Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық социолог (1966 жылы туған), австралиялық саясаткер сэр Томас Уильям Шекспир, 3-ші баронет (1966 жылдың 11 мамырында туған) – ағылшын социологы және биоэтигі. Ол ахондроплазиямен ауырады және коляскада жүреді.
British sociologist (born 1966)
the Australian politician
Sir Thomas William Shakespeare, 3rd Baronet, (born 11 May 1966) is an English sociologist and bioethicist. He has achondroplasia and uses a wheelchair.
Ерте өмір және білім
Сер Уильямның [Геофри Шекспирдің], 2-ші баронеттің және Шри-Ланканың Коломбо қаласынан А. Дуглас Раффельдің қызы Сьюзан Мэридің ұлы, оның әкесі, атақты дәрігер, сондай-ақ ахондроплазиямен туған, студент кезінде Том Лорд Сноудонның 1976 жылғы "Мүгедектерді интеграциялау" есебіне байланысты теледидарлық деректі фильмінде өзінің шектеулі өсуі туралы көрсетілді. Оның анасы Шри-Ланканың бургер тектес медбикесі болған. Шекспир Оксфордширдегі Радли колледжінде ағылшын тілі, тарих және өнер тарихы пәндерінен А деңгейлерін алды; ал 1984 жылы Кембридждегі Пемброк колледжіне түсіп, англосаксон, норвег және кельт тілдерін оқыды, 1986 жылы осы мамандықты аяқтады. 1991 жылы Кембридждегі Кингс колледжінде MPhil дәрежесін алды. 2003-2008 жылдары Англияның өнер кеңесінің мүшесі болды. Ол BBC Radio 4 арнасында, соның ішінде "A Point of View" бағдарламасын ұсынды. Шекспир (2021 жылғы мәлімет бойынша) Лондон гигиена және тропикалық медицина мектебінің медицина факультетінде мүгедектік зерттеу профессоры, ал бұрын Шығыс Англия университетінің (UEA) медицина факультетінде мүгедектік зерттеу профессоры болды. UEA-да ол зерттеулер жүргізді, оның ішінде топтық ән айтудың депрессия мен қысылшалыққа қарсы тиімді әсері туралы зерттеулер жасады; нәтижелері академиялық "Medical Humanities" журналында жарияланды. 2018 жылдың шілдесінде Шекспир Британ академиясының мүшесі болып сайланды. Шекспир 2021 жылы туған күніне орай мүгедектік зерттеулеріне қосқан үлесі үшін Британ империясы орденінің (CBE) командирі болып тағайындалды.
Son of Sir William [Geoffrey Shakespeare], 2nd Baronet, and Susan Mary, daughter of A. Douglas Raffel, of Colombo, Sri Lanka, his grandfather, Sir Geoffrey Shakespeare, was made a baronet following long service as a Member of Parliament and in various senior government roles. While still a student, Tom was featured in a television documentary by Lord Snowdon connected to his 1976 report "Integrating the Disabled" about his restricted growth, along with his father, a prominent medical practitioner, who was also born with achondroplasia. His mother was a nurse of Sri Lankan Burgher descent. Shakespeare was educated at Radley College, Oxfordshire, taking A levels in English, History, and History of Art; and Pembroke College, Cambridge, where he matriculated in 1984 to read Anglo Saxon, Norse and Celtic, completing that tripos in 1986. He gained a MPhil degree from King's College, Cambridge, in 1991. He served as a member of the Arts Council of England between 2003 and 2008. He has presented programmes on BBC Radio 4, including A Point of View. Shakespeare is (as of 2021) Professor of Disability Research in the medical faculty at the London School of Hygiene and Tropical Medicine, and was previously Professor of Disability Research in the medical faculty at the University of East Anglia (UEA). At UEA, he conducted research, including one regarding group singing and its beneficial effects against depression and anxiety; the findings were published in the academic journal Medical Humanities. In July 2018 Shakespeare was elected a Fellow of the British Academy. Shakespeare was appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2021 Birthday Honours for services to disability research.
Жеке өмір
2002 жылы Шекспир биші және мүгедектер құқығын қорғаушы Каролина Боудичке үйленді. 2010 жылы ол әйелінен ажырасып, Женевада әріптесі Аланамен бірге тұрды. Оның екі баласы бар, екеуі де ахондроплазиямен ауырады; қызы Айви – әлеуметтік жұмыскер, ал ұлы Роберт – мемлекеттік қызметкер. Оның тұңғыш немересі 2020 жылы дүниеге келді. 2008 жылы омыртқа жоғары жарақат алғандықтан Шекспир көбінесе коляскада жүреді, бірақ физиотерапияның арқасында аяқ тіреуіштері мен таяқпен жүруге қайта қол жеткізді. 2016 жылы ITV телеарнасындағы «500 сұрақ» шоуында ол 50 сұрақтан 42-сіне дұрыс жауап беріп, 14 000 фунт стерлинг жеңіп алды. Ол жасаған әрекеттері үшін көрермендер ұстанып тұрып шапалақтады. Оның әкесінің анасының туған інісі консервативті саясатшы, сэр Найджэл Фишер болды.
In 2002 Shakespeare married dancer and disability rights campaigner Caroline Bowditch. By 2010 he had split from his wife and he lived in Geneva with his partner, Alana. He has two children, both of whom also have achondroplasia; his daughter Ivy is a social worker, and his son Robert is a civil servant. His first grandchild was born in 2020. Owing to a spinal cord injury in 2008, Shakespeare mainly uses a wheelchair, but with physiotherapy had regained the ability to walk with leg splints and cane. In 2016 he featured on the ITV show 500 Questions, winning £14,000 by answering 42 out of 50 questions. He received a standing ovation for his efforts. His father's maternal half brother was Conservative politician Sir Nigel Fisher.