Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Метолиус – АҚШ, Орегон штатының Джефферсон округінде орналасқан қала. Оның аты жақын орналасқан Метолиус өзенінен шыққан, ол Дешутс өзенінің саласы. Екеуінің де атауы жылы бұлақтар немесе сахаптин тіліндегі mitula сөзінен келген, ол "ақ лосось" дегенді білдіреді және ақ балық емес, ашық түсті чинук лососін көрсетеді. 2010 жылғы халық санауы бойынша қаланың халқы 710 адамды құрады.
Metolius is a city in Jefferson County, Oregon, United States, named for the Metolius River, a nearby tributary of the Deschutes River. The name for both comes from the Warm Springs or Sahaptin word mitula, meaning white salmon and referring to a light colored Chinook salmon and not a whitefish. The population was 710 at the 2010 census.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,48 шаршы миль (1 км²) құрайды, және барлығы құрлықтан тұрады.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 0.48 square miles (1 km2), all land.
Климат
Бұл аймақта жаз жылы және құрғақ болады, ешқандай айдың орташа температурасы жоғары болмайды. Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша Metolius жылы жазғы Жерорта теңізі климатына ие, климат карталарында "Csb" деп белгіленеді.
This region experiences warm and dry summers, with no average monthly temperatures above According to the Köppen Climate Classification system, Metolius has a warm summer Mediterranean climate, abbreviated "Csb" on climate maps.
Тарих
Метолиус 1900 жылдардың басында құрылған. Ең алғашқы жазбалар 1903 жылдан бастап неміс тілінде жазылған. 1911 жылдың ақпанында Орегон магистральдық темір жолы қалада депо, айналым платформасы және локомотивтер депосы салды. Темір жол Орегон штатының Бенд қаласына дейін созылды. Сол кездегі локомотивтерге белгілі интервалмен су қажет болғандықтан, Метолиус сервистік пункт ретінде таңдалды. 1912 жылы Кеудедегі шағын бөгеттен қалаға электр энергиясы жеткізілді. 1913 жылы орта мектеп және бастауыш мектеп салынды. Қала соғыс жылдары дамып, 1917 жылға қарай халқы 1700 адамнан асты. Қалада екі банк, екі газет, ұн диірмені, қонақүйлер, дүкендер және теміржол жөндеу орталығы болды. Теміржол технологиясы жетілдікке жеткенде, техникалық қызмет көрсету станцияларының қажеттілігі азайды және Метолиус шеберханасы жабылды. Теміржол базасы болмағандықтан, Метолиус халқы азайды. 1920 жылдары болған ірі өрт қаланың орталық бөлігіндегі көптеген ғимараттарды қиратты. 1924-1926 жылдардағы құрғақшылық көптеген шаруаларды банкротқа ұшыратты, ал Ұлы депрессия қаланы толыққанды құлдыратты. 1945 жылға қарай халық саны шамамен 45 адамға дейін азайды. 1940 жылдарға дейін аймақта тек құрғақ егіншілікпен айналысты. Дешут өзенінен суды бұрып әкелетін суару жобасы ауыл шаруашылығы өнімділігін арттырды және қала қайтадан өсе бастады. Дешут өзенінің суы кең каналдар жүйесі арқылы аймаққа жеткізіледі. Шаруалар енді ірі дақылдар өсіре алатын болды, негізінен, жалбыз, картоп және шөп өсірді. 1960 жылға қарай аймақтан жыл сайын 3000-нан астам теміржол вагонымен жаңа картоп жөнелтілді. Төрт алып сақтау қоймаларында жаңа картоп сақталып, теміржол вагондарына тиеліп жіберілді. Мұздатылған картоп-фри фабрикасы жыл бойы көптеген жұмысшыларды жұмысқа алды. 1968 жылы нематодтардың тудырған картоп ауруы аймақта картоп өндірісін тоқтатты. 1973 жылы теміржол Метолиустағы депосын жапты. 1990 жылға қарай жалбыз өндірісі тамыр шіруінен тоқтады. 2007 жылғы мәліметтерге сәйкес, Метолиус маңындағы ауыл шаруашылығы өнімінің көп бөлігі тиімсіз. 1950 жылы Метолиус бастауыш мектебі 1913 жылғы орта мектеп ғимаратынан кеңейтілді, жаңа спорт залы мен екі сынып қосылды. 1955 жылы Дешут өзеніндегі үш бөгетті салуға қатысқан ауыл шаруашылығы жұмысшылары мен құрылысшылардың балаларын оқыту үшін тағы төрт сынып салынды. 1963 жыл шамасында ескі орта мектеп қиратылып, бастауыш мектеп тағы да кеңейтілді, оған кеңсе, кітапхана және тағы екі сынып қосылды. Оның соңғы кеңейтуі 2000 жылы болды, оған алты жаңа сынып және үлкен заманауи кітапхана салынды. 1950 жылдары алғашқы испан тілінде сөйлейтін отбасылар Метолиусқа қоныстана бастады, олар егіншілік жұмыстарына, суаруға, егін жинауға және картоп қоймаларында жұмыс істеуге тартылды. Ағаш өңдеу кәсіпорындарынан қалған ағаш қалдықтарын қайта өңдейтін кәсіподақ емес зауыттар Мексикадан көптеген испан тілінде сөйлейтін жұмысшыларды жұмысқа алды. Қазір Метолиус бастауыш мектебінің оқушыларының 50% үйде испан тілінде сөйлейді. 1970 жылдар шамасында қалалық пошта бөлімшесінде болған өрт қаланың пошталық индексінің жойылуына әкелді, содан кейін ол жақын маңдағы Мадрас қаласының пошталық индексімен бөлісті. Алайда, 2003 жылдың соңында қала басшылары АҚШ өкілі Грег Уолденнің көмегімен кодты қайтаруға қол жеткізді. Кәсіп ашуға бірнеше әрекет жасалғанмен, Метолиус негізінен Мадрас және басқа да ірі қалалар үшін 40 миль (64 км) қашықтықтағы тұру орны ретінде қызмет етеді. Мадраста түрме салынып жатыр, және оның жұмысшылары үшін жаңа үйлер салынып жатыр.
Metolius was founded in the early 1900s. The earliest records are from 1903 and written in German. In February 1911 the Oregon Trunk Railroad built a depot, turntable and roundhouse in the town. The railroad was connected to Bend, Oregon. Railroad engines at the time needed water at regular intervals, and Metolius was chosen as a servicing spot. Electricity was provided in 1912 from a small dam at the Cove. A high school and grade school were built in 1913. The town continued to prosper during the war years and by 1917, the population was over 1,700, and the town had two banks, two newspapers, a flour mill, hotels, general stores, hardware stores and a railroad maintenance hub. As railroad technology improved, maintenance stations were required less frequently and the Metolius shop was eliminated. Without the railroad base, the population of Metolius went into decline. A major fire in the 1920s destroyed most of the downtown buildings. Drought from 1924 to 1926 bankrupted many farmers, and the Great Depression almost finished the town off. By 1945 the population was down to about 45 people. Prior to the 1940s, only dry farming existed in the area. An irrigation project diverting water from the Deschutes River boosted farming output and the town began to grow again. Water from the Deschutes river reaches the area through an extensive canal system. Farmers were now able to grow large crops, mostly mint, potatoes and hay. By 1960 over 3,000 railroad cars of fresh potatoes were loaded each year from the area. Four giant packing sheds stored fresh packed potatoes and delivered them onto railroad cars. A frozen French fry factory employed many workers year round. In 1968 a potato blight of nematodes ended large scale potato production in the area. In 1973 the railroad closed its depot in Metolius. By 1990 almost all mint production had ended due to root rot. As of 2007, most agricultural production around Metolius is marginal. In 1950 Metolius Elementary began to grow out of the 1913 high school building with a new gym and two classrooms. Four more classrooms were built in 1955 to teach the children of the influx of agricultural workers and construction workers building the three dams on the Deschutes River. In around 1963 the old high school was destroyed and the elementary was again expanded to include an office, a library and two more classrooms. Its last expansion occurred in 2000 with the addition of six new classrooms and a large modern library. The first Spanish speaking families began to settle in Metolius in the 1950s, drawn by field work hoeing, irrigating and harvesting as well as working in the potato sheds. Non union mills converting scrap wood from lumber operations hired many more Spanish speaking workers from Mexico. Now over 50% of the students at Metolius Elementary speak Spanish at home. Around 1970, a fire in the city's Post Office led to the end of the ZIP code for the community, which thereafter shared the ZIP code of nearby Madras. However, in late 2003, city leaders enlisted the help of U. S. Representative Greg Walden to reclaim the code. Despite several attempts to start businesses, Metolius serves mainly as a bedroom community for Madras and other larger towns up to 40 mile (64 km) away. A prison is being built in Madras, and new homes are being built for its workers.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 635 адам, 214 шаруашылық және 161 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілген жоқ. 220 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы көрсетілген жоқ. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 77,17% ақ нәсілді, 0,16% афроамерикалық, 2,05% американдық үндістер, 0,63% азиялық, 13,23% басқа нәсілдерден және 6,77% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтар халықтың 22,68% құрады. 214 шаруашылықтың 40,7% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 57,0% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 13,1% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 24,3% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 21,0% жеке адамдардан тұрды, ал 7,9% -ында 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдар бар. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,97, ал отбасының орташа мүше саны 3,41. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 35,3%, 18-24 жас аралығындағылар 6,6%, 25-44 жас аралығындағылар 31,5%, 45-64 жас аралығындағылар 15,4%, ал 65 жасқа жоғарылар 11,2%. Орташа жас 30 жас. Әр 100 әйелге 106,2 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 99,5 еркек шақ келді. Шаруашылықтың орташа табысы 32 375 доллар, ал отбасының орташа табысы 34 028 доллар құрады. Ер адамдардың орташа табысы 30 893 доллар, ал әйелдердің 21 607 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 11 963 доллар. Шамамен 14,0% отбасы және 16,6% халықтың табысы кедейлік шегінен төмен, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 18,3% және 65 жастан асқандардың 15,0% -ы.
As of the census of 2000, there were 635 people, 214 households, and 161 families residing in the city. The population density was There were 220 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 77.17% White, 0.16% African American, 2.05% Native American, 0.63% Asian, 13.23% from other races, and 6.77% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 22.68% of the population. There were 214 households, out of which 40.7% had children under the age of 18 living with them, 57.0% were married couples living together, 13.1% had a female householder with no husband present, and 24.3% were non families. 21.0% of all households were made up of individuals, and 7.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.97 and the average family size was 3.41. In the city, the population was spread out, with 35.3% under the age of 18, 6.6% from 18 to 24, 31.5% from 25 to 44, 15.4% from 45 to 64, and 11.2% who were 65 years of age or older. The median age was 30 years. For every 100 females, there were 106.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 99.5 males. The median income for a household in the city was $32,375, and the median income for a family was $34,028. Males had a median income of $30,893 versus $21,607 for females. The per capita income for the city was $11,963. About 14.0% of families and 16.6% of the population were below the poverty line, including 18.3% of those under age 18 and 15.0% of those age 65 or over.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 710 адам, 275 үй шаруашылығы және 190 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 297 тұрғын үй бірлігі орташа тығыздықпен орналасқан. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 75,6% ақ нәсілді, 1,0% афроамерикалық, 3,8% американдық индейлер, 0,6% азиялық, 0,1% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 14,8% басқа нәсілдер және 4,1% екі немесе одан көп нәсілге жататын азаматтар. Халықтың 23,7% -ы испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 275 үй шаруашылығының 37,8% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 49,5% -ы бірге тұратын жұбайлар, 13,8% -ы күйеуі жоқ әйелдер, 5,8% -ы күйеуі жоқ ерлер, ал 30,9% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 23,6% жеке адамдардан тұрды, ал 8% -ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,58 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,03 адамды құрады. Қала тұрғындарының орташа жасы 38,6 жас. Тұрғындардың 26,2% -ы 18 жасқа дейін, 7,3% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 25,7% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 31% -ы 45 пен 64 жас аралығында, ал 9,7% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан. Қаланың жыныстық құрамы 50,0% ер адам және 50,0% әйел адамдарды құрады.
As of the census of 2010, there were 710 people, 275 households, and 190 families residing in the city. The population density was There were 297 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 75.6% White, 1.0% African American, 3.8% Native American, 0.6% Asian, 0.1% Pacific Islander, 14.8% from other races, and 4.1% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 23.7% of the population. There were 275 households, of which 37.8% had children under the age of 18 living with them, 49.5% were married couples living together, 13.8% had a female householder with no husband present, 5.8% had a male householder with no wife present, and 30.9% were non families. 23.6% of all households were made up of individuals, and 8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.58 and the average family size was 3.03. The median age in the city was 38.6 years. 26.2% of residents were under the age of 18; 7.3% were between the ages of 18 and 24; 25.7% were from 25 to 44; 31% were from 45 to 64; and 9.7% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 50.0% male and 50.0% female.