Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гарибальди — Орегон штатының Тилламок округінде орналасқан қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 830 адамды құрайды.
Garibaldi (,/ɡ//ær//ᵻ/'/b//ɔː//l//d//i/ GARRibAWLdee) is a city in Tillamook County, in the U. S. state of Oregon. The population was 830 at the 2020 census.
Тарих
Түпкі Тілламок халқы Орегон жағалауында – Тілламок шығанағын қоса алғанда – шамамен 12 000 жылдан бері өмір сүріп келеді; солтүстіктегі Тилламок төбесінен оңтүстіктегі Кейп Фаулвезерге дейін, және ішке қарай Орегон жағалау тауларының ең биік нүктесіне дейін қоныстанған. Олар кедр ағашынан жасалған, тұрақты тұрғын үйлерде тұрған, оларды түнгі уақытта машқұрттармен, балық басының немесе кит майының жарығымен жарықтандырған. Олардың тағамына шабдыз, мидия, лампарей, жидектер, далалық горчица, камас, сайрақ, сусар, елік және бұлан жатқан. 1806 жылы Льюис пен Кларк экспедициясы Орегон жағалауында 2400 Тілламок халқы тұрғанын тіркеген. Ақтардың қоныс аударуы артып, жергілікті халық шешек сияқты жаңадан келген аурулардан зардап шекті. 1930 жылға қарай Тілламок округінде барлығы 22 түпкі халық өкілі ғана қалды. Бейли қазір Бей-Лейн деп аталатын жерге қонақ үй мен жалпы дүкен салған. 1867 жылы Бейли Бейли Парк қосымшасын бөліп, 15 мамыр 1869 жылы президент Улисс С. Гранттан мүлікке құқық алған. 1870 жылы президент Грант оны аймақтың алғашқы пошта бастығы етіп тағайындап, пошта белгісіне ат қою міндетін тапсырған. Осы жылы Джузеппе Гарибальди әскери мансабын демократияны орнатуға арнап, Италияны біріктіруге көмектескен, және Бейли пошта кеңсесіне оның батырының есімін беруге ұйырған. 1870 жылдардан бастап, аймақтың түпкі халқы жақын жердегі Хобсонвилл үнді қауымдастығына көшірілді. 1930 жылдары бұл қауымдастық көбінесе қарт әйелдер мен балалардан тұрды және оған «Squawtown» деген есім берілді. Туристер мен антиквариат сатушылар осы жерге келіп тұратын, ал жергілікті Ку-клукс-клан тұрғындарды кейде мазалап қоятын. Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін бұл қауымдастық тасталып кетті, ал кейбір тұрғындары Гарибальдиге көшіп кетті. Гарибальди портындағы Weyerhaeuser қатты ағаш фабрикасы 2011 жылы Нью-Йорк негізді компанияға сатылды және содан бері Northwest Hardwoods, Inc. атымен жұмыс істеп келеді. 2020 жылы жазушы Хелен Хилл капитан Роберт Грейдің түпкі халыққа қатысты әрекеттері туралы айыптауларға байланысты Гарибальдидегі оның мүсінін алып тастауды ұсынды. Гарибальди теңіз мұражайының сыртында орналасқан мүсінде Грей Хайда ою-өрнегі бар қасиетті қорапта тұрған бейнесі сомдалған. 2020 жылдан бастап мұражай басқармасы мүсінге қосымша ақпарат қосуды қарастырып жатыр.
The indigenous Tillamook people have lived along the Oregon coast –including the Tillamook Bay– for about 12,000 years; from Tillamook Head in the North, to Cape Foulweather in the south, and extending inland to the summit of the Oregon Coast Range. They lived in permanent cedar plank lodges, illuminated at night with torches or by burning fish heads or whale oil. Their diet included salmon, mussels, lampreys, berries, wild mustard, camas, grouse, beaver, deer, and elk. The Lewis and Clark expedition recorded in 1806 that 2,400 Tillamook people resided on Oregon's coast. As the white settler population increased, indigenous people suffered from newly introduced diseases including smallpox. By 1930 only 22 indigenous people remained in all of Tillamook County. Bayley built a hotel and general store on what is now known as Bay Lane. In 1867, Bayley subdivided the Bayley Park Addition and was officially granted title to the property on May 15, 1869, by President Ulysses S. Grant. In 1870, he was appointed by President Grant as the area's first postmaster and given the duty of naming the postmark. This same year, Giuseppe Garibaldi helped unify Italy after a military career devoted to establishing democracy around the world and Bayley felt so inclined to name the post office after his hero. Starting in the 1870s, the region's indigenous people were relocated to the nearby Hobsonville Indian Community. By the 1930s, this community was composed mostly of elderly women and children, and given the nickname "Squawtown". Tourists and antiquities dealers would visit, and the local Ku Klux Klan occasionally harassed the residents. The community was abandoned by WWII, and some residents moved to Garibaldi. Weyerhaeuser hardwood mill at the Port of Garibaldi was acquired in 2011 by a New York based company and has been operating as Northwest Hardwoods, Inc. since the acquisition. In 2020, writer Helen Hill suggested removing Garibaldi's statue of Captain Robert Gray, due to claims about his treatment of indigenous people. The statue, which stands outside the Garibaldi Maritime Museum, depicts Gray standing on a sacred box with Haida designs. as of 2020, the museum's board will consider adding information next to the statue.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,37 шаршы миль (4 км²) құрайды, оның ішінде 0,99 шаршы миль (3 км²) құрлық және 0,38 шаршы миль (1 км²) су.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.37 square miles (4 km2), of which, 0.99 square miles (3 km2) is land and 0.38 square miles (1 km2) is water.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 779 адам, 384 шаруашылық және 222 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 524 тұрғын үйден орташа есеппен құралды. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 94,7% ақ нәсілді, 0,1% афроамерикалық, 0,8% американдық үндістер, 0,9% азиялық, 0,1% басқа нәсілдерден және 3,3% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 3,5% құрады. 384 шаруашылықтың 15,4%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 47,4%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8,1%-ы күйеуі жоқ әйелдер, 2,3%-ы күйеуі жоқ еркектер, ал 42,2%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 33,9%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 13,3%-ы 65 жасқа толған жалғыз тұратын адамдардан құралды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 1,99 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,45 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 55,1 жасқа тең. Тұрғындардың 12,5%-ы 18 жасқа дейін, 5,1%-ы 18 мен 24 жас аралығында, 13%-ы 25 пен 44 жас аралығында, 41,4%-ы 45 пен 64 жас аралығында, ал 28,1%-ы 65 жастан асқандарды құрады. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 50,6% еркек және 49,4% әйел.
As of the census of 2010, there were 779 people, 384 households, and 222 families living in the city. The population density was There were 524 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 94.7% White, 0.1% African American, 0.8% Native American, 0.9% Asian, 0.1% from other races, and 3.3% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.5% of the population. There were 384 households, of which 15.4% had children under the age of 18 living with them, 47.4% were married couples living together, 8.1% had a female householder with no husband present, 2.3% had a male householder with no wife present, and 42.2% were non families. 33.9% of all households were made up of individuals, and 13.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 1.99 and the average family size was 2.45. The median age in the city was 55.1 years. 12.5% of residents were under the age of 18; 5.1% were between the ages of 18 and 24; 13% were from 25 to 44; 41.4% were from 45 to 64; and 28.1% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 50.6% male and 49.4% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 899 адам, 436 үй шаруашылығы және 251 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. Қаланың нәсілдік құрамы: 94,77% ақ нәсілді, 1,78% американдық индейлер, 0,67% азиялықтар, 0,11% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,22% басқа нәсілдер және 2,45% екі немесе одан көп нәсілге жататындар. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 1,33% құрады. 436 үй шаруашылығының 16,5%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 47,5%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 6,4%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 42,4%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 34,2%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 17,4%-ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,04 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,55 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 16,2%-ы 18 жасқа дейінгілер, 6,1%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 21,4%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 31,3%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 25,0%-ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер. Орташа жас 49 жасқа тең. Әр 100 әйелге 99,8 еркек шамасында. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 103,5 еркек шамасында. Үй шаруашылығының орташа табысы 28 945 доллар, ал отбасының орташа табысы 37 266 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 30 938 доллар, ал әйелдердің 23 359 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 18 075 доллар. Отбасылардың 6,9%-ы және халықтың 11,6%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 10,5%-ы және 65 жастан асқандардың 7,4%-ы.
As of the census of 2000, there were 899 people, 436 households, and 251 families living in the city. The population density was There were 584 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 94.77% White, 1.78% Native American, 0.67% Asian, 0.11% Pacific Islander, 0.22% from other races, and 2.45% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.33% of the population. There were 436 households, out of which 16.5% had children under the age of 18 living with them, 47.5% were married couples living together, 6.4% had a female householder with no husband present, and 42.4% were non families. 34.2% of all households were made up of individuals, and 17.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.04 and the average family size was 2.55. In the city, the population was spread out, with 16.2% under the age of 18, 6.1% from 18 to 24, 21.4% from 25 to 44, 31.3% from 45 to 64, and 25.0% who were 65 years of age or older. The median age was 49 years. For every 100 females, there were 99.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 103.5 males. The median income for a household in the city was $28,945, and the median income for a family was $37,266. Males had a median income of $30,938 versus $23,359 for females. The per capita income for the city was $18,075. About 6.9% of families and 11.6% of the population were below the poverty line, including 10.5% of those under age 18 and 7.4% of those age 65 or over.