Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Golden Grove High School – Оңтүстік Австралиядағы Голден Гроув қаласында Глисон колледжі және Педаре христиан колледжі жеке мектептерімен бірге орналасқан мемлекеттік орта мектеп (7–12 сыныптар). Үш мектептің ортақ кампусы бар. Мектеп Delfin Golden Grove құрылысының аясында жоспарланған қалашықтың бір бөлігі ретінде салынған. Мектеп 1989 жылы ашылды. Интеллектуалдық және физикалық мүмкіндігі шектеулі оқушылар үшін арнайы білім беру бөлімі бар. Сонымен қатар, бұл би және драмаға ерекше қызығушылық танытатын мектеп.
Golden Grove High School is a public secondary school (7–12) located with Gleeson College and Pedare Christian College private schools in Golden Grove, South Australia. The three schools share a common campus. The school was built as part of the Delfin Golden Grove development as part of a planned community. The school opened in 1989. A special education unit is included for students with intellectual and physical disability. It is also a special interest dance/drama school.
Спорттық іс-шаралар
Голден Гроув орта мектебі Тилли қорығында жыл сайын спорт күнін өткізеді, барлық оқушылар оған қатысып, түрлі спорттық жарыстарға қосылуға шақырылады. Голден Гроув – Солтүстік-Шығыс мектептері арасындағы Vista жарысына белсенді қатысатын спорт мектебі. Vista жарысына футбол, регби, крикет, хоккей, баскетбол, теннис, волейбол, бадминтон, сенсорлық регби, жүзу, жеңіл атлетика және үстел теннисі сияқты көптеген спорт түрлері кіреді.
Golden Grove High School holds an annual sports day at Tilley Reserve, where all students are encouraged to attend and get involved in numerous sporting events. Golden Grove is a sporting school that actively participates in the north eastern schools competition, Vista. Vista includes a variety of sports including but not limited to soccer, football, cricket, hockey, basketball, tennis, volleyball, badminton, touch football, swimming, athletics and table tennis.
Мекемелер
Үш мектептің ортақ пайдаланудағы ғимараттары бар, онда негізінен жоғары сынып оқушылары оқиды. Ортақ ғимараттар орталығында компьютерлік ғылым сабақтары үшін көптеген компьютерлік сыныптар, химия, физика, психология және биология зертханалары, ағаш және металл өңдеу шеберханалары, жоғары сынып сурет студиялары, музыкалық кабинеттер және жоғары сынып үй шаруашылығы ғимараты орналасқан. Оңтүстік Австралия үкіметі шамамен 9 миллион долларға жапсарлас Қоғамдық демалыс орталығын салған, ол 1993 жылы аяқталды. Бұл орталыққа екі жеке стадион (біреуіне қозғалмалы трибуналар бар), спорт залы және 500 орындық концерт залы кірді. Стадиондардағы ерекше едендер спорттық жарақаттардың алдын алуға арналған арнайы резеңке қоспасынан жасалған. Үш мектеп және халық демалыс және өнер орталығын бірлесіп пайдаланады. Жергілікті хоккей алаңы да үш мектептің ортақ пайдалануында. Dame Roma Mitchell орталығы мектеп әкімшілік корпусының жанында салынды. Бұл драма және биге арналған мамандандырылған өнер орталығы. Оның жоғарғы қабатында әртүрлі пәндер бойынша жиналыстар мен сабақтар өткізілетін үлкен лекциялық зал бар. Бұл нысанды үш мектеп те пайдаланады.
The three schools have a shared facilities area where mainly senior subjects are located. The shared facilities centre includes numerous computer rooms for computer science classes, chemistry, physics, psychology and biology labs, woodwork and metalwork rooms, senior art studios, a music suite and senior home economics building. The South Australian Government built an adjoining Community Recreation Centre at a cost of approximately 9 million dollars, and was completed in 1993. This centre included two individual stadiums (one with retractable grandstand seating), a gymnasium and a 500 seat performance theatre. Special flooring in the stadiums was made from a special rubber compound, designed to prevent sporting injuries. All three schools and the public share the Recreation and Arts Centre. The local hockey field is also shared by the three schools. The Dame Roma Mitchell Centre was built near the Administration Block of the School. This is a specialist arts centre with facilities for drama and dance. This has an upper level, which has a large lecture theatre used for assemblies and lessons for various subjects. This facility is also shared by the three schools.
Кітапханалар
Алтын тоғай кітапханасы мектеп орталығына жақын орналасқан. Барлық студенттер Колин Тиле атындағы Тиле кітапханасын (ортақ пайдаланудағы ғимараттарда орналасқан) қолданады.
Golden Grove Library is located near the centre of the school. All students use Thiele Library (named after Colin Thiele), which is located in shared facilities.