Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Парагвайлық футболшы (1977 жылы туған)
Paraguayan footballer (born 1977)
Жюсто Вильмар Виллар Виверос (1977 жылдың 30 маусымында туған) – парагвайлық бұрынғы кәсіби футболшы, қақпашы. Өзінің елінен басқа, Аргентина, Испания және Чилиде де 22 жылдық мансабында ойнады. Парагвай құрамасы сапында 120 рет ойнаған Виллар үш әлем чемпионатына және жеті Копа Америка турниріне қатысты.
Justo Wilmar Villar Viveros (born 30 June 1977) is a Paraguayan former professional footballer who played as a goalkeeper. Other than in his own country, he also played in Argentina, Spain and Chile, in a senior career that lasted 22 years. A Paraguay international on 120 occasions, Villar represented the nation in three World Cups and seven Copa América tournaments.
Клубтық мансап
Серитода туған Вильяр мансабын «Сол де Америка» клубында бастады, мұнда оны әйгілі қақпашы Евер Уго Алмейда жаттықтырды, сонымен қатар командада тағы бір ойыншы жаттықтырушы қызметін атқарды – Модесто Сандовал. 2001 жылы ол «Либертад» клубына ауысты, онда Сандовалмен қайта қауышты: ол команда сапында 2002 және 2003 жылдары Парагвайдың бірінші дивизионында екі рет жеңіске жетті, ал келесі жылы Аргентинаның «Ньюэллс Олд Бойс» клубымен келісім шарт жасасты. Өз орнынан шықпайтын негізгі қақпашы ретінде Вильяр «Ньюэллс» клубының 2004 жылғы Апертура чемпионатын жеңіп алуына көмектесті, сондай-ақ баспасөз оны «Жыл қақпашысы» деп таныды – бұған дейін ол «Парагвайдың жыл футболшысы» (2004) сыйлығын жеңіп алған еді. 2008 жылдың қаңтарында «Ньюэллс» пен Испанияның «Реал Вальядолид» клубтары Вильярдың трансфері туралы келісімге келді, ол жаз айында күшіне енеді. 14 шілдеде ол жаңа клубымен ресми түрде таныстырылды; негізгі қақпашы Серхио Асенхоның жарақатына байланысты ол алғашқы жылы 15 Ла Лига матчында өнер көрсетті. 2009–2010 маусымында Вильяр Жакобомен негізгі қақпашы орны үшін үздіксіз күресті, Кастилия және Леон командасы үш жылдық үзілістен кейін Сегунда дивизионына оралғанда 23 ойында қатысты. Ол 2011 жылдың маусымында 34 жасында, негізінен жоғары жалақысының себебімен босатылды. Келесі айда Вильяр Аргентинаға оралып, «Эстудиантес де Ла Плата» клубымен үш жылдық келісімшартқа қол қойды. 2013 жылы ол туған жеріне оралып, «Клуб Насьональ» клубына қосылды. 2013 жылдың 18 маусымында Вильяр Чилидің бірінші дивизионындағы «Коло-Коло» клубымен бір жарым жылдық келісімшартқа қол қойды, соның нәтижесінде клубтар мен елдерді тағы бір рет ауыстырды. Ол дебюттік маусымында бірінші қақпашы ретінде командаға Клаусураны жеңіп беруге көмектесті. Асунсьон қаласындағы «Клуб Насьональ» клубымен бір маусым өткен соң Вильяр 41 жасында кәсіби футболдан зейнеткерлікке шығуын жариялады, сонымен қатар ол спортта белсенді болып қалуды тіледі.
Born in Cerrito, Ñeembucú Department, Villar started his career at Club Sol de América where he was coached by legendary Ever Hugo Almeida, also a goalkeeper, as the team also included another player in that position as their coach, Modesto Sandoval. In 2001, he moved to Club Libertad, where he was reunited with Sandoval: he won back to back Paraguayan Primera División titles with the side, in 2002 and 2003, signing the following year with Argentina's Newell's Old Boys. As an undisputed starter, Villar helped Newell's to the 2004 Apertura championship, also being considered by the press as the Goalkeeper of the Year – previously, he had won the Paraguayan Footballer of the Year award (2004). In January 2008, terms were agreed upon between Newell's and Real Valladolid of Spain for Villar's transfer, effective in the summer. On 14 July, he was officially presented by his new club; due to starter Sergio Asenjo's injury, he was able to appear in 15 La Liga matches in his first year. During the 2009–10 season, Villar constantly battled for first choice status with Jacobo, featuring in 23 games as the Castile and León side returned to Segunda División after a three year stay. He was released in June 2011 at the age of 34, mainly due to his high salary. The following month, Villar moved back to Argentina and signed a three year deal with Estudiantes de La Plata. In 2013 he returned to his homeland, joining Club Nacional. Villar changed clubs and countries again on 18 June 2013, after agreeing to a one and a half year contract with Colo Colo in the Chilean Primera División. He helped them win the Clausura in his debut campaign, as first choice. Ater one season with Asunción based Club Nacional, Villar announced his retirement from professional football at age 41, adding he wished to remain active in the sport.
Халықаралық мансап
Вильяр 1997 жылы ФИФА жастар арасындағы әлем чемпионатына Парагвай құрамасы сапынан қатысты, ал екі жылдан кейін ұлттық құраманың негізгі құрамында алғашқы ойынын өткізді. Ол 2000 жылғы CONMEBOL ерлер Олимпиадасы іріктеу турнирінде 23 жасқа дейінгілер құрамында төрт матчте ойнады. 2002 жылғы ФИФА әлем чемпионатына шақырылған Вильяр 2006 жылғы турнирде Хосе Луис Чилавертке көмекші болды, бірақ турнирде аз ғана уақыт қатысты: Англияға қарсы ашылу ойынының алғашқы жеті минутында Карлос Гамарраның өз қақпасына гол соққаннан кейін жарақат алып, Альдо Бобадилламен ауыстырылды және турнирдің қалған бөлігінде алаңнан шығарылды, осы турнирде ұлттық құрама топтық кезеңде елімінен шығарылды. 2010 жылғы Оңтүстік Африкада өткен ФИФА әлем чемпионатында Вильяр барлық матчтарды өткізіп, жартылай финалға дейін жеткен команданың қақпасын тек екі голдан қорғады – топтық кезеңде Италияға (1–1) және ширек финалда Испанияға (0–1, сонымен қатар Хаби Алонсоның пенальтісін сейімдеді), және капитан ретінде таңдалды. 2011 жылғы Америка Кубогында ол қайтадан негізгі қақпашы және капитан болды, командасының финалға өтуіне көмектесті, әсіресе Бразилияға қарсы ширек финалдағы пенальті сериясында (120 минуттан кейін 0–0) пенальтіді сейімдеді; ол турнирде көрсеткен ойыны үшін үздік қақпашы атанды, үш матчте қақпасын құрғақ ұстады. Вильяр 2015 жылғы Америка Кубогында төрт матчте ойнап, Парагвайдың Чилиде төртінші орынға ие болуына көмектесті.
Villar represented Paraguay at the 1997 FIFA World Youth Championship, and received his first cap for the full side two years later. He also appeared with the under 23s at the 2000 CONMEBOL Men Pre Olympic Tournament, making four appearances. Having been selected for the 2002 FIFA World Cup, backing up José Luis Chilavert, Villar was already a starter in the 2006 edition, but had a brief participation: during the first seven minutes of the opener against England, just after Carlos Gamarra's own goal, he got injured, was replaced by Aldo Bobadilla and subsequently sidelined for the rest of the tournament, in which the national team was eliminated in the first round. In the 2010 FIFA World Cup in South Africa, Villar played all the matches for the eventual quarter finalists and only conceded two goals, against Italy in the group stage (1–1) and Spain in the last eight match (0–1, also saving a Xabi Alonso penalty), and was selected as captain. During the 2011 Copa América he was again first choice and captain, and helped his team reach the final, notably saving a penalty in the quarter finals shootout against Brazil (0–0 after 120 minutes); he was named the Best Goalkeeper for his displays during the competition, keeping clean sheets in three games. Villar played four games in the 2015 Copa América, helping Paraguay to the fourth place in Chile.