Шиплейк колледжі – Англиядағы Темза өзені жанындағы 11-18 жас аралығындағы ұлдар мен 16-18 жас аралығындағы қыздарға арналған жекемекең мектеп. 2027 жылға дейін толық аралас білім беретін болады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шиплейк колледжі – Англияның Хенли-он-Темс қаласынан сыртта, Темза өзенінің жанындағы Шиплейкте орналасқан жеке интернат және күндізгі мектеп. 520 оқушысы бар мектепте 11–18 жастағы ұлдар және 16–18 жастағы қыздар білім алады. 2023 жылдың қыркүйегінен бастап қыздар 7-сыныпқа қабылданады, ал 2027 жылға қарай мектеп толыққанды әйелдер мен ерлерге арналған білім беруге көшеді.
Shiplake College is a private boarding and day school in Shiplake, by the River Thames, just outside Henley on Thames, England. The school, with 520 pupils, takes boys from 11–18 and girls from 16–18. From September 2023 girls will join Year 7 as the school transitions to become fully co educational by 2027.
Тарих
Шиплейк колледжі 1959 жылы Александр және Юнис Эверетттер құрған. Мектептің орналасқан жерін 1888 жылы Роберт Харрисон сатып алған, ал алғашқы ғимараттар 1890 жылы салынған. Негізгі ғимарат, ішінде Скипвит үйі мен Үлкен зал бар, Харрисон отбасының жеке резиденциясы ретінде салынған. Үй 1925 жылы сатылды, алдымен Эдвард Гоулдингтің жеке үйі болды, содан кейін 1941 жылы BBC-ге сатылмас бұрын дайындық мектебі қызметін атқарды. Бастапқыда BBC Shiplake Court-ты қойма ретінде пайдаланды, бірақ 1943 жылы BBC Monitoring Service Кавершамға көшкеннен кейін үй BBC қызметкерлері үшін жатақханаға айналды. BBC 1953 жылы жатақхананы жапты, ал үй 1958 жылы Эверетттер келгенге дейін көбінесе пайдаланылмады. Колледж қазір Темза өзенінің жағасында 45 акр жерді алып жатыр. 1958 жылдың соңында Эверетттер Shiplake Court-ты мектеп ашу мақсатымен сатып алды, ол 1959 жылдың 1 мамырында Shiplake Court атымен ашылды. 1963 жылы Джон Эггар, Дербишир крикетшісі және Рептон мектебінің үй жетекшісі, мектеп директоры болды және 1964 жылы мектепті Шиплейк колледжі деп атады. Ол 1979 жылы зейнеткерлікке шыққан кезде оқушылар саны 300-ге жетті. 1998 жылдан бастап 16-18 жастағы қыздар қабылдана бастады, осылайша жоғары сынып толықтырылды.
Shiplake College was founded in 1959 by Alexander and Eunice Everett. The land on which the school now stands was bought by Robert Harrison in 1888 and the original buildings date from 1890. The main building, which houses Skipwith House and the Great Hall, was built as a private residence for the Harrison family. The house was sold in 1925 and was at first a private home to Edward Goulding, 1st Baron Wargrave and then a prep school, before being sold to the BBC in 1941. Initially the BBC used Shiplake Court as a storage facility until in 1943 the BBC Monitoring Service moved to Caversham and the house became a hostel for BBC staff. The BBC closed the hostel in 1953 and the house remained largely unused until the arrival of the Everetts in 1958. The College now stands in 45 acres of land on the banks of the Thames. In late 1958 the Everetts purchased Shiplake Court with the intention of founding a school, which duly opened as Shiplake Court on 1 May 1959. In 1963 John Eggar, a Derbyshire cricketer who had been a housemaster at Repton School, became headmaster and in 1964 renamed the school Shiplake College. By the time he retired in 1979, numbers had increased to 300. Girls aged 16–18 were introduced from 1998, forming a co educational Sixth Form.
Үйлер
Оқушылар сегіз үйдің біріне бөлінеді, ұлдар күндізгі оқушылар болса Орчард немесе Скипвит, ал интернатта оқушылар болса Бёрр, Эверетт немесе Уэльс үйлерінің мүшелері болады. Қыздар Гилсон үйіне мүше, ал жоғары сыныптың (Upper Sixth) ұлдары колледжде тұрады. 7- және 8-сынып оқушылары төменгі мектепке жатады.
The pupils are allocated into one of eight houses with boys becoming members of either Orchard or Skipwith (if they are day boys) or Burr, Everett or Welsh (if they are boarders). Girls are members of Gilson House, whilst Upper Sixth boys reside in College. Pupils in years 7 and 8 are members of the Lower School.
Қайықтану
Қайықпен жүзу – мектеп спортының бір түрі, ал колледж Темза өзенінің жағасында орналасқан. 2021 жылы Шиплейк қыздарының төрттік командасы Хенли Корольдік регаттадағы Алмаз юбилейлік кубокты жеңіп алды, сондай-ақ Хенли әйелдер регаттасында Беа Лэнгридж жүлдесін және Ұлттық мектептер регаттасындағы Чемпионат және 2-ші қыздар төрттік командасы жарыстарын ұтып алды. Шиплейк ұлдарының сегіздігі 2017, 2019, 2022 және 2023 жылдары Мектептердің Өзен Бас жарысын жеңіп алды. Сонымен қатар, олар 2019 жылғы Ұлттық мектептер регаттасында (Ch 8+) күміс, ал 2017 және 2018 жылдары (Ch 8+) қола медальдарға ие болды. 2015 жылы Ұлттық мектептер регаттасында Child Beale кубогын жеңіп алды. Бірнеше ұл Англия және Ұлыбритания құрамаларында өнер көрсетті. Ең танымал түлегі Уилл Сэтч 2016 жылы Рио Олимпиадасында ерлер сегіздігінен алтын медаль, ал 2012 жылы Лондон Олимпиадасында ерлер жұбынан қола медаль жеңіп алды. 2022 жылы колледждің бес командасы (35 оқушы) Хенли Корольдік регаттасына қатысуға ілікті, бұл регатаның 183 жылдық тарихындағы бір мектептен ең көп қатысушы.
Rowing is a school sport, with the College located on the banks of the River Thames. In 2021 the Shiplake girls' quad won the Diamond Jubilee Challenge Cup at Henley Royal Regatta, as well as winning The Bea Langridge Trophy at Henley Women's Regatta and the Championship and 2nd Girls Quad events at National Schools' Regatta. The Shiplake boys' eight won the Schools' Head of the River in 2017, 2019, 2022 and 2023 respectively. Additionally they achieved silver in the 2019 National Schools' Regatta (Ch 8+) and bronze in 2017 & 2018 (Ch 8+). They won the Child Beale Cup at National Schools' Regatta in 2015. Several boys have represented England and Great Britain. Most notably, former pupil Will Satch claimed an Olympic Gold medal at Rio 2016 in the Men's Eight, and an Olympic Bronze medal at London 2012 in the Men's Pair event. In 2022 five crews from the college (35 pupils) qualified to race at Henley Royal Regatta, The most from any one school in the Regatta’s 183 year history.
Регби
Қайықпен жүзуден басқа, колледж регби ойнайды. Әр маусымда Шиплейк Хенли Хокс РФК ұйымдастыратын "Жұма күні түнгі жарықтар" деп аталатын жергілікті регби турниріне қатысады. 2013 жылдың қараша айында Шиплейк 500-ден астам көрерменнің алдында Нортвудтағы Мерчент Тейлор мектебін 26–7 есебімен жеңді. Мектептің Линч аралы және материктегі мүмкіндіктері рафтинг, кемпинг және садақ ату сияқты оқиғалар мен сыртқы білім беру тәжірибесін ұсынады.
As well as rowing, the College plays rugby. Every season, Shiplake take part in a local rugby event called "Friday Night Lights" hosted by Henley Hawks RFC. In November 2013, Shiplake beat Merchant Taylors' School, Northwood 26–7 in front of a crowd of over 500 people. The school’s island, The Lynch, along with mainland provisions, offers adventure and outdoor education experiences such as rafting, camping, and archery.