. Доктор Миллс Эпизод: "Өлім себебі" 1998 Пик Практика Билли Матерс 2 эпизод 1998 Беркли сквері Нед Джонс 10 эпизод 1999–2000 Билл Д. С. И. Ричард Паллистер 4 эпизод 2000 Миссис Брэдли Мистериес Жаспер Хикс Эпизод: "The Worsted Viper" 2000–02 Playing the Field Ли Куинн 6 эпизод 2001 Глен Фергал МакКлюр монархы 6 эпизод 2001 Жоғары ставкалар Грег Хейден 12 эпизод 2001 Бауырлар Томас Михан 2 эпизод 2002–03 Агенттік А. B. Stiles 22 эпизод 2004 CSI: Майами Доктор Кит Винтерс Эпизод: "Компликациялар" 2005, 2008 The Closer Билл Крулик 2 эпизод 2006 In Justice Чарльз Конти 13 эпизод 2006 Criminal Minds Милл Крик Киллер Эпизод: "Соңғы сөз" 2006–08 Men in Trees Стюарт Максон 5 эпизод 2008 Grey's Anatomy Филипп Робинсон 2 эпизод 2008–09 Life on Mars Детектив Сэм Тайлер 18 эпизод 2009 Trust Me Стю Хоффман Эпизод: "Бұрын және кейін" 2011 Terra Nova Джим Шеннон 13 эпизод 2012–13 Vegas Джек Лэмб 21 эпизод 2013–14 The Good Wife Дамиан Бойл 4 эпизод 2014 Republic of Doyle Сет Рэнкин Эпизод: "Жаман істер" 2015 Sons of Liberty Джордж Вашингтон 3 эпизод 2015 Complications Джон Эллисон 10 эпизод 2016–17 Agents of S. H. I. E. L. D. Джеффри Мейс / Патриот 14 эпизод 2018 Ballers Коуч Дэвис Эпизод: "Тәтті әңгіме жоқ" 2018–19 The Man in the High Castle Уайат Прайс 20 эпизод 2020–қазірге дейін Blood of Zeus Зевс (дауыс) 8 эпизод 2021 Departure Макс О'Нилл 5 эпизод 2021 Truth Be Told Джошуа Кит 3 эпизод 2022 The Midnight Club Солғын Адам Эпизод: "Мәңгілік жау" 2023 Unicorn: Warriors Eternal Отто Эпизод: "Құпиялар сыры"
Year Title Role Notes 1996 Soldier Soldier Medic Episode: "Deliver Us from Evil" 1997 Q. E. D. Dr. Mills Episode: "Cause of Death" 1998 Peak Practice Billy Matters 2 episodes 1998 Berkeley Square Ned Jones 10 episodes 1999–2000 The Bill D. C. I. Richard Pallister 4 episodes 2000 The Mrs Bradley Mysteries Jasper Hicks Episode: "The Worsted Viper" 2000–02 Playing the Field Lee Quinn 6 episodes 2001 Monarch of the Glen Fergal MacClure 6 episodes 2001 High Stakes Greg Hayden 12 episodes 2001 Band of Brothers Thomas Meehan 2 episodes 2002–03 The Agency A. B. Stiles 22 episodes 2004 CSI: Miami Dr. Keith Winters Episode: "Complications" 2005, 2008 The Closer Bill Croelick 2 episodes 2006 In Justice Charles Conti 13 episodes 2006 Criminal Minds Mill Creek Killer Episode: "The Last Word" 2006–08 Men in Trees Stuart Maxson 5 episodes 2008 Grey's Anatomy Phillip Robinson 2 episodes 2008–09 Life on Mars Detective Sam Tyler 18 episodes 2009 Trust Me Stu Hoffman Episode: "Before and After" 2011 Terra Nova Jim Shannon 13 episodes 2012–13 Vegas Deputy Jack Lamb 21 episodes 2013–14 The Good Wife Damian Boyle 4 episodes 2014 Republic of Doyle Seth Rankin Episode: "Dirty Deeds" 2015 Sons of Liberty George Washington 3 episodes 2015 Complications John Ellison 10 episodes 2016–17 Agents of S. H. I. E. L. D. Jeffrey Mace / Patriot 14 episodes 2018 Ballers Coach Davis Episode: "No Small Talk" 2018–19 The Man in the High Castle Wyatt Price 20 episodes 2020–present Blood of Zeus Zeus (voice) 8 episodes 2021 Departure Max O'Neill 5 episodes 2021 Truth Be Told Joshua Keith 3 episodes 2022 The Midnight Club Pale Man Episode: "The Eternal Enemy" 2023 Unicorn: Warriors Eternal Otto Episode: "The Mystery of Secrets"
Веб сериалдар
Жыл Атауы Рөл Ескермелер 2016 S.H.I.E.L.D. агенттері: Слингшот режиссері Джеффри Мейс Эпизод: "Джон Хэнкок"
Year Title Role Notes 2016 Agents of S. H. I. E. L. D.: Slingshot Director Jeffrey Mace Episode: "John Hancock"