Фолкленд аралдарының қорғаныс күштері: аралдардың қауіпсіздігін қамтамасыз етудегі британ әскерімен бірлескен ерікті құрылым. Тарихы 1847 жылға дейін жетеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фолкленд аралдарының жергілікті қорғаныс жасағы
Home defence unit of the Falkland Islands
Фолкленд аралдарының қорғаныс күштері (FIDF) – бұл Ұлыбританияның теңізасты аймағы Фолкленд аралдарындағы жергілікті, ерікті түрде құрылған қорғаныс жасағы. FIDF, аралдардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін Ұлыбритания тарапынан жеткізілген әскери бөлімдермен бірлесе жұмыс істейді.
The Falkland Islands Defence Force (FIDF) is the locally maintained volunteer defence unit in the Falkland Islands, a British Overseas Territory. The FIDF works alongside the military units supplied by the United Kingdom to ensure the security of the islands.
Шығу тегі
1847 жылы Фолкленд аралдарының губернаторы, лейтенант Ричард Клемент Муди, Фолкленд аралдарының милиция күштерін құрды, оған екі жаяу әскер взводы және атты әскер мен артиллериядан тұратын біріккен бөлім кірді. 1854 жылы Қырым соғысы кезінде Ресей империясының күйесінен қорғану үшін еріктілер жасағы қайта құрылды. 1892 жылы Чили азамат соғысына қатысқан тараптардың біріне тиесілі кеме Порт-Стенли портына келді. Оның қозғалтқышын жөндеу үшін келгені айтылғанмен, бортындағы 200 қарулы әскер қауіпсіздікке қатер деп есептелді, сондықтан губернатор сэр Роджер Голдсворти қарулы ерікті күштер құруға бұйрық берді. Фолкленд аралдарының еріктілер корпусының алғашқы сапы 1892 жылғы маусымда Фолкленд үкімет үйінде өткен салтанатты шарада ант берді.
In 1847, Lieutenant Richard Clement Moody, Governor of the Falkland Islands, formed the Falklands' militia force, consisting of two infantry platoons, and a combined mounted and artillery unit. A volunteer unit was reformed in 1854, during the Crimean War, to guard against possible aggression by the Russian Empire. In 1892, a steamer owned by one of the belligerents involved in the Chilean Civil War docked at Port Stanley. Ostensibly there to carry out repairs to its engines, the presence onboard of 200 armed soldiers was considered a security threat, and Governor Sir Roger Goldsworthy therefore ordered that an armed volunteer force be formed. The first draft of men of the Falkland Islands Volunteer Corps were sworn in at a ceremony at the Falkland Government House, in June 1892.
Соғыс аралығы
1931 жылы капитан С.Э.С. Рэнсомтың ұсынысы бойынша, HMS Данаэ кемесімен аралды аралап көрген Корольдік теңіз жаяу әскерінің қызметкері, Қорғаныс күштері салтанатты шаралар үшін Корольдік теңіз жаяу әскерінің көк түсті киім формасын қабылдады. Осы стильдегі форма қазірге дейін қолданылып келеді. Соғыс жылдарында шамамен 150 арал тұрғыны Ұлыбритания қарулы күштеріне қосылды, олардың 26-сы жау тиындарынан қаза тапты. Аргентиналық экстремистік топтың 19 мүшесі Стенли ат шабуылы алаңына DC-4 ұшағымен қонды, бұл аралдарға жасалған символдық шабуыл болды және алғашқы маңызды ұшақ қадағалау оқиғаларының бірі еді; экстремистік топ бұл әрекетті «Кондор операциясы» деп атады. Олар сол жерде төрт арал тұрғынын кепілге алды. Корольдік теңіз жаяу әскерімен бірлесе жұмыс істеген FIDF жағдайды тұрақтандырды және топ ешқандай құрбансыз басылып берді. Келесі күні сэр Рекс Хант оларға басылып беруге бұйрық берді. Аргентиналықтар FIDF-тің барлық жабдықтарын тартып алып, оларды заңсыз ұйым деп жариялады. Соғыс барысында FIDF мүшелерінің бір бөлігі Аргентина басылып беруіне дейін Фокс-Бейде үй қамауында ұсталды. FIDF 1983 жылы қайта құрылды. 2021 жылдың 28 сәуірінде, Патшайымның бекітуінен кейін FIDF-ке «Қорғауда адал» деген жаңа ұран табыс етілді.
In 1931 on the recommendation of Captain C. E. C Ransome Royal Marines visiting the island on HMS Danae the Defence Force adopted Royal Marine Blue Dress Uniforms for ceremonial duties. This style of uniform is still in use today. During the war, around 150 islanders joined the British armed forces, of which 26 were killed in action. 19 members of an Argentine extremist group staged a symbolic invasion of the Islands by landing a DC 4 on Stanley Racecourse, in one of the first significant hijacking incidents; the extremist group called this action Operation Condor. There, they took four islanders hostage. The FIDF, alongside the Royal Marines, contained the situation and the group surrendered without casualties. The following day, Sir Rex Hunt ordered them to surrender. The Argentines confiscated all of the FIDF's equipment and declared them to be an illegal organisation. For the duration of the war, some members of the FIDF were kept under house arrest at Fox Bay until the Argentine surrender. The FIDF was reformed in 1983. On 28 April 2021, a new motto "Faithful in Defence" was awarded to the FIDF following approval by the Queen.
Ұйым
FIDF қосымша міндеттерді атқаратын жеңіл жаяу әскер компаниясы ретінде құрылған, алайда 2022 жылғы мәліметтерге сәйкес, оның құрамы 40 адамнан тұратын взвод деңгейіне жақын. Ұлыбритания қорғаныс министрлігімен жасалған келісім бойынша Корольдік теңіз жаяу әскерінің 2-дәрежелі сержант-майоры күшке тұрақты штаб нұсқаушысы ретінде бекітіледі.
The FIDF is organised as a light infantry company with additional roles, though, as of 2022, it was reported to be closer to platoon strength with 40 personnel. In an agreement with the British Ministry of Defence, a Royal Marines Warrant Officer Class 2 is seconded to the Force as a Permanent Staff Instructor.