Кіріспе

Каршалтон Атлетик Футбол Клубы – Лондон қаласының Саттон ауданындағы Каршалтон жерінде орналасқан ағылшын футбол клубы. Қазіргі уақытта олар War Memorial спорт алаңында өнер көрсетеді. Сондай-ақ, клуб әйелдер командасын да ұстап тұрады, ол Лондон және Оңтүстік-Шығыс аймақтық әйелдердің жоғары лигасынде ойнайды және 40-тан астам жасөспірім командасы бар Англиядағы ең ірі қоғамдық клубтардың бірі болып табылады.

Алғашқы жылдар

Каршалтон Атлетик тамыры ХХ ғасырдың басында Каршалтонның Урайт Грин ауданында ойнаған екі жеке командаға тіреледі. Клуб тарихы 1905 жылы Милл-Лейн Миссиясының құрылуымен байланысты болғанымен, Каршалтон Сент-Эндрюс клубының басшыларының, ойыншыларының және жақтастарының тарихындағы маңыздылығын мойындайды. Милл-Лейн Миссиясы жасөспірімдерге арналған демалыс орталығын ұйымдастырды және 1903 жылы достық матчтар ойнай бастады. Олар 1905 жылдың қыркүйегінде Суррей округі Футбол қауымдастығында (Surrey County FA) ресми тіркелді және 1906 жылға дейін тек достық кездесулер өткізіп, кейін Croydon & District League Division 2A лигасына қосылды. 1905 және 1906 жылдары Каршалтон Сент-Эндрюспен бірігу мүмкіндігі талқыланды. Каршалтон Сент-Эндрюс 1897 жылы Сент-Эндрюс шіркеуінің пасторы, Revd. C. W. Cleaver бастамасымен құрылды және Суррей округі Herald лигасынде ойнай бастады. 1902 жылы олар Оңтүстік қала маңы лигасының (Southern Suburban League) 2-ші дивизионының Батыс тобына жоғары көтерілді. 1906 жылы Милл-Лейн Миссиясымен бірігуге келісім берді, бірақ 1907-08 маусымының соңындағы міндеттемелерін орындағанға дейін бұл бірігу ресми түрде жүзеге аспады. Осы уақытта Милл-Лейн Миссиясы өз атын Суррей Футбол қауымдастығында (Surrey F. A.) тіркеді және 1907 жылы Каршалтон Атлетик Ф. К. деген атпен ойнай бастады. Бұл атпен өткен алғашқы матч 1907 жылдың 7 қыркүйегінде Урайт Гриндегі ойын алаңында Вестбрук (Торнтон Хит) клубымен достық кездесуде өтті. Каршалтон Атлетик клубының бастапқы түстері Сент-Эндрюстен мұраға алған қызыл түс пен ақ жолақтар болды. Атын өзгерткеннен кейін клуб 1908, 1909 және 1910 жылдары қатарынан өрлеуге қол жеткізіп, Оңтүстік қала маңы лигасының (Southern Suburban League) кіші дивизионына қабылданды. Осы кезеңде клуб резервтік команда мен сейсенбі күндері ойнайтын Каршалтон Уэднесдей командасын құрды (көптеген клубтар дүкендер ерте жабылатын сейсенбі күндері матчтар өткізу үшін осындай командалар құрды) және екі команда да жақсы өнер көрсетті – резервтік команда 1909 жылы Croydon and District League Division 2A лигасын жеңіп алды, ал Каршалтон Уэднесдей алғашқы Суррей округінің сейсенбі күнгі кубогында (Surrey County Midweek Cup) күміс жүлдегер атанды. Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін лига және жасөспірімдер кубогы жарыстарында одан әрі табысқа қол жеткізілді. 1913 жылы клуб Suburban League Division 1 West жеңімпазы атанды, ал келесі маусымда Suburban League Division 1 East атағын қоса алды. Сол кезеңде олар Суррей жасөспірімдер кубогын (Surrey Junior Cup), Суррей қайырымдылық жасөспірімдер кубогын (Surrey Junior Charity Cup) және Кройдон қайырымдылық кубогын (Croydon Charity Cup) жеңіп алды, ал Лондон жасөспірімдер кубогында (London Junior Cup) екінші орын алды. Соғыс басталғаннан кейін бұл табысты кезең аяқталды және клуб соғыс кезінде тоқтатылды, өйткені үй алаңы ауыл шаруашылығына берілді. 1919 жылдың 31 наурызында клуб қайта құрылып, бірнеше алаңдарда ойнағаннан кейін, Каршалтон Атлетик 1920-21 маусымында Кольстон-авенюдегі жаңа (қазіргі) үйіне көшіп келді. Бұл алаң клубтың соғыста қаза тапқан мүшелерінің құрметіне салынған ескерткіш ретінде салынды. Соғыс аралық жылдар салыстырмалы түрде оқиғасыз болды. Клуб жеңіп алған жалғыз жүлде 1922 және 1932 жылдары Суррей аралық кубогы (Surrey Intermediate Cup) болды. Лигада клуб 1922 жылы екінші орынды иеленді және 1922-23 маусымында Суррей аға лигасының (Surrey Senior League) негізін қалаушы мүшелерінің бірі болды. Сонымен қатар, клуб Футбол қауымдастығының (Football Association) аға клуб мәртебесін алды, бұл Каршалтон Атлетикке FA ұлттық жарыстарына және округтік аға кубоктарына алғаш рет қатысуға мүмкіндік берді.

Соғыстан кейінгі кезең және Коринф лигасы

Еуропадағы Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталған соң, 1945 жылы Колстон даңғылында футболды қайта бастауға дайындық жұмыстары басталды. Осы мақсатта Лондон лигасына (негізгі құрам), Суррей орталық лигасына (қосалқы құрам) қосылуға және Лондонның және Суррейдің аға кубоктарына қатысуға өтініштер берілді. Клуб ФА кубогына немесе ФА әуесқойлар кубогына қатысуға өтініш бермеді, себебі стадион жағдайлары осы жарыстардың талаптарына сай келмеді. Клубтың басты міндеті стадион мен инфрақұрылымды жақсарту болып табылды, осы арқылы оларды әуесқой футболдың жоғары деңгейіне сәйкес етуді көздеді. Алайда, бұл жұмыстарды қаржыландыру және жүзеге асыру еріктілердің үлесінде болды, өйткені жергілікті аудандық кеңес осы жақсартуларды қолдауға көмектесуге құлық танытпады. Бақытымызға орай, еріктілер мен демеушілер табылып, жұмыстың орындалуына жағдай жасалды. Келесі маусымда стадиондағы жұмыстың қажеттілігі анықталды, себебі 1946-1947 маусымда Каршалтон Атлетик алдыңғы жылы құрылған Коринф лигасына қабылданды. Одан кейінгі бірнеше жыл бойы лигадағы нәтижелер тұрақсыз болды, тек кубок жарыстарында шағын жетістіктерге қол жеткізілді. Дегенмен, клуб өсіп дамыды, бұл туралы жергілікті қарсыластары Тутинг пен Митчем Юнайтедке қарсы ФА кубогының 3-ші раундында 8000-нан астам көрерменнің рекордтық саны куәланды. Клуб басшылығы алаңдағы жағдайды жақсарту үшін қадамдар жасады, соның ішінде барлық командаларға алғаш рет жаттықтырушы тағайындалды. Бірақ клуб комитеті ойыншыларды таңдау мәселесінде соңғы шешімді өздері қабылдауын қамтамасыз етті. 1952-1953 маусымының басында Каршалтон Атлетик шетелдік командаға қарсы алғашқы ойынын өткізді, осыдан бастап жақсы кезең басталды. Голландиялық «Хенгело» командасы қарсыласы болды, және олармен болашақта да достық матчтар өткізіліп тұрды. Маусым соңында Каршалтон Коринф лигасының чемпионы атанды, Хоунслоу Тауннан 3 ұпайға оқсып өтті, ал резервтік команда өз лигасының екінші орынына ие болды, Uxbridge командасынан 2 ұпай кем. 1953-1954 маусымында Каршалтон Атлетик лига чемпионы атағын сақтап, Эджвар Тауннан 2 ұпайға басымдық танытты, бірақ кубок жарыстарындағы сәттілік әлі де қол жеткізе алмады. Бұл кемшілік 1954-1955 маусымында біршама түзетілді, себебі клуб Суррей аға кубогының финалына және FA әуесқойлар кубогының ширек финалына алғаш рет өз тарихында ілікті (бұл екі Коринф лигасының командасы ширек финалға жеткен алғашқы жыл болды). 1955-1956 маусымы алаңдағы жетістіктермен ерекшеленбеді, бірақ стадион айналасындағы жақсартулар жалғасты. Каршалтон Атлетиктың соңғы маусымдағы сәттілігі жанкүйерлер клубының мүшелерінің санында көрінді – 2000-нан астам мүше. Бұл клубтың Коринф лигасындағы соңғы қатысуы болды, өйткені 1956 жылдың жазында Афина лигасына қабылданды.

Афиналық лига

Келесі 17 жыл бойы клуб Афина лигасында өте аз жетістікпен бәсекелесіп, лиганы жеңуге ешқашан нақты таласқан жоқ және екі рет (1959–60 және 1960–61 маусымдары) турнир кестесінің соңғы сатысында қалды. Олардың ең жақсы нәтижесі 1963–64 маусымында тіркелді, осы маусымды клуб үшінші орында аяқтады. 1967 жылы стадион төңірегіне алты тіреуге жарық шамдары орнатылды. Кубоктердегі жетістіктер шектеулі болды. Суррей аға кубогының финалына алғаш рет 1957–58 маусымында шықты, бірақ «Дулуич Хамлет» финалда 1–0 есебімен жеңіске жетті, ал «Каршалтон Атлетик» тағы 31 жылдан кейін ғана финалға қайта оралды. Сондай-ақ, клуб 1959–60 маусымында ФА Аматор кубогының ширек финалына екінші рет жетіп, табысқа қол жеткізді. Сол маусымда клуб алдыңғы маусымда финалда жеңілгеннен кейін алғаш рет Оңтүстік комбинация кубогын жеңді.

Истмия лигасы 1973-2004

1973 жылдың жазында «Каршалтон Атлетик» жаңа құрылған Истмия лигасының 2-дивизионының негізін қалаушы мүшелері ретінде сайланғанда, күтілгендей көтерілуге қол жеткізді. Алғашқы екі маусым қиын болды, ал үшінші маусымда лигада үшінші орынды алып, көтерілу мүмкіндігінен қағылды. Үш жылдық күрес 1976–77 маусымында нәтежесін берді – лигада екінші орынды иеленгеннен кейін, клуб Истмия Премьер-дивизионына жолдама алды және сол жылы Суррейдің аға кубогын жеңіп алды. Лигаға көтерілгеннен кейін клуб тағы бір қиын кезеңге тап болды, 1987–88 маусымына дейін лиганың алғашқы жартысына енген жоқ. Бұл клубтың меншігі мен басқару ұйымындағы өзгерістердің басталуымен бірге болды. Осы кезеңде жанкүйерлерге ұсынылған ең жақсысы – клубтың ФА кубогының екінші турына дейін жеткені, онда төртінші дивизиондағы «Торкуэй Юнайтед» командасына 4–1 есебімен жеңілді. Осы кезеңде «Каршалтон Атлетик» 8 түрлі бас жаттықтырушымен жұмыс істеді, және 1986 жылдың тамызында Билли Смит тағайындалғаннан кейін ғана клубтың бағыты өзгерді. Бірінші Билли Смит дәуіріге шамамен 9 жыл берілді, бұл клуб тарихындағы ең табысты кезең болды. Ол клубты басқарған кезінде ФА кубогының бірінші турына екі рет, Суррей аға кубогын төрт жылдың ішінде үш рет жеңіп алды, жеті жылдың ішінде 5 рет финалға шықты, 1988–89 маусымының соңында лигадағы ең жоғары көрсеткішін тіркеді және 1991 жылы Лондон кубогын жеңіп алды. Бұл кезең Билли Смит «Кингстондықтарды» басқару үшін кеткен кезде аяқталды, содан кейін бас жаттықтырушылар жиі ауысты. Джон Рейнс басшылығымен клуб ФА кубогының үшінші турына жетті. Крис Килби команданы 1997–98 жылғы ФА кубогының бірінші турына алып барды, онда олар қайта ойнағаннан кейін «Стивенэйдж Боро» командасына есе жіберді, ал бұрынғы ойыншы Гэри Боуер екі рет құлдырауға қарсы сәтті күресті. 2000 жылы клубтың қаржылық жағдайы нашарлаған кезде меншік иелері екі рет ауысты, Боуер жұмыстан босатылды, клуб үйі өрт сөндірушілердің шабуылы кезінде қирады, ал жерді жалға алған «Сатон кеңесі» клубты жалға алу шартын бұзғаны үшін үйден шығарумен қорқытты. Осы маусымның соңында «Каршалтон» бірінші дивизионға түсіп қалды. Екі жылдан кейін Грэм Робертс оларды Бірінші дивизионның Оңтүстік титулына жеткізіп, Премьер-дивизионға жолдама алды. Келесі маусымда олар жетінші орынды алып, жаңа Оңтүстік конференциясына қатысу құқығын иеленді.

Жарыстар

Каршалтон Атлетик клубының басты қарсыластары Саттон Юнайтед, АФК Уимблдон, Кингстон және Тоутинг & Митчем болып табылады. Каршалтонның ең жақын көршісі Саттон Юнайтедпен қызықты бәсекелестігі бар, себебі екеуі де Лондонның Саттон ауданында орналасқан. Екі клубтың тарихында «Дерби» матчтары Истмия лигасы мен Оңтүстік конференциясында өткізіліп, әрқашан 1000-нан астам көрермен жиналды. «Кулверс Парк» стадионы тек уақытша шешім екенін білген клубтың хатшысы мен комитеті баламалы жер іздеуді жалғастырды. Соңында, «Шортс Фермасы» деп белгілі болған жер сатылымға шығарылды. Клубтың барлық жерді сатып алуға жеткілікті қаражаты болмаса да, олар оның бір бөлігін соғыс ескерткіші ретінде спортқа арнап бөліп, жеке сатуға келісе алады деп үміттенді. Бірнеше күрделі саудалардан кейін жергілікті аудандық кеңес жерді сатып алды, ал клуб қажетті жерді жалға алып, онда қалаған нысандарды салуға мүмкіндік алды. Стадиондағы алғашқы матч 1921 жылдың 1 қаңтарында Саттон ауруханасының қайырымдылық кубогы аясында Торнвилл клубына қарсы өтті. Қазіргі стадионды 12 миллион фунт стерлингке қайта жаңарту жоспарлануда, бұл клубтың өзін-өзі қаржыландыруына мүмкіндік беру үшін пайдалану деңгейін арттыруды көздеді. Жергілікті тұрғындар ұсынылған пайдалану деңгейінің өсуіне қарсылық білдірді, ал кеңейтуге қарсы шыққан жергілікті тұрғындардың көп санынан кейін клуб жобалау рұқсатын алу туралы өтінішін кері тартып алды. 2015 жылы Каршалтон Атлетик клубы шөп алаңын 3G жасанды алаңмен алмастырды, бұрын жобалау рұқсатын алғаннан кейін. 2018 жылы Каршалтон Атлетик 2018 жылғы КОНИФА әлем футбол кубогының бірнеше матчтарын қабылдады.

Каршалтон спорттық әйелдер

Каршалтон Атлетик Лейди 2011 жылы құрылды және содан бері кеңейіп, қазір резервтік команданы, сондай-ақ 10 жастан 16 жасқа дейінгі бірнеше қыздар командаларын қамтиды. Ұзақ мерзімді мақсаттары – қыздар секциясы арқылы ойыншыларды әйелдер командасына жеткізу, Каршалтондағы Стэнли Парк орта мектебінде орналасқан Каршалтон Атлетик ФК қыздар футбол академиясын пайдалану. Әйелдер командасы өз үй матчтарын Колстон даңғылында өткізеді, бұл алаңды ерлер командасымен бөліседі. Команданы Харрисон Уильямс басқарады, ал 2017/18 маусымда Пауль Уильямс көмекші менеджер, ал Джоанна Гудвин жаттықтырушы болып тағайындалды. Бірінші команда Лондон және Оңтүстік-Шығыс аймақтық әйелдер лигасының Жоғарғы дивизионында ойнайды. Соңғы жетістіктерінің бірі – 2012/13 маусымда Джон Гринкер еске алу турнирін жеңіп алу, бұл әйелдер командасы құрылғаннан кейін екі жыл ішінде жеңген алғашқы трофей болды. Сол маусымда бірінші команда Лондон және Оңтүстік-Шығыс аймақтық әйелдер лигасының Бірінші дивизионында (Лондон) күміс жүлдегер атанды.

Каршалтон Атлетиктің мүгедектер командасы

Каршалтон Атлетикалық Пан-мүгедектер командасы 2013 жылы клуб пен Суррей ФА арасындағы бірлескен жоба ретінде құрылды. Ли Аткинсон (клубтың даму және мүгедектік бойынша жаттықтырушысы) Брукфилд паркінде 10 апта бойы оқу мүмкіндігі шектеулі ересектерге (16+) футбол ұсына отырып, тегін 1 сағаттық жаттығу сессияларын өткізді. Қатысушылардың саны әр апта сайын өсіп, 10 апталық кезеңнен кейін жаттығулар енді "команда" құрамындағы ойыншылармен жалғасты. Ли әлі де команданы басқарады және қазіргі уақытта 18 ойыншы бар, олар Суррей Футболдың Барлығы үшін Премьер-лигасында Челси, Фулхэм және Хэмптон & Ричмонд сияқты командалармен өнер көрсетеді. Екі ойыншы Англияның 19 жасқа дейінгі мүгедектер құрамасына іріктеуден өтті, ал біреуі Челсидің церебральдық паралич орталығында ойнады. Команда алғашқы маусымында Премьер-лигада 3-орынды алып, маусымның ортасында қосылғандарына қарамастан, сәтті өнер көрсетті. Содан кейін 2014/15 және 2015/16 маусымдарында Премьер-лиганың жеңімпазы атанды. Кубоктағы жетістіктері оларды Райман Мүгедектер кубогының жартылай финалына жеткізді және 2014/15 маусымында Аймақтық Мүгедектер кубогында 3-орынды жеңіп алды. Командалар қазіргі уақытта 2016/17 Премьер-лигасында 2-ші және 3-ші орындарда тұр.