Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Роккауэй Бич – АҚШ, Орегон штатының Тилламок округіндегі қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 1312 адамды құрады. Қалада Роккауэй Бич ежелгі кедрлерді сақтау қорығы орналасқан, ол 2019 жылы ашылған 46 акрлық су батпақ жерлерді қорғау аймағы. Қорғауда көтеріңкі жаяу жол бар, ол 500-900 жылға жуық ескілігі бағаланатын, «Үлкен ағаш» деп аталатын алып кедр ағашына дейін созылады.
Rockaway Beach is a city in Tillamook County, Oregon, United States. The population was 1,312 at the 2010 census. The city houses the Rockaway Beach Old Growth Cedar Preserve, a 46 acre wetlands preserve which opened in 2019. The preserve has an elevated walkway, which terminates at a large cedar tree known as The Big Tree, which is estimated to be 500–900 years old.
Тарих
Роккауэй қауымы 1909 жылы Роккауэй Бич компаниясымен теңіз жағасындағы курорт ретінде құрылған. Оның аты Нью-Йорк штатының Куинс аймағындағы Рокавей жағажайының атымен аталған. 1987 жылы қаланың атауы Роккауэй Бич деп өзгертілді.
The community of Rockaway was established as a seaside resort in 1909 by the Rockaway Beach Company. It was named after Rockaway Beach on Queens, New York. The name of the city was changed to Rockaway Beach in 1987.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,71 шаршы миль (4 км²) құрайды, оның ішінде 1,60 шаршы миль (4 км²) құрлық және 0,11 шаршы миль (0 км²) су.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.71 square miles (4 km2), of which, 1.60 square miles (4 km2) is land and 0.11 square miles (0 km2) is water.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 1312 адам, 667 шаруашылық және 374 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. Қаланың нәсілдік құрамы: 94,4% ақ нәсілді, 0,4% афроамерикалық, 0,7% американдық үндістер, 0,7% азиялық, 1,1% басқа нәсілді және 2,7% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 2,9% құрады. 667 шаруашылықтың 16,8% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 44,8% -ы бірге тұратын жұбайлар, 8,1% -ы күйеуі жоқ әйелдер, 3,1% -ы күйеуі жоқ ерлер, ал 43,9% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 35,8% жеке адамдардан тұрады, ал 16% -ы 65 жасқа толған жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 1,97 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,52 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 55,1 жас. Тұрғындардың 13,3% 18 жасқа дейін, 4,4% 18 мен 24 жас аралығында, 16% 25 пен 44 жас аралығында, 37,4% 45 пен 64 жас аралығында және 29% 65 жастан асқандарды құрады. Қаланың жыныстық құрамы: 48,8% ер адам және 51,2% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 1,312 people, 667 households, and 374 families living in the city. The population density was There were 1,875 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 94.4% White, 0.4% African American, 0.7% Native American, 0.7% Asian, 1.1% from other races, and 2.7% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.9% of the population. There were 667 households, of which 16.8% had children under the age of 18 living with them, 44.8% were married couples living together, 8.1% had a female householder with no husband present, 3.1% had a male householder with no wife present, and 43.9% were non families. 35.8% of all households were made up of individuals, and 16% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 1.97 and the average family size was 2.52. The median age in the city was 55.1 years. 13.3% of residents were under the age of 18; 4.4% were between the ages of 18 and 24; 16% were from 25 to 44; 37.4% were from 45 to 64; and 29% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 48.8% male and 51.2% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 1267 адам, 635 үй шаруашылығы және 368 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 1573 тұрғын үй, орташа тығыздық көрсеткіші. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 95,82% ақ нәсілді, 0,08% афроамерикалық, 1,10% американдық үндістер, 0,63% азиялық, 0,71% басқа нәсілдерден және 1,66% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 1,97% құрады. 635 үй шаруашылығының ішінде 12,8% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 47,6% -ы бірге тұратын жұбайлар, 7,4% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 41,9% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 35,3% жеке адамдардан тұрады, ал 16,7% -ы 65 жастан асқан жалғыз адамдарда. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 1,99 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,51 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 14,0% -ы 18 жасқа дейінгілер, 3,9% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 20,1% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 31,3% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 30,6% -ы 65 жастан асқандар. Орташа жас 52 жасқа тең. Әр 100 әйелге 96,7 еркек шақтап келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 94,8 еркек шақтап келеді. Үй шаруашылығының орташа табысы 28 798 доллар, ал отбасының орташа табысы 35 742 долларды құрайды. Ер адамдардың орташа табысы 30 956 доллар, ал әйелдердің 21 776 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 17 766 доллар. Отбасылардың шамамен 7,0% және халықтың 10,8% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 13,7% және 65 жастан асқандардың 5,9% кедейлікте өмір сүреді.
As of the census of 2000, there were 1,267 people, 635 households, and 368 families living in the city. The population density was There were 1,573 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 95.82% White, 0.08% African American, 1.10% Native American, 0.63% Asian, 0.71% from other races, and 1.66% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.97% of the population. There were 635 households, out of which 12.8% had children under the age of 18 living with them, 47.6% were married couples living together, 7.4% had a female householder with no husband present, and 41.9% were non families. 35.3% of all households were made up of individuals, and 16.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 1.99 and the average family size was 2.51. In the city, the population was spread out, with 14.0% under the age of 18, 3.9% from 18 to 24, 20.1% from 25 to 44, 31.3% from 45 to 64, and 30.6% who were 65 years of age or older. The median age was 52 years. For every 100 females, there were 96.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 94.8 males. The median income for a household in the city was $28,798, and the median income for a family was $35,742. Males had a median income of $30,956 versus $21,776 for females. The per capita income for the city was $17,766. About 7.0% of families and 10.8% of the population were below the poverty line, including 13.7% of those under age 18 and 5.9% of those age 65 or over.