Екінші дүниежүзілік соғысындағы голланд суасты қайығы O-20 тарихы
HNLMS O 20
O 20: Екінші дүниежүзілік соғыстағы голланд теңіз күшінің қайығы. Су астында дизельдік қозғалтқышты қолданған алғашқы қайықтардың бірі. Тарихы мен сипаттамасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
O 20, K XX ретінде тіркелген, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қызмет еткен Нидерланд Корольдік теңіз күштерінің су асты кемесі болды. O 20 және оның әпкесі – әлемде су астында жүргенде дизельдік қозғалтқыштарын іске қосуға мүмкіндік беретін су асты кемесінің шнорхелімен жабдықталған алғашқы кемелер еді.
O 20, laid down as K XX, was a of the Royal Netherlands Navy that saw service during World War II. O 20 along with her sister ship were the first boats in the world to be equipped with a submarine snorkel that allowed the submarine to run its diesel engines while submerged.
Кеме тарихы
O 20 1936 жылы 15 маусымда K XX ретінде салынды. Кейіннен ол "О-20" деп қайта аталды. Ол 1939 жылы 31 қаңтарда суға түсірілді, ал сол жылдың 28 тамызында Голландия әскери-теңіз флотына қабылданып, қызметке кірісті. Ол екі суасты кемесінен – O 20 және , – және шлюптан тұратын эскадрилья құрамына кірді. Бұл эскадрилья 1939 жылдың 2 немесе 3 қазанында Нидерландтан Нидерландтың Батыс Индиясына аттанды. 1939 жылдың желтоқсан айында О 20 Панама каналы арқылы Голландияның Шығыс Индиясына жетті.
O 20 was laid down 15 June 1936 as K XX. After which at some point she was renamed O 20. She was launched on 31 January 1939, and on 28 August of the same year she was commissioned in the Dutch navy. She was put into a squadron that consisted of two submarines: O 20 and , and the sloop This squadron departed the Netherlands for the Netherlands West Indies on either 2 or 3 October 1939. By December 1939 O 20 reached the Dutch East Indies via the Panama Canal.
Екінші дүниежүзілік соғыс
1940 жылғы 10 мамырда Германия Нидерландыға шабуыл жасады. 1941 жылғы 7 желтоқсанда Жапонияның Перл-Харборға шабуыл жасауы АҚШ-ты соғысқа бастады. Нидерланды да бірнеше сағаттан кейін осы соғысқа қосылды. 1941 жылдың желтоқсан айының басында О-20 Сингапур су асты кемелері базасында орналасып, Британдық Шығыс флотының бағынысында болды. 1941 жылғы 14 желтоқсанда О-20 Оңтүстік Қытай теңізінде патрульдеуге жіберілді. Екі линкор және алты крейсерді байқағанда, О-20 мен О-19-ға жау кемелеріне қарай позиция алуға бұйрық берілді. Екі су асты кеме Таиландтың Патани қаласынан 13 және Малайзияның Кота-Бару қаласынан тағы 20 көлікті байқағанда жолдарын екіге бөлді. Жаңа патрульдік маршрутпен О-20 17-19 желтоқсан аралығында жапондық эсминецтерді ара-арасында көріп отырды. 19 желтоқсанда сағат 7:00-де ол екі жапондық көлікті, оларды екі эсминец сүйемелдеп келе жатқанын байқады. Бірнеше сағаттан кейін үшінші эсминец оларға қосылды. Бұл эсминецтер – жапондық эсминец Аянами, жапондық эсминец Уранами және жапондық эсминец Югири. Сағат 11:00-де О-20 жау ұшақтарының назарына ілігіп, олар су асты кемесіне екі бомба тастап, эсминецтерге оның орналасқан жерін хабарлады. Су асты кемесі суға батып, бомбалардан құтылды, бірақ эсминецтер тереңдік зарядтарын тастай бастады, ол көп ұзамай су асты кемесінің дыбыс анықтағыш құрылғысын жойып, аз ғана зақым келтірді. Эсминецтер шығанақты толықтырып, әр жарты сағат сайын сегіз тереңдік заряды тастады. Олардың кейбіреулері су асты кемесінің үстінде жарылды, бірақ олар оны қатты зақымдамас үшін тым аз тереңдікте жарылды. (Шындығында, ең терең орнату зарядтарды лайға көміп тастаған болар еді.) Құтылу үшін командир барлық ұшақтарды көтерілуге бағыттап, толық жылдамдықпен алға жүруге бұйрық берді, бірақ О-20 лайға батып қалды. Су асты кемені теңіз түбінен босату үшін ауа резервуары жарылды, бірақ бұл көпіршіктерді шығарып, эсминецтерге О-20-ның орналасқан жерін хабарлады. Сол түні командир толық жылдамдықпен су бетіне көтеріліп қашуға тырысты, бірақ оны жапондық жаңа сонары анықтады. Екі резервуар жарылып, су асты кемесі 25 градус бұрышпен су бетіне шықты. Құрылыстағы ақаулардың салдарынан О-20 бұрандалы шахталар арқылы су жинады. Люк ашылып, жау кемелері көрінбегендіктен, пулеметтер дайындыққа келтірілмеді. Командир одан да жылдам қашу үшін жанармай резервуарын босатуға шешім қабылдады, бұл су асты кемені су бетіне көтеріп, дизельдік түтін құбырларын ашық қалдырды. Тереңдік зарядтарынан және бұрынғы зақымдардан құбырлар ұшқындап, О-20-ның орналасқан жерін көре білген әркімге хабар берді. Командир ештеңе жасамауға шешім қабылдады. Осылайша 20 минут жүргеннен кейін, эсминецтердің бірі жақындап, іздеу шамдарымен О-20-ны байқап, атуды бастады. Оқ өтпеді. Командир пулеметтерді дайындыққа келтіріп, кемені торпедаларды ату үшін бұрды. Ол төртінші залптан кейін ғана қажетті позицияға келді, ол басқару мұнарасын және негізгі корпусты түйіршіктеп өткен. О-20 40 мм-лік пулеметпен жауап берді. Сол жақ торпеданы атуға бұйрық берілді, бірақ мұндай жылдамдықпен болған қатты дірілдің салдарынан екі жақта да торпедалар атылды, бірақ екеуі де сәтсіз аяқталды. Су асты кеме қатты зақымдалды; командир қашуға ешқандай үміт жоқ деп шешіп, барлық саяхатшыларды палубаға жинады. Содан кейін ол басты балласттық резервуарларды суға толтырып, су асты кемені батыруға бұйрық берді. Су асты кеме су астына батып, толық жылдамдықпен жүріп тұрды, ал экипаж жоғары қарай жүзді. Эсминец, экипаж кемені тастап кеткенін байқамаған сияқты, су асты кемесінің артынан жүріп, экипаждың арасынан өтіп, тастап кеткен су асты кемесіне тереңдік зарядтарын тастады. Күн шыққаннан кейін Уранами 32 құтқарылғандарды құтқарып, акулаларды аулақ ұстау үшін түннің қалған бөлігінде тереңдік бомбаларын тастады. Жеті адам, оның ішінде командир де жоғалып кетті. Командирдің құтқару жилетін кимегені белгілі, бұл басқа алты адамның өліміне себеп болуы мүмкін. Басқа бір болжам бойынша, алты адамның барлығы машина бөлімінде жұмыс істегендіктен, су асты кеме батырылмас бұрын оларды эвакуациялау туралы уақтылы ескерілмеген болуы мүмкін.
On 10 May 1940 Germany attacked the Netherlands. On 7 December 1941, the Japanese attack on Pearl Harbor brought the US into the war. The Netherlands followed suit hours later. By early December 1941, O 20 had been stationed at Singapore Submarine Base and was under the command of the British Eastern Fleet. On 14 December 1941 O 20 was under orders to patrol the South China Sea. When two battleships and six cruisers were sighted, O 20 and O 19 were given orders to gain position on the enemy ships. The two subs would split paths en route to the target when 13 transports were spotted off Patani, Thailand and another 20 off Kota Bharu, Malaysia. Given a new patrol route, O 20 spotted Japanese destroyers off and on from 17 to 19 December. On 19 December at 7:00, she spied two Japanese transports being escorted by two destroyers. In a few hours a third destroyer joined them. These destroyers were Japanese destroyer Ayanami, Japanese destroyer Uranami, and Japanese destroyer Yugiri. At 11:00, O 20 was spotted by enemy planes which dropped two bombs on the submarine and alerted the destroyers to her presence. The submarine dived and was able to avoid the bombs but the destroyers began to drop depth charges which soon destroyed the submarine's listening device and caused other minor damage. The destroyers scanned the bay for O 20, dropping eight depth charges every half hour. Some of these detonated directly above the submarine, but were set to detonate too shallow to badly damage it. (It turned out that the next deepest setting would have buried the charges in the mud.) To escape, the commander ordered full speed ahead with all planes set to rise, but O 20 had become mired in the mud. An air tank was blown to loose the submarine from the seabed but also alerted the destroyers to O 20s position by releasing bubbles. That night, the commander attempted to surface to escape at full speed but was detected by a new Japanese sonar. Two more tanks were blown and the sub surfaced at a 25° angle and engines were set to full speed. Because of existing defects O 20 began to take on water at the screw shafts. The hatch was opened and with no enemy ships in sight, the machine guns were not manned or prepared. The commander decided to empty a fuel tank to escape even faster, which rose the sub even higher in the water exposing the diesel exhaust pipes. Due to more existing damage coupled with damage from the depth charges, the pipes began to spark, giving away O 20s position to anyone who looked in her direction. The commander decided to do nothing. After 20 minutes of running in this manner, one of the destroyers closed in, spotted O 20 with her searchlight and opened fire. The shot missed. The commander now ordered the machine guns manned and the ship turned about to fire the torpedoes. She couldn't get in position until after the fourth volley, which struck the conning tower and main hull. O 20 returned fire with her 40 mm gun. The port side torpedo was ordered to be fired but because of extreme vibrations at such speed, both sides fired and both missed. The submarine was badly damaged; the commander decided then that there was no hope for escape and ordered all hands on deck. He then ordered that the submarine be scuttled by flooding all the main ballast tanks. The submarine submerged, still running at full speed, as the crew floated above. The destroyer, apparently not noticing that the crew had abandoned ship, followed the submarine, cutting through the crew at and dropped depth charges on the abandoned submarine. After daylight, Uranami rescued the 32 survivors, having dropped depth charges throughout the remainder of the night to keep sharks away. Seven men, including the commander were found to be missing. The commander was known to not have been wearing his life vest, which may have also been the cause of the other six deaths. An alternative suggestion is that since the six men all worked in the engine room, they may have not been warned in time to evacuate the ship before it was scuttled.
Кеме апаты
2002 жылдың 12 маусымында жеті голланд суға түсушісі О 20 суасты қайығын табу үшін суға түсу экспедициясына қатысты. Олар оның қираған қалдықтарын Малайзияның Кота Бару қаласының солтүстік-шығысында, шамамен 144 фут (44 метр) тереңдікте тапты. Суға түсушілер мачталар көрінбей кеткенін, шнорхелі жоқ екенін және көпірге оқтан сонша зиян келгенін айтты, оны оңай көруге болатын. Суасты қайығын анықтау үшін суға түсушілер палуба телефонын алып шықты, бірақ оны басқа қалдықтарға тиіспеді, себебі ол алты теңізші мен олардың командирінің қабірі болуы мүмкін еді.
On 12 June 2002 a group of seven Dutch divers participated in a dive expedition to locate O 20. They found her wreck approximately northeast of Kota Baru, Malaysia, at a depth of about 144 feet (44 m). The divers reported that the masts were no longer visible, the snorkel is gone, and the bridge was shelled so badly it could be seen through easily. The divers retrieved a deck phone from the submarine in order to positively identify it, but otherwise left the wreck alone, as it was likely the gravesite of six seamen and their commanding officer.