Кристиан Бейл: Өмір және мансабы

Кіріспе

Ағылшын актері (1974 жылы туған)

Кристиан Чарльз Филип Бейл (1974 жылғы 30 қаңтарда туған) – ағылшын актері. Ол өзінің жан-жақтылығымен және рөлдеріне байланысты физикалық өзгерістерге ұшырауымен танымал, ол бірнеше жанрдағы фильмдерде басты рөлдерді ойнады. Ол түрлі марапаттарға ие болды, соның ішінде «Оскар» сыйлығы және екі «Алтын глобус» сыйлығы. Forbes журналы 2014 жылы оны ең көп жалақы алатын актерлердің бірі деп атады. Уэльсте ағылшын ата-аналарының отбасында дүниеге келген Бейл 13 жасында Стивен Спилбергтің 1987 жылғы «Күн империясы» соғыс фильмінде өзінің бірінші маңызды рөлін ойнады. Он жылдан астам фильмдерде басты және екінші рөлдерде ойнағаннан кейін, ол 2000 жылғы «Американдық психо» қара комедиясындағы серийлі кісі өлтіруші Патрик Бейтмен және 2004 жылғы «Машинист» психологиялық триллеріндегі басты рөлдерімен кең танылды. 2005 жылы ол «Бэтмен басталады» фильмінде суперқаһарман Бэтмен рөлін ойнады, сондай-ақ «Қараңғы рыцарь» (2008) және «Қараңғы рыцарь: Қозылу» (2012) фильмдерінде де ойнады, бұл трилогиядағы өнері үшін мақтау алды, ол – ең табысты фильмдердің бірі. Бейл Бэтмен рөлінен басқа, «The Prestige» (2006), «Terminator Salvation» (2009), «Public Enemies» (2009), «Exodus: Gods and Kings» (2014) және «Thor: Love and Thunder» (2022) сияқты фильмдерде де басты рөлдерде ойнады. 2010 жылғы «Жауынгер» тамыр тарихтық фильмінде боксшы Дикки Эклунд рөлін сомдағаны үшін ол «Оскар» және «Алтын глобус» сыйлықтарын жеңіп алды. Ол «Американдық афера» (2013) қара комедиясы және «The Big Short» (2015) мен «Vice» (2018) тамыр тарихтық драмаларындағы еңбегі үшін «Оскар» және «Алтын глобус» сыйлықтарына ұсынылды. «Vice» фильміндегі саясаткер Дик Чейни және «Форд v Феррари» (2019) спорттық драмасындағы жарыс жүргізушісі Кен Майлз рөлдері оған «Алтын глобус» сыйлығында екінші жеңіске және бесінші номинацияға ие болды.

Ерте өмір

Кристиан Чарльз Филип Бейл 1974 жылғы 30 қаңтарда Хеверфордвест, Пемброкшир қаласында ағылшын ата-анасы – цирк артисі Дженни Джеймс пен кәсіпкер және белсенді Дэвид Бейлдің отбасында дүниеге келген. Бейл: «Мен Уэльсте тудым, бірақ мен уэльсті емеспін, мен ағылшынмын» деп атап өтті. Оның екі үлкен әпкесі, Шарон мен Луиза, сондай-ақ әкесінің алғашқы некесінен туған жартылай қарындасы Эрин бар. Бейл отбасымен бірге екі жасында Уэльсті тастап кетіп, Португалияда және Оксфордширде (Англия) тұрғаннан кейін Борнмутқа қоныстанды. Бейл отбасы 15 жасқа дейін 15 қалада өмір сүргенін айтты, сонымен қатар жиі көшіп-қонудың «қажеттіліктен туындағанын, таңдау емес екенін» атап өтті және бұл оның мансап таңдауына зор әсер еткенін мойындады. Ол Борнмут мектебінде оқыды, кейін 16 жасында мектепті тастады. Бейлдің ата-анасы 1991 жылы ажырасып, 17 жасында ол әпкесі Луизамен және әкесімен Лос-Анджелеске көшіп барды. Бейл бала кезінде балетпен шұғылданған. Оның алғашқы актерлік рөлі сегіз жасында «Ленор» мата жұмсартқышының жарнамасында болды. Ол сондай-ақ Pac Man жарнамасында да пайда болды. Әпкесі Вест-Энд мюзиклінде ойнағаннан кейін, Бейл актерлік мамандыққа түсуді ойлады. Кейін ол актерлік өнерге қызығушылық танытпағанын, бірақ оны айналасындағылардың тілегі бойынша жалғастырғанын айтты, себебі оған қарсы себеп болмады. Мектептегі қойылымдарға қатысқаннан кейін, 1984 жылы Вест-Эндте «The Nerd» қойылымында Роуэн Аткинсонмен бірге ойнады. 13 жасында Бейл екінші дүниежүзілік соғыстағы жапон лагеріндегі британдық баланы сомдау үшін 4000-нан астам актердің ішінде таңдалды. Фильмде ол диалогты жаттап алуға көмектеспеген жағдайда да жоғары сыныптық акцентпен сөйледі. Бұл рөл Бейлді даңққа жеткізді, ал оның жұмысы оған марапаттау мен Ұлттық кинорежиссерлер кеңесінің «Жас актердің ең үздік орындауы» сыйлығын әкелді. Сол жылы ол Астрид Линдгреннің «Мио, менің ұлым» романы негізінде түсірілген «Мио алыс елде» атты фантастикалық фильмде ойнады. «Empire of the Sun» фильмінен кейін Бейл мектепте зорлық-зомбылыққа ұшырады және актер ретінде жұмыс істеудің қысымын көтере алмады. Ол бұқаралық ақпарат құралдарының назарына байланысты актерлік кәсібіне сенімсіз болды, бірақ жас кезінде қаржылық себептермен актерлік өнерді жалғастыруға міндетті екенін сезінді. Бейл 1992 жылы Диснейдің «Newsies» музыкалық фильміне қатысты, ол кассада да, сыншылар арасында да сәтсіз болды. 2012 жылы «Vulture» журналының Ребекка Милзофф бұл фильмді қайта қарап, Бейлдің «Santa Fe» әнін орындаған кездегі дауысының өзгеруін, оның жақсы әнші болмауына қарамастан, тартымды және орынды деп тапты. 1993 жылы ол нацистік Германияның өркендеу кезеңінде тыйым салынған джазды жасырын тыңдайтын жасөспірімдер туралы «Swing Kids» фильмінде ойнады. 1994 жылы Гиллиан Армстронгтың «Кішкентай әйелдер» фильмінде Бейл Джо Марч рөлін сомдаған Винона Райдердің ұсынысы бойынша Теодор «Лори» Лоренсті ойнады. Райдер Бейлдің рөлді оның күрделілігін түсінгенін айтты. Бейл 1996 жылы Генри Джеймстің сол аттас романы негізінде түсірілген «Леди портреті» фильмінде шағын рөл ойнады, ал 1998 жылы «Velvet Goldmine» музыкалық фильмінде 1970 жылдардағы глэм-рок дәуірінде ойнады. 1999 жылы ол Кевин Клайн мен Мишель Пфайффер қатысқан актерлік құрамның бір бөлігі болды, ол Уильям Шекспирдің сол аттас пьесасының киноадаптациясы – «Жазғы түннің арманында» Димитрий рөлін сомдады.

Christian Charles Philip Bale was born on 30 January 1974 in Haverfordwest, Pembrokeshire, to English parents—Jenny James, a circus performer, and David Bale, an entrepreneur and activist. Bale has remarked, "I was born in Wales but I'm not Welsh—I'm English." He has two elder sisters, Sharon and Louise, and a half sister from his father's first marriage, Erin. Bale and his family left Wales when he was two years old, and after living in Portugal and Oxfordshire, England, they settled in Bournemouth. As well as saying that the family had lived in 15 towns by the time he was 15, Bale described the frequent relocation as being driven by "necessity rather than choice" and acknowledged that it had a major influence on his career selection. He attended Bournemouth School, later saying he left school at age 16. Bale's parents divorced in 1991, and at age 17, he moved with his sister Louise and their father to Los Angeles. Bale trained in ballet as a child. His first acting role came at eight years old in a commercial for the fabric softener Lenor. He also appeared in a Pac Man cereal commercial. After his sister was cast in a West End musical, Bale considered taking up acting professionally. He said later he did not find acting appealing but pursued it at the request of those around him because he had no reason not to do so. After participating in school plays, Bale performed opposite Rowan Atkinson in the play The Nerd in the West End in 1984. At age 13, Bale was chosen from over 4,000 actors to portray a British boy in a World War II Japanese internment camp. For the film, he spoke with an upper class cadence without the help of a dialogue coach. The role propelled Bale to fame, and his work earned him acclaim and the inaugural Best Performance by a Juvenile Actor Award from the National Board of Review of Motion Pictures. Earlier in the same year, he starred in the fantasy film Mio in the Land of Faraway, based on the novel Mio, My Son by Astrid Lindgren. The fame from Empire of the Sun led to Bale being bullied in school and finding the pressures of working as an actor unbearable. He grew distrustful of the acting profession because of media attention but said that he felt obligated at a young age to continue to act for financial reasons. Bale starred in the 1992 Disney musical film Newsies, which was unsuccessful both at the box office and with critics. Rebecca Milzoff of Vulture revisited the film in 2012 and found the cracks in Bale's voice during his performance of the song "Santa Fe" charming and apt even though he was not a great singer. In 1993, he appeared in Swing Kids, a film about teenagers who secretly listen to forbidden jazz during the rise of Nazi Germany. In Gillian Armstrong's 1994 film Little Women, Bale played Theodore "Laurie" Laurence following a recommendation from Winona Ryder, who starred as Jo March. Of Bale's performance, Ryder said he captured the complex nature of the role. Bale played a small part in the 1996 film The Portrait of a Lady, based on the Henry James novel of the same name, and appeared in the 1998 musical film Velvet Goldmine, set in the 1970s during the glam rock era. In 1999, he was part of an ensemble cast, which included Kevin Kline and Michelle Pfeiffer, portraying Demetrius in A Midsummer Night's Dream, a film adaptation of William Shakespeare's play of the same name.

Танымалдыққа жету және коммерциялық құлдырау (2000-2004)

Бейл Мэри Харронның режиссері Бретт Истон Эллистің сол аттас романының бейімделуі "Америкалық психо" фильмінде инвестициялық банкир және серийлі кісі өлтіруші Патрик Бэйтман рөлін ойнады. Харрон Бейлді рөлге таңдағанмен, фильмнің өндіріс және тарату компаниясы Lionsgate бастапқыда келіспеді және Леонардо Ди Каприоға Бэйтман рөлін ойнау үшін, ал Оливер Стоунға режиссерлікке шақырды. Ди Каприо мен Стоун жобадан бас тартқаннан кейін Бейл мен Харрон қайтадан тартылды. Бейл бірнеше ай бойы жаттығулар жасап, күйдіріліп, Бэйтменнің қалыпты дене бітімін алуға тырысты және кейіпкердің нарциссикалық сипатына сәйкес келу үшін тістерін жасатты. "Америкалық психо" 2000 жылы Санденс кинофестивалінде көрсетілді. Харронның айтуынша, сыншы Роджер Эберт оны фестивальдегі ең жек көрілген фильм деп атаған. Бейлдің жұмысы туралы Эберт: "Ол кейіпкердің жеккөрушілікке қуанышпен секіруіне мүмкіндік беретін батырлық танытты; өзін сақтау инстинкті жоқ, бұл жақсы актердің белгісі" деп жазды. Фильм 2000 жылдың сәуірінде шықты, коммерциялық және сындық табысқа ие болды, кейіннен культтық жанкүйерлерге ие болды; бұл рөл Бейлді жетекші актер ретінде бекітті. "Америкалық психо" фильмінен кейінгі төрт жылда Бейлдің мансабы сындық және коммерциялық сәтсіздікке ұшырады. Ол Джон Синглтонның "Шафт" фильмінде зұлым жылжымайтын мүлік мұрагерінің рөлін ойнады және Джон Мэдденнің Луи де Берньердің "Капитан Кореллидің мандолинасы" романының бейімделуінде грек балықшысы Мандрас рөлінде ойнады, ол Пелагияның махаббаты үшін Николас Кейджтің басты кейіпкерімен бәсекелеседі. 2002 жылы ол үш фильмде ойнады: "Лорел Каньон", "От патшалығы" және "Тепе-теңдік". Компьютерлік графиканы қолданған пост-апокалиптикалық "От патшалығы" фильміне қосылуға күмәнданып жүрген Бейл, қателікке ұшырауы мүмкін фильмдерді түсіруден ләззат алатынын айтты және режиссер Роб Боуманды қатысуының себебі ретінде атады. "Тепе-теңдік" фильмінде ол футуристикалық қоғамдағы полиция офицерінің рөлін ойнайды және тапаншамен күресті қосатын ойдан шығарылған жауынгерлік өнерді орындайды. IGN сайтының Джефф Отто "От патшалығын" "жақсы қабылданбаған" деп сипаттады, ал "Тепе-теңдікті" "көп бағаланбаған" деп атады, ал The Independent-тің Стивен Эпплбаум екі фильмді, сондай-ақ "Шафт" және "Капитан Кореллидің мандолинасын" "орташа деңгейдегі туындылар" деп сипаттады. Бейл "Машинист" психологиялық триллерінде ұйқысыздыққа ұшыраған, эмоционалды бұзылған басты кейіпкерді сомдады. Рөлге дайындалу үшін бастапқыда тек темекі шегіп, виски ішкен. Кейіннен оның диетасына қара кофе, бір алма және күніне бір банка тунец қосылды. Бейл рөлге кіру үшін салмақтан айырылып, "жүретін қаңқа" деп сипатталған кейіпкерді сомдады. Оның салмақ жоғалтуы Роберт Де Нироның 1980 жылғы "Ашулы бұқа" фильмінде Джейк ЛаМотта рөліне дайындалу кезінде салмақ салғанымен салыстырылды. Өзгерісін психикалық тұрақтандыратындықтан сипаттаған Бейл, өзіне қызығушылық тудырмаған сценарийлерді таппағандықтан біраз уақыт жұмыс істеуді тоқтатқанын айтты және фильмнің сценарийі оны рөл үшін салмақтан айыруға ынталандырды. "Машинист" 2004 жылдың қазанында шықты, бірақ кассада жақсы нәтиже көрсетпеді. Роджер Мур (Orlando Sentinel) оны жылдың ең жақсы фильмдерінің бірі деп атады, ал Variety журналының Тодд Маккарти Бейлдің "көңілді, агрессивті және ақыры, қиын" ойынына "күшті тіреу" бергенін жазды.

Bale played Patrick Bateman, an investment banker and serial killer, in American Psycho, a film adaptation of Bret Easton Ellis's novel of the same name, directed by Mary Harron. While Harron had chosen Bale for the part, the film's production and distribution company, Lionsgate, originally disagreed and hired Leonardo DiCaprio to play Bateman with Oliver Stone to direct. Bale and Harron were brought back after DiCaprio and Stone had left the project. Bale exercised and tanned himself for months to achieve Bateman's chiseled physique and had his teeth capped to assimilate to the character's narcissistic nature. American Psycho premiered at the 2000 Sundance Film Festival. Harron said critic Roger Ebert named it the most hated film at the event. Of Bale's work, Ebert wrote he "is heroic in the way he allows the character to leap joyfully into despicability; there is no instinct for self preservation here, and that is one mark of a good actor." The film was released in April 2000, becoming a commercial and critical success and later developing a cult following; the role established Bale as a leading man. In the four years that followed American Psycho, Bale's career experienced critical and commercial failure. He next played a villainous real estate heir in John Singleton's action film Shaft and appeared in John Madden's film adaptation of the Louis de Bernières novel Captain Corelli's Mandolin as Mandras, a Greek fisherman who vies with Nicolas Cage's title character for the affections of Pelagia, played by Penélope Cruz. In 2002, he appeared in three films: Laurel Canyon, Reign of Fire and Equilibrium. After having reservations about joining the post apocalyptic Reign of Fire, which involved computer generated imagery, Bale professed his enjoyment of making films that could go awry and cited director Rob Bowman as a reason for his involvement. In Equilibrium, he plays a police officer in a futuristic society and performs gun kata, a fictional martial art that incorporates gunfighting. IGNs Jeff Otto characterised Reign of Fire as "poorly received" and Equilibrium as "highly underrated", while The Independents Stephen Applebaum described the two films along with Shaft and Captain Corelli's Mandolin as "mediocre fare". Bale starred as the insomnia ridden, emotionally dysfunctional title character in the psychological thriller The Machinist. To prepare for the role, he initially only smoked cigarettes and drank whiskey. His diet later expanded to include black coffee, an apple and a can of tuna per day. Bale lost , weighing to play the character, who was written in the script as "a walking skeleton". His weight loss prompted comparisons with Robert De Niro's weight gain in preparation to play Jake LaMotta in the 1980 film Raging Bull. Describing his transformation as mentally calming, Bale claimed he had stopped working for a while because he did not come upon scripts that piqued his interest and that the film's script drew him to lose weight for the part. The Machinist was released in October 2004; it performed poorly at the box office. Roger Moore of the Orlando Sentinel regarded it as one of the best films of the year, and Todd McCarthy of Variety wrote that Bale's "haunted, aggressive and finally wrenching performance" gave it a "strong anchor".

Бэтмен және драмалық рөлдер (2005-2008)

Бейл американдық миллиардер Брюс Уэйн мен оның супергеройлық псевдонимі Бэтменді Кристофер Ноланның «Бэтмен басталады» фильмінде сомдады, бұл Бэтмен фильмдерінің жаңадан түсірілген нұсқасы болды. Нолан Бейлді, ол сол кезде әлі де көпке таныс емес еді, өйткені Бейлде Нолан іздеген «қараңғылық пен жарықтың тепе-теңдігі» толыққанды болды. Рөлге дайындалу үшін Бейл «Машинист» үшін жоғалтқан салмағын қайта жинап, бұлшық еттерін арттырды. Ол қару-жарақ, Вин Чун Кунг Фу және Кеиси күресу әдісін меңгерді. Кейіпкердің «түн ортасында жауынгерлік костюм киіп жүгіре аламын» деген ерекше жағдайын мойындап, Бейл өзі мен Ноланның Уэйннің ата-анасының қазасына ең шынайы себептерді табуға тырысқанын айтты. «Бэтмен басталады» 2005 жылдың маусымында АҚШ-та көрсетілді. Vulture журналынан Тим Гриерсон мен Уилл Лейч Бейлдің «құмарлыққа берілген, жолдан жаңылған Брюстің сезімтал, ақылды бейнесін, соңынан есейіп, қылмысқа қарсы күресе бастағанын» жоғары бағалады. Сол жылы Бейл Хаяо Миядзакидің «Жылжымалы қамал» анимациялық фильмінің ағылшын тіліндегі дубляжында Диана Уинн Джонстың осы аттас романының негізінде жасалған сиқыршы Хаулды дауыстады. Миядзакидің «Рухтар әлемі» анимациялық фильмін көргеннен кейін ол осы рөлді сомдауға бел буған. Кейін сол жылы ол Дэвид Айердің «Қатал заман» криминалды драмасында посттравматикалық стресс синдромымен күрескен АҚШ соғыс ардагерінің рөлін ойнады, бұл фильм Торонто халықаралық кинофестивалінде көрсетілді. Ол Терренс Малик режиссерлік еткен «Жаңа әлем» тарихи драмасында Покахонтас туралы әңгімелерге негізделген отаршыл Джон Рольфтің рөлін сомдады. Фильм 2005 жылдың 25 желтоқсанында жарық көрді. Келесі жылы неміс режиссері Вернер Герцогтың «Құтқару сапары» фильмінің премьерасы өтті, онда Бейл Вьетнам соғысы кезінде миссияда ұшып бара жатып атып түсірілгеннен кейін өмірі үшін күресетін АҚШ ұшқышы Дитер Денглер рөлін ойнады. The Austin Chronicle басылымы Марджори Баумгартен Бейлдің жұмысын «америкалық мінездік типті тағы бір шеберлікпен бейнелеудің жалғасы» деп бағалады. 2006 жылы «Престиж» фильмі үшін Бейл «Бэтмен басталады» фильмінің режиссері Ноланмен қайта жұмыс істеді, ол Бейл рөлге өзі ұсынылғаннан кейін ойнатылғанын айтты. Бұл Кристофер Присттің Виктория дәуіріндегі екі сиқыршы арасындағы бәсекелестік туралы романының негізінде түсірілді, ал Бейл мен Хью Джекман фильмде осы сиқыршылардың рөлін ойнады. Фильм сыншылардың мақтауына ие болғанымен, кинотеатрларда көрсетілген кезде оның табысы шамалы болды, 40 миллион долларлық бюджетке қарсы 110 миллион доллар табыс тапты. The New York Times газетінде А.О. Скотт Бейлдің «ішкі тереңдігін» атап өтіп, оның ойынын «рахаттана көруге болатын нәрсе» деп сипаттады. Бейл 2007 жылы «Мен осында емеспін» драмалық фильмінде әнші-ақын Боб Диланның екі бейнесін сомдады, ал «3:10 Yuma» фильмінде әділдік іздейтін малшы рөлін ойнады. Ол Диланның бейнелерін «ақиқатты іздеген екі адам» деп сипаттады және «3:10 Yuma» фильміне деген қызығушылығын «сазға батып, кірленген күйде болуға мүмкіндік беретін» фильмдерге деген сүйіспеншілігімен байланыстырды. Бейл Ноланның «Бэтмен басталады» фильмінің жалғасы «Қараңғы рыцарь» фильмінде Бэтмен рөлін қайта сомдады, бұл фильм мақтауға ие болды және 2008 жылдың шілдесінде шыққаннан кейін бүкіл әлем бойынша 1 миллиард доллардан астам табыс тапқан төртінші фильм болды. Ол көптеген трюктерін өзі орындады, соның ішінде Чикагодағы Сирс мұнарасының төбесінде тұрған эпизодты да өзі атқарды. «Қараңғы рыцарь» сыншылар тарапынан ең үздік супергерой фильмі деп танылды.

Bale portrayed American billionaire Bruce Wayne and his superhero alias Batman in Christopher Nolan's Batman Begins, a reboot of the Batman film series. Nolan cast Bale, who was still fairly unknown at the time, because Bale had "exactly the balance of darkness and light" Nolan sought. For the part, Bale regained the weight he lost for The Machinist and built muscle, weighing He trained in weapons, Wing Chun Kung Fu and the Keysi Fighting Method. Acknowledging the story's peculiar circumstances involving a character "who thinks he can run around in a batsuit in the middle of the night", Bale said he and Nolan had deliberately approached it with "as realistic a motivation as possible", referencing Wayne's parents' murder. Batman Begins was released in the US in June 2005. Tim Grierson and Will Leitch of Vulture complimented Bale's "sensitive, intelligent portrayal of a spoiled, wayward Bruce who finally grows up (and fights crime)." In the same year, Bale voiced the titular Howl, a wizard, in the English language dub of Hayao Miyazaki's Howl's Moving Castle, a Japanese animated film adaptation of Diana Wynne Jones's novel of the same name. He committed himself to voice the role after watching Miyazaki's animated film Spirited Away. Later that year, he starred as a US war veteran who deals with post traumatic stress disorder in the David Ayer helmed crime drama Harsh Times, which premiered at the Toronto International Film Festival. He portrayed colonist John Rolfe in The New World, a historical drama film inspired by the stories of Pocahontas, directed by Terrence Malick. The film was released on 25 December 2005. The following year saw the premiere of Rescue Dawn, by German filmmaker Werner Herzog, in which Bale portrayed US fighter pilot Dieter Dengler, who fights for his life after being shot down while on a mission during the Vietnam War. The Austin Chronicles Marjorie Baumgarten viewed Bale's work as a continuance of his "masterful command of yet another American personality type." For the 2006 film The Prestige, Bale reunited with Batman Begins director Nolan, who said that Bale was cast after offering himself for the part. It is based on the novel of the same name by Christopher Priest about a rivalry between two Victorian era magicians, whom Bale and Hugh Jackman play in the film. While it attracted acclaim from critics, the film performed more modestly during its run in theatres, earning $110 million against a $40 million budget. In his review for The New York Times, A. O. Scott highlighted Bale's "fierce inwardness" and called his performance "something to savor". Bale next starred in the 2007 drama films I'm Not There, portraying two incarnations of singer songwriter Bob Dylan, and in 3:10 to Yuma, playing a justice seeking cattleman. He characterised his Dylan incarnations as "two men on a real quest for truth" and attributed his interest in 3:10 to Yuma to his affinity for films where he gets to "just be dirty and crawling in the mud". Bale reprised the role of Batman in Nolan's Batman Begins sequel The Dark Knight, which received acclaim and became the fourth film to gross more than $1 billion worldwide upon its July 2008 release. He did many of his own stunts, including one that involved standing on the roof of the Sears Tower in Chicago. The Dark Knight has been regarded by critics as the best superhero film.

"Қараңғы салт атты" трилогиясының аяқталуы және танымалдылығы (2009 2012)

2008 жылдың ақпан айында Warner Bros. компаниясы Бейлдің МкГ режиссерімен «Терминатор құтқарылуы» атты апокалиптикалық әрекет фильмінде көтеріліс жетекшісі Джон Коннор рөлін ойнайтынын жариялады. 2009 жылдың ақпан айында Бейл қатысқан 2008 жылдың шілдесінде фильмнің түсірілімінде түсірілген аудио жазба жарияланды. Онда Бейлдің Брайс Даллас Ховардпен бірге сахна түсірілімі кезінде түсірілім алаңына кірген оператор Шейн Хёрлбутқа қарсы дөрекі сөздер айтып, оны қорқытып, Хёрлбутты жұмыстан шығармайынша фильмнен кететінін мәлімдегені естілді. Киноиндустриядағы бірнеше әріптестер Бейлді қорғап, оқиғаның актерлік шеберлігіне деген адалдығынан туындағанын айтты. Бейл 2009 жылдың ақпан айында бұл оқиғаға байланысты ресми түрде кешірім сұрап, ашуын «кешірілмес» деп атады, мінез-құлқының «үлкен қате» болғанын мойындады және Хёрлбутпен қарым-қатынасын жақсартқанын хабарлады. «Терминатор құтқарылуы» 2009 жылдың мамырында шықты, бірақ сыншылардың пікірі жылы болған жоқ. USA Today газетінің Клаудия Пуиг Бейлдің жұмысын «күтпегендей бір өлшемді» деп сипаттады, ал The Ages журналының Джейк Уилсон оның ең әсерсіз рөлдерінің бірі екенін жазды. Бейл кейін фильмнің түсірілімі кезінде оның «Терминатор» франшизасын жаңарта алмайтынын түсінгенін мойындады. Ол МкГ-мен қайта жұмыс істемейтінін мәлімдеді. 2009 жылдың шілдесінде шыққан фильм сыншылар тарапынан мақтау алды және коммерциялық жағынан табысты болды. The Washington Post газетінің Дэн Зак Бейл мен Депптің актерлік таңдауына қанағаттанбады, олардың кейіпкерлерінің арасындағы бәсекелестікке жеткілікті ширық болмағанын айтты, ал The New Republic журналының Кристофер Орр Бейлдің «әдетте жабық» ойын стилін «оған қарамастан тиімді» деп бағалады. Келесі жылы Бейл Дэвид О. Расселдің «Жауынгер» драмалық фильмінде есірткіге тәуелділігі салдарынан карьерасы аяқталған кәсіби боксшы Дики Эклунд рөлін ойнады. Фильмде Марк Уолберг сомдаған Эклунд пен оның інісі, боксшы-жаттықтырушы Микки Уордтың қарым-қатынасы көрсетілді. Эклундтың трагедиялық жағдайын көрсету үшін Бейл кейіпкеріне юмор қосты. Оның ойнаған рөлі, үшін ол салмақ тастады, мақтауға ие болды, San Francisco Chronicle газетінің Мик Ласселл оны «зор ептілікпен байқалған, физикалық тұрғыдан нақты және психологиялық жағынан терең» деп сипаттады. Бейл «Оскар» сыйлығын «Ең үздік қосалқы актер» және «Алтын глобус» сыйлығын «Ең үздік қосалқы актер – фильм» номинацияларында жеңіп алды. 2011 жылы ол Чжан Имоудың «Соғыс гүлдері» тарихи драмалық фильмінде ойнады, ол сол жылдың ең табысты қытай фильмі болды. Сыншылар оны «ұлтшылдық», «жапондықтарға қарсы» және «тынышсыз, тым мелодрамалық, тым жеңіл» деп сипаттады. Бейл Кристофер Ноланның режиссерлігімен 2012 жылдың шілдесінде шыққан «Қараңғы рыцарьдың оянуы» фильмінде Бэтмен рөлін қайта ойнады. Ол фильмдегі Бэтменді «Қараңғы рыцарь» оқиғасынан кейін денсаулығы нашарлаған, өкінішпен толған және жеңіліске ұшыраған ретінде сипаттады. Колорадо штатының Аврора қаласында фильмнің түнгі көрсетілімінде болған оқиғадан кейін Бейл және оның әйелі зардап шеккендерге, дәрігерлерге және жедел жәрдем қызметкерлеріне Аврора медициналық орталығына барып көңіл көрсетті, сондай-ақ құрбандарға арналған ескерткішке гүл қойды. «Қараңғы рыцарьдың оянуы» дүниежүзінде 1 миллиард доллардан астам табыс тапқан 11-ші фильм болды, бұл көрсеткіш «Қараңғы рыцарь» фильмін де басып өтті. Ноланның «Бэтмен» фильмдері сериясы, «Қараңғы рыцарь» трилогиясы деп аталады, ең табысты фильмдердің бірі болып саналады. Ол сонымен қатар ең жақсы комикс фильмдерінің бірі ретінде танылды. Бейлдің үш фильмдегі ойыны The Guardian, The Indian Express, MovieWeb, NME және Radio Times жүргізген сауалнамада фильмдегі Бэтменнің ең жақсы бейнесі деп танылды. Кейін Бейл трилогиядағы жұмысына қанағаттанбағанын айтып, рөлін «толыққанды орындай алмағанын» және Бэтмен ретінде үміттенгеніне жете алмағанын мойындады.

In February 2008, Warner Bros. announced that Bale would star as rebellion leader John Connor in the post apocalyptic action film Terminator Salvation, directed by McG, who cited Bale as "the most credible actor of his generation". In February 2009, an audio recording of a tirade on the film's set in July 2008 involving Bale was released. It captured him directing profanities towards and threatening to attack the film's cinematographer Shane Hurlbut, who walked onto the set during the filming of a scene acted by Bale and Bryce Dallas Howard, and culminated in Bale threatening to quit the film if Hurlbut was not fired. Several colleagues in the film industry defended Bale, attributing the incident to his dedication to acting. Bale publicly apologised in February 2009, calling the outburst "inexcusable" and his behaviour "way out of order" and affirming to have made amends with Hurlbut. Terminator Salvation was released in May 2009 to tepid reviews. Claudia Puig of USA Today considered Bale's work to be "surprisingly one dimensional", while The Ages Jake Wilson wrote he gave one of his least compelling performances. Bale later admitted he knew during production that the film would not revitalise the Terminator franchise as he had wished. He asserted he would not work with McG again. Released in July 2009, it earned critical praise and had a commercially successful theatrical run. Dan Zak of The Washington Post was unsatisfied with the casting of Bale and Depp, believing their characters' rivalry lacked electricity, while The New Republics Christopher Orr found Bale's "characteristically closed off" performance "nonetheless effective". The following year, Bale starred in the role of Dicky Eklund, a professional boxer whose career has ended due to his drug addiction, in David O. Russell's drama film The Fighter. It chronicles the relationship between Eklund and his brother and boxing trainee, Micky Ward, played by Mark Wahlberg. To balance Eklund's tragic condition, Bale incorporated humor in his characterisation. The portrayal, for which he lost , was acclaimed, the San Francisco Chronicles Mick LaSalle describing it as "shrewdly observed, physically precise and psychologically acute". Bale won the Academy Award for Best Supporting Actor and the Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Motion Picture for his performance. In 2011, he starred in Zhang Yimou's historical drama film The Flowers of War, which was the highest grossing Chinese film of the year. Critics described it as "nationalistic", "anti Japanese" and "too long, too melodramatic, too lightweight". Bale played Batman again under Christopher Nolan's direction in the sequel The Dark Knight Rises, released in July 2012. He described Batman in the film as a remorseful recluse in poor mental and physical health, who has surrendered following the events of The Dark Knight. Following the shooting at a midnight showing of the film in Aurora, Colorado, Bale and his wife visited survivors, doctors and first responders at The Medical Center of Aurora as well as a memorial to victims. The Dark Knight Rises was the 11th film to gross more than $1 billion worldwide, surpassing The Dark Knight. Nolan's Batman film series, dubbed the Dark Knight trilogy, is one of the highest grossing film franchises. It is also regarded as one of the best comic book film franchises. Bale's performance in the three films garnered universal acclaim, with The Guardian, The Indian Express, MovieWeb, NME and a poll conducted by the Radio Times ranking it as the best portrayal of Batman on film. Bale later revealed his dissatisfaction with his work throughout the trilogy, saying he "didn't quite nail" his part and that he "didn't quite manage" what he had hoped he would as Batman.

Дамыған сын табысы (2013 2018)

2013 жылы Бэйл Скотт Купердің «Орнадан тыс» триллерінде болат зауытының жұмысшысын сомдады. Купер фильмнің сценарийін Бейлді еске ала отырып, екеуі тіпті кездеспей тұрып қайта жазды және актердің қатысуынсыз жобаны бастамайтынын мәлімдеді. Variety басылымының журналисі Кристофер Тапли оның фильмдегі жұмысын ең жақсысы деп атады. Сол жылы ол Дэвид О. Расселлмен «Жауынгер» фильміндегі жұмысынан кейін «Американдық алдау» фильмінде қайта қатысты. Ирвинг Розенфельд рөлін ойнау үшін Бейл кейіпкерге шабыт берген, өмірдегі нағыз алаяқ Мел Вайнбергпен өткізілген сұхбаттардың кадрларын зерттеді. Расселлдің сөзіне сүйенсек, Роберт Де Ниро, эпизодтық рөлде ойнаған, олар алғаш танысқанда Бейлді танымаған. New York Daily News газетінің авторы Джо Нюмайер Бейлдің ойынын «қасіретті, қызықты және тартымды» деп бағалады. Ол «Оскар» және «Алтын глобус» сыйлықтарына ұсынылды. Бейл Ридли Скоттың «Exodus: Gods and Kings» эпикалық фильмінде Мұса рөлін ойнады. 2014 жылдың желтоқсанында шыққан фильмге орталық Шығыс рөлдеріне еуропалық актерлерді таңдағаны үшін сын айтылды. Скотт қаржылық себептерді келтіре отырып, актерлік құрамды таңдауын негіздеді, ал Бейл Скотт фильмді түсіру үшін барлық мүмкіндікті ашық пайдаланғанын айтты. Фильмге сын-пікірлер аралас болды, ал St. Louis Post-Dispatch газетінің журналисі Джо Уильямс Бейлдің осы фильмдегі ойынын өміріндегі ең бейжай рөл деп атады. Бейл Терренс Маликтің «Конкурс иесі» драмасында ойнады, оны The Atlantic журналының сыншысы Дэвид Симс «асыл сәтсіздік» деп сипаттады. 2015 жылдың ақпан айында 65-ші Берлин халықаралық кинофестивалінде өткен премьерада ол жобаны ешқандай диалогты жаттамай-ақ түсіргенін және Малик оған кейіпкердің ғана сипаттамасын бергенін айтты. Кейін сол жылы ол Адам МакКейдің «The Big Short» фильмінде 2007-08 жылдардағы қаржы дағдарысы туралы комедиялық драмада антиәлеуметтік хедж-фонд менеджері Майкл Бэрри рөлін ойнады. The Wall Street Journal газетінің журналисі Джо Моргенстерн оның бейнесін «қорқынышты түрде күлкілі – немесе біржолғы және жылдам түсірілген кадрларда шеберлікпен өңделген» деп бағалады. Бұл рөл Бейлге «Оскар» және «Алтын глобус» сыйлықтарына «Ең үздік қосалқы актер» номинациясын әкелді. 2016 жылы Армения геноциді кезінде түсірілген «Уәде» тарихи драмасында ол Шарлотта Ле Бон және Оскар Исаакпен бірге ойнаған армян медицина студентіне ғашық болған американдық журналист рөлін ойнады. The New York Times газетінің рецензенты Жаннет Катсулис Бейлдің «дыбыссыз және анық емес» көрінетінін жазды. Купердің 2017 жылғы «Дұшпандар» фильмінде Бейл ауыр сырқатқа шалдыққан шайендік басшыны және оның отбасын Монтанадағы үйлеріне эскорттаған АҚШ армиясының офицері рөлін сомдады. Ол фильмді «қазіргі заманға сай, күшті резонанс беретін вестерн» деп сипаттап, кейіпкерін «кіршіксіз және жек көруге толы адам» деп атады. Бейл фильм түсіру кезінде шайен тілін үйренді. 2018 жылы Бейл «Маугли: Джунгли туралы аңыз» атты оқиғалық фильмде Багираға дауыс берді. Rolling Stone журналының сыншысы Дэвид Фейр оның және фильмнің режиссері Энди Серкистің дауыстық жұмысы «жандылықты және ашуды әкеледі» деп жазды.

In 2013, Bale played a steel mill worker in Scott Cooper's thriller Out of the Furnace. Cooper rewrote the film's script with Bale in mind before the two even met and would not proceed with the project without the actor's involvement. with Kristopher Tapley of Variety noting his work in the film was his best. That same year, he starred in American Hustle, which reunited him with David O. Russell after their work on The Fighter. To play con artist Irving Rosenfeld, Bale studied footage of interviews with real life con artist Mel Weinberg, who served as inspiration for the character. Russell indicated that Robert De Niro, who appeared in an uncredited role, did not recognise Bale when they were first introduced. Writing for the New York Daily News, Joe Neumaier found Bale's performance to be "sad, funny and riveting". He was nominated for an Academy Award and a Golden Globe Award for his work. Bale portrayed Moses in Ridley Scott's epic film Exodus: Gods and Kings. Released in December 2014, the film faced accusations of whitewashing for the casting of Caucasian actors in Middle Eastern roles. Scott justified casting decisions citing financing needs, Bale stating that Scott had been forthright in getting the film made. Its critical response varied between negative and mixed, and the St. Louis Post Dispatchs Joe Williams called Bale's performance in the film the most apathetic of his career. Bale appeared in Terrence Malick's drama Knight of Cups, which The Atlantic critic David Sims dubbed a "noble failure". During its premiere at the 65th Berlin International Film Festival in February 2015, he said he filmed the project without having learned any dialogue and that Malick had only given him a character description. Later that year, he starred as Michael Burry, an antisocial hedge fund manager, in Adam McKay's The Big Short, a biographical comedy drama film about the financial crisis of 2007–08. The Wall Street Journals Joe Morgenstern found his portrayal "scarily hilarious—or in one liners and quick takes, deftly edited". The role earned Bale Academy Award and Golden Globe Award nominations for Best Supporting Actor. In the 2016 historical drama The Promise, set during the Armenian Genocide, he played an American journalist who becomes involved in a love triangle with a woman, played by Charlotte Le Bon, and an Armenian medical student, played by Oscar Isaac. Reviewing the film for The New York Times, Jeannette Catsoulis wrote that Bale appeared "muffled and indistinct". In Cooper's 2017 film Hostiles, Bale starred as a US Army officer escorting a gravely ill Cheyenne war chief and his family back to their home in Montana. He calls the film "a western with brutal, modern day resonance" and his character "a bigoted and hate filled man". Bale learned the Cheyenne language while working on the film. In 2018, Bale voiced Bagheera in the adventure film Mowgli: Legend of the Jungle. Rolling Stones David Fear wrote that his voice work and that of Andy Serkis, who directed the film, "bring the soul as well as sound and fury".

Соңғы мансабы (2018 жылдан қазіргі уақытқа дейін)

Адам МакКейдің 2018 жылғы биографиялық комедиялық драмасы «Вице» үшін Бейл тағы да денесін өзгертіп, АҚШ вице-президенті Дик Чейни рөлін сомдау үшін басын қырқып, салмағын арттырды. Бұл фильм Бейлді «The Fighter» және «American Hustle» фильмдерінде бірге ойнаған Эми Адамспен қайта қатыстырды. Фильмге жағымды пікірлер көп болды, ал «The Guardian» газетінің Питер Брэдшоуы Бейлдің Чейниді сомдауын «өте керемет және қорқынышты» деп бағалады. Сыншылар тарапынан жоғары бағаланған осы рөлі үшін Бейл «Алтын глобус» сыйлығын «Музыкалық немесе комедиялық фильмдегі ең үздік актер» номинациясы бойынша жеңіп алды және «Оскар» сыйлығына ұсынылды. 76-шы «Алтын глобус» сыйлығының салтанатында Бейл Чейни рөлін ойнауға шабыттандырған замандас шайтанға алғыс айтты, бұл Чейнидің қызы және АҚШ өкілі Лиз Чейниден наразылық тудырды, ол Бейлдің «нағыз батырды» сомдау мүмкіндігін құртты деді. Бейл 2019 жылғы «Ford v Ferrari» спорттық драмасында спорттық автомобильдер жарысының жүргізушісі Кен Майлз рөлін ойнады, ол Чейни рөлінен кейін салмақтан айырылды. Джеймс Мангольдтың режиссерлігімен түсірілген фильмде Майлз бен автомобиль дизайнері Кэрролл Шелби (Мэтт Дэймон) 1966 жылғы Ле-Ман 24 сағаттық жарысына дейінгі оқиғаларын көрсетеді. Бұл рөлі үшін Бейл тағы бір рет «Алтын глобус» сыйлығына ұсынылды. Фильмді насихаттау кезінде ол енді рөлдер үшін салмағын өзгертетін болмайтынын мәлімдеді. Бейлдің ойнаған рөлі сыншылар тарапынан мақталып, «шындыққа жақын және әстеңдеусіз» деп бағаланды. Ол Дэвид О. Расселдің «Амстердам» және Скотт Купердің «Ақ көз» триллерінде түсіріліп, екі режиссермен үшінші рет жұмыс істеді. «Амстердам» 2022 жылдың қазан айында шықты, сыншылардың жағымсыз пікірлерін алды және кассада сәтсіздікке ұшырады. Луи Байярдың сол аттас романынан бейімделген «Ақ көз» 2022 жылдың желтоқсан айында шықты, сыншылардың аралас пікірлерін алды. 2023 жылғы жапондық «Жігіт пен құйрық» анимациялық фильмінде Бейл Хаяо Миядзакидің ағылшын тіліндегі фильмінің дубляжындағы кейіпкерге екінші рет дауыс берді. Алдағы уақытта Бейл Мэгги Гилленхолдың «Күйеу» атты фантастикалық тарихи фильмінде Франкенштейннің монстры рөлін ойнайды.

For the 2018 biographical comedy drama Vice, written and directed by Adam McKay, Bale underwent a major body transformation once again, as he gained over and shaved his head to portray US Vice President Dick Cheney. The film reunited Bale with Amy Adams, with whom he had co starred in The Fighter and American Hustle. It received positive reviews, and The Guardians Peter Bradshaw commended Bale's "terrifically and in fact rather scarily plausible" Cheney impersonation. Lauded by critics, the performance won Bale the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy and garnered him an Academy Award nomination. During his acceptance speech at the 76th Golden Globe Awards, Bale thanked Satan for inspiring his Cheney portrayal, which elicited a response from Cheney's daughter and US Representative Liz Cheney, who stated that Bale ruined his opportunity to play "a real superhero". Bale portrayed sports car racing driver Ken Miles in the 2019 sports drama Ford v Ferrari, for which he lost after playing Cheney. Directed by James Mangold, the film follows Miles and automotive designer Carroll Shelby, played by Matt Damon, in events surrounding the 1966 24 Hours of Le Mans race. The role earned Bale a fifth Golden Globe Award nomination. While promoting the film, he said he would no longer go through weight fluctuations for roles. Bale's portrayal drew praise from critics, who deemed it "grounded and non campy". He produced and appeared in David O. Russell's period film Amsterdam and Scott Cooper's thriller The Pale Blue Eye, reuniting with both directors for the third time. Amsterdam was released in October 2022, receiving dire reviews and failing at the box office. The Pale Blue Eye, adapted from the novel of the same name by Louis Bayard, was released in December 2022, receiving mixed reviews from critics. With his involvement in the 2023 Japanese animated film The Boy and the Heron, Bale voiced a character in an English language dub of a film by Hayao Miyazaki for the second time. Bale will next play Frankenstein's monster in Maggie Gyllenhaal's fantasy period film The Bride!.

Өнер және қоғамның имиджін қалыптастыру

Бейл рөлдеріне қатысты салмақтың өзгеруіне толыққанды берілгендігімен, сондай-ақ "өз рөлдерін толыққанды игеретін қарқындылығымен" белгілі. The Washington Post-тан Энн Хорнадей оны өзінің буынының ең дене тәрбиесі дамыған актерлерінің қатарына қосты. RogerEbert.com-нан Макс О'Коннелл Бейлдің сыртқы келбетін өзгертуге берілгендігін "оның өнер табиғатын әдістеуге итермелейтін құштарлық" деп бағалап, "тіпті оның ең қиын физикалық өзгерістерін де сенімді түрде жандандырады" деді. Ол Роуэн Аткинсонды актерлік үлгісі деп атады және олар бірге жұмыс істегенде оның өнеріне тәнті болды. Сондай-ақ, ол Гари Олдманның туындыларын зерттеді, актерлік өнерге ұмтылуына себепкер болғанын айтты. Бейл өзінің жан-жақтылығымен танымал; жеке өмірі туралы өте құпия сақтайды. Ол "адамдарға кім екеніңізді білуге рұқсат беру" түрлі кейіпкерлерді жасауға көмектеспейді, анонимділікті "кейіпкерлерді ойнауға мүмкіндік беретін нәрсе" деп санайды. Бейл американдық акцентпен рөлдерді сомдауымен де белгілі, The Atlantic-тен Джо Рид оны "туған тілінде ең аз жұмыс істейтіндердің" қатарына жатқызды; шын мәнінде, Бейл "күшті, аристократтық емес" ағылшын тілінде сөйлейді. Ол секс-символ ретінде сипатталған.

Жеке өмір

Бейл 1990-шы жылдардан бері Лос-Анджелесте тұрады. 2000 жылы 29 қаңтарда Лас-Вегаста бұрынғы модель Сандра "Сиби" Блазичке үйленді. Олардың бір қызы мен бір ұлы бар. Бейл жеті жасында вегетариан болды, бірақ 2009 жылы ол "кейде вегетариандыққа оралып, кейде одан шығамын" деді. "Шарлоттаның желісі" атты кітапты оқығаннан кейін қызыл ет жеуді тоқтатты. 2011 жылдың желтоқсанында "Соғыс гүлдері" фильмін насихаттаған кезде Бейл CNN телеарнасының тобымен бірге Қытайдың шығысындағы ауылдағы, үй қамауындағы соқыр, жалаң аяқ заңгер Чэнь Гуанченгке баруға тырысты. Ол бақылау бекетінде күзетшілермен қағысқаннан кейін кері шегінуге мәжбүр болды. Кейін Бейл Ченмен Human Rights First коммерциялық емес ұйымы ұйымдастырған кешкі ас кезінде кездесті, ол Ченге марапат тапсырды. Бейл Ченнің оқиғасын Amnesty International ұйымының "Өз сөздерімен" подкастында айтты. Ол Калифорнияның Палмдейл қаласында асыраушы отбасындағы бауырластардың бірге болуына көмектесу үшін ауыл құруды мақсат тұтқан California Together ұйымын құрды. 2008 жылдың 22 шілдесінде Бейлдің анасы мен әпкесі Шарон оны қонақ үйде болған шабуыл үшін полицияға шағымдағаннан кейін Лондонда тұтқындалды.

Актерлік еңбегі мен марапаттары

Rotten Tomatoes веб-сайты, фильмдерді олар алған оң сын-пікірлер санына сәйкес бағалайды. Сәйкес, Бейлдің ең жоғары баға алған фильмдері: The Dark Knight (2008), Ford v Ferrari (2019), American Hustle (2013), Little Women (1994), The Fighter (2010), Rescue Dawn (2007), 3:10 to Yuma (2007), The Big Short (2015), Howl's Moving Castle (2005) және The Dark Knight Rises (2012); алғашқысы, үшіншісі және соңғысы The Numbers деректер веб-сайтында оның ең табысты фильмдері ретінде тіркелген, сондай-ақ Terminator Salvation (2009), Batman Begins (2005), Pocahontas (1995), Thor: Love and Thunder (2022) және Exodus: Gods and Kings (2014) фильмдері де бар. Бейл төрт рет «Оскар» сыйлығына ұсынылған, оның ішінде American Hustle және Vice (2018) фильмдеріндегі жұмысы үшін «Ең үздік актер» санатында екі рет, сондай-ақ The Fighter (2010) және The Big Short фильмдеріндегі жұмысы үшін «Ең үздік қосалқы актер» санатында екі рет; ол The Fighter үшін бір сыйлық жеңіп алды. Ол екі «Алтын глобус» сыйлығын алды, оның ішінде The Fighter фильміндегі рөлі үшін «Ең үздік қосалқы актер» және Vice фильміндегі рөлі үшін «Музыкалық немесе комедиялық фильмдегі ең үздік актер» сыйлығын алды, сондай-ақ American Hustle және The Big Short фильмдеріндегі рөлі үшін «Музыкалық немесе комедиялық фильмдегі ең үздік актер» және Ford v Ferrari фильміндегі рөлі үшін «Драмалық фильмдегі ең үздік актер» номинацияларын алды. The Fighter үшін «Екінші рөлдегі үздік актерлік өнер» және American Hustle актерлік құрамының бір бөлігі ретінде «Фильмдегі актерлік құрамның үздік өнері» сыйлықтарын жеңіп алды.